Обновлено: 21 июля 2026

Mug — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Mug — Кружка

Синонимы: Cup, beaker, stein

Это большая чашка с ручкой, которую обычно используют для горячих напитков, таких как кофе ☕, чай 🍵 или горячий шоколад. Кружки часто больше, чем обычные чашки для чая, и идеально подходят для уютных моментов дома или в офисе. Многие люди любят персонализированные кружки с забавными рисунками или надписями. Это популярный подарок и предмет для коллекционирования.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [маг]
🇺🇸 Американское произношение: [маг]
Mug (Кружка) — большая чашка для горячих напитков

Формы слова Mug

🏷️ Единственное число: Mug
👥 Множественное число: Mugs
📍 Притяжательная: Mug's
📏 Емкость: Mugful

Примеры употребления с Mug

Как слово Mug используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

She drinks tea from a large mug every morning.
🌞 Она пьет чай из большой кружки каждое утро.
[ши: дринкс ти: фрам э ла:рдж маг Эвэри мО:рнин]
He bought a new mug with a funny picture.
🖼️ Он купил новую кружку с забавной картинкой.
[хи: ба:т э нью: маг ўиз̱ э фАни пИкчэр]
Please put your mug in the dishwasher.
🍽️ Пожалуйста, поставь свою кружку в посудомоечную машину.
[пли:з пут йо:р маг ин з̱э дИшўа:шэр]
This mug keeps my coffee warm for a long time.
🌡️ Эта кружка долго сохраняет мой кофе теплым.
[з̱ис маг ки:пс май кА:фи ўо:рм фо:р э ло:н тайм]
I like to collect mugs from different places I visit.
🌍 Я люблю собирать кружки из разных мест, которые посещаю.
[ай лайк ту: кэлЭкт магз фрам дИфэрэнт плЭйсэз ай вИзит]
The ceramic mug fell and broke into a few pieces.
💔 Керамическая кружка упала и разбилась на несколько частей.
[з̱э сэрЭмик маг фэл энд броук Инту э фью: пИ:сэз]
Could you pass me that blue mug on the table?
🔵 Не могли бы вы передать мне ту синюю кружку на столе?
[куд ю: пэс ми: з̱эт блу: маг а:н з̱э тЭйбэл]
My desk is full of mugs with pens and pencils.
🖊️ Мой стол заставлен кружками с ручками и карандашами.
[май дэск из фул ав магз ўиз̱ пэнз энд пЭнсэлз]
She gifted him a personalized mug for his birthday.
🥳 Она подарила ему персонализированную кружку на день рождения.
[ши: гИфтэд хим э пЁ:рсэнэлайзд маг фо:р хиз бЁ:рс̱дэй]
The mug has a very comfortable handle to hold.
🤝 У кружки очень удобная ручка, чтобы держать.
[з̱э маг хэз э вЭри кАмфэртэбэл хЭндэл ту: хоулд]
He filled his mug with hot water for his instant soup.
🍜 Он наполнил свою кружку горячей водой для своего супа быстрого приготовления.
[хи: филд хиз маг ўиз̱ ха:т ўО:тэр фо:р хиз Инстэнт су:п]
I prefer drinking coffee from a mug, not a small cup.
⬆️ Я предпочитаю пить кофе из кружки, а не из маленькой чашки.
[ай прэфЁ:р дрИнкин кА:фи фрам э маг на:т э смо:л кап]
This ceramic mug is very durable and hard to break.
💪 Эта керамическая кружка очень прочная и её трудно разбить.
[з̱ис сэрЭмик маг из вЭри дУрэбэл энд ха:рд ту: брэйк]
The mug was warm to the touch after the tea was poured.
🖐️ Кружка была теплой на ощупь после того, как налили чай.
[з̱э маг ўа:з ўо:рм ту: з̱э тач Эфтэр з̱э ти: ўа:з по:рд]
He designed his own mug online with a custom photo.
🎨 Он разработал свою собственную кружку онлайн с пользовательской фотографией.
[хи: дизАйнд хиз оун маг О:нлайн ўиз̱ э кАстэм фОутоу]
Empty your mug, please, before you leave the room.
🗑️ Опустоши свою кружку, пожалуйста, прежде чем покинуть комнату.
[Эмпти йо:р маг пли:з би:фО:р ю: ли:в з̱э ру:м]

Словосочетания с Mug

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Coffee mug
☕ Кофейная кружка
[кА:фи маг]
Tea mug
🍵 Чайная кружка
[ти: маг]
Travel mug
🚗 Дорожная кружка
[трЭвэл маг]
Ceramic mug
🏺 Керамическая кружка
[сэрЭмик маг]
Personalized mug
✨ Персонализированная кружка
[пЁ:рсэнэлайзд маг]
Favorite mug
❤️ Любимая кружка
[фЭйвэрит маг]
Empty mug
💨 Пустая кружка
[Эмпти маг]
Fill a mug
💧 Наполнить кружку
[фил э маг]
Drink from a mug
😋 Пить из кружки
[дринк фрам э маг]
Wash a mug
🧼 Помыть кружку
[ўа:ш э маг]
Break a mug
💥 Разбить кружку
[брэйк э маг]
Mug of hot chocolate
🍫 Кружка горячего шоколада
[маг ав ха:т чО:клэт]
Big mug
🥛 Большая кружка
[биг маг]
Small mug
🤏 Маленькая кружка
[смо:л маг]
Handle of a mug
🤝 Ручка кружки
[хЭндэл ав э маг]
Buy a mug
🛍️ Купить кружку
[бай э маг]
Gift a mug
🎁 Подарить кружку
[гифт э маг]
Clean mug
✨ Чистая кружка
[кли:н маг]
Warm mug
♨️ Теплая кружка
[ўо:рм маг]
New mug
🆕 Новая кружка
[нью: маг]

Слова, похожие на «Mug»

Cup
Чашка Glass
Стекло; стакан Bottle
Бутылка Bowl
Чаша, миска; шар (для боулинга) Plate
Тарелка, пластина
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)