Обновлено: 21 июля 2026

Mum — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Mum — Мама

Синонимы: Mother, Mommy, Mama

'Mum' — это тёплое и ласковое слово для обозначения матери, особенно популярное в Великобритании, Австралии и Новой Зеландии. Мама — это самый близкий человек, который заботится о своих детях, дарит им любовь и поддержку с самого рождения. Она учит, помогает и всегда рядом, создавая уют и тепло в доме.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [мам]
🇺🇸 Американское произношение: [мам]
Mum (Мама) — любимый человек в семье

Формы слова Mum

🏷️ Единственное число: Mum
📍 Притяжательная: Mum's
🗣️ Прилагательное: Mummy
👥 Множественное: Mums

Примеры употребления с Mum

Как слово Mum используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

My mum always helps me with my homework.
📚 Моя мама всегда помогает мне с домашним заданием.
[май мам О:лўэйз хэлпс ми: ўиз̱ май хОумўэрк]
I bought a present for my mum's birthday.
🎁 Я купил подарок на день рождения мамы.
[ай ба:т э прЭзэнт фо:р май мамз бЁ:рс̱дэй]
My mum tells the best bedtime stories.
📖 Моя мама рассказывает лучшие сказки на ночь.
[май мам тэлз з̱э бэст бЭдтайм стО:риз]
We went to the park with Mum.
🌳 Мы пошли в парк с мамой.
[ўи: ўэнт ту: з̱э па:рк ўиз̱ мам]
Mum always makes sure I eat healthy food.
🍎 Мама всегда следит, чтобы я ел здоровую пищу.
[мам О:лўэйз мэйкс шур ай и:т хЭлс̱и фу:д]
Can I go to the party, Mum?
🎉 Можно мне пойти на вечеринку, мам?
[кэн ай гоу ту: з̱э пА:рти мам]
My mum taught me how to ride a bike.
🚲 Моя мама научила меня кататься на велосипеде.
[май мам то:т ми: хау ту: райд э байк]
She called her mum to say goodnight.
🌙 Она позвонила маме, чтобы пожелать спокойной ночи.
[ши: ко:лд хё:р мам ту: сэй гУднайт]
Mum gave me a warm hug.
🤗 Мама крепко обняла меня.
[мам гэйв ми: э ўо:рм хаг]
Every Sunday, my mum bakes delicious cookies.
🍪 Каждое воскресенье моя мама печёт вкусное печенье.
[Эвэри сАндэй май мам бэйкс дилИшэс кУкиз]
My mum is a very strong and independent woman.
💪 Моя мама очень сильная и независимая женщина.
[май мам из э вЭри стро:н энд индипЭндэнт ўУмэн]
I miss my mum when I'm away.
😔 Я скучаю по маме, когда нахожусь далеко.
[ай мис май мам ўэн айм эўЭй]
Mum always knows how to cheer me up.
😄 Мама всегда знает, как меня подбодрить.
[мам О:лўэйз ноуз хау ту: чир ми: ап]
Please thank your mum for dinner.
🍽️ Пожалуйста, поблагодари свою маму за ужин.
[пли:з с̱энк йо:р мам фо:р дИнэр]
My mum works hard to support our family.
💼 Моя мама усердно работает, чтобы обеспечить нашу семью.
[май мам ўё:ркс ха:рд ту: сэпО:рт Ауэр фЭмэли]
It's important to listen to your mum's advice.
👂 Важно прислушиваться к советам мамы.
[итс импО:ртэнт ту: лИсэн ту: йо:р мамз эдвАйс]

Словосочетания с Mum

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

My mum
💖 Моя мама
[май мам]
Your mum
👤 Твоя мама
[йо:р мам]
Loving mum
🥰 Любящая мама
[лАвин мам]
Good mum
👍 Хорошая мама
[гуд мам]
Best mum
🏆 Лучшая мама
[бэст мам]
Ask mum
🤔 Спросить маму
[эск мам]
Call mum
📞 Позвонить маме
[ко:л мам]
Help mum
🤝 Помочь маме
[хэлп мам]
Thank mum
🙏 Поблагодарить маму
[с̱энк мам]
Miss mum
😔 Скучать по маме
[мис мам]
Talk to mum
💬 Поговорить с мамой
[то:к ту: мам]
Visit mum
🚗 Навестить маму
[вИзит мам]
Mum's cooking
🍲 Мамина готовка
[мамз кУкин]
Mum's advice
👂 Мамин совет
[мамз эдвАйс]
Mum's hug
🤗 Мамины объятия
[мамз хаг]
Mum's car
🚗 Машина мамы
[мамз ка:р]
Mum's birthday
🎂 День рождения мамы
[мамз бЁ:рс̱дэй]
Mum's garden
🌸 Мамин сад
[мамз гА:рдэн]
Mum's smile
😊 Мамина улыбка
[мамз смайл]
Mum's stories
📚 Мамины истории
[мамз стО:риз]

Слова, похожие на «Mum»

Dad
Папа Grandma
Бабушка Grandpa
Дедушка Sister
Сестра Brother
Брат Family
Семья
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)