Обновлено: 21 июля 2026

More — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

More — Больше, ещё

Синонимы: additional, further, extra, supplementary

«More» — это универсальное слово, которое используется для указания на увеличенное количество, степень или частоту чего-либо. Оно помогает нам выражать, что чего-то нужно или есть в избытке, или что-то превосходит по качеству или количеству. Например, вы можете попросить 'more tea' [мо:р ти:] ('ещё чаю') или сказать, что фильм был 'more interesting' [мо:р Интрестин] ('более интересным'). Это незаменимое слово для сравнений и выражения желаний в повседневном общении.

Часть речи: Adverb (наречие), Determiner (определитель), Pronoun (местоимение)

🇬🇧 Британское произношение: [мо:]
🇺🇸 Американское произношение: [мо:р]
More (Больше) — слово для указания количества или сравнения

Формы слова More

⬆️ Сравнительная степень: more
⬇️ Противоположность: less
💯 Превосходная степень: most
🔢 Положительная степень (much/many): much/many

Примеры употребления с More

Как слово More используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Can I have some more water?
💧 Можно мне ещё воды?
[кэн ай хэв сам мо:р ўО:тэр]
She needs more sleep.
😴 Ей нужно больше спать.
[ши: ни:дз мо:р сли:п]
This book is more interesting than that one.
📚 Эта книга интереснее той.
[з̱ис бук из мо:р Интэрэстин з̱эн з̱эт ўан]
We should meet more often.
🤝 Нам следует встречаться чаще.
[ўи: шуд ми:т мо:р О:фэн]
There are more people here today.
👨‍👩‍👧‍👦 Сегодня здесь больше людей.
[з̱эр а:р мо:р пИ:пэл хи:р тэдЭй]
Could you speak a little more slowly?
🐢 Не могли бы вы говорить немного медленнее?
[куд ю: спи:к э лИтэл мо:р слОули]
I like this more.
👍 Мне это нравится больше.
[ай лайк з̱ис мо:р]
Do you have any more questions?
❓ У вас есть ещё вопросы?
[ду: ю: хэв Эни мо:р кўЭсчэнз]
It's more fun to play together.
🥳 Веселее играть вместе.
[итс мо:р фан ту: плэй тэгЭз̱эр]
I need more information.
💡 Мне нужно больше информации.
[ай ни:д мо:р инфэрмЭйшэн]
This task is more challenging.
💪 Эта задача более сложная.
[з̱ис тэск из мо:р чЭлэнджин]
They have more experience.
🧑‍🎓 У них больше опыта.
[з̱эй хэв мо:р икспИриэнс]
Would you like more tea?
🍵 Хотите ещё чаю?
[ўуд ю: лайк мо:р ти:]
He runs more quickly now.
🏃‍♂️ Он бегает быстрее сейчас.
[хи: ранз мо:р кўИкли нау]
We need more chairs for the guests.
🪑 Нам нужно больше стульев для гостей.
[ўи: ни:д мо:р чэрз фо:р з̱э гэстс]
I want to learn more English words.
🗣️ Я хочу выучить больше английских слов.
[ай ўа:нт ту: лё:рн мо:р Инглиш ўё:рдз]

Словосочетания с More

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

more than
⚖️ больше чем
[мо:р з̱эн]
more or less
🤷‍♀️ более или менее
[мо:р о:р лэс]
more and more
📈 всё больше
[мо:р энд мо:р]
more often
🔄 чаще
[мо:р О:фэн]
more difficult
🧠 сложнее
[мо:р дИфэкэлт]
more interesting
🤩 интереснее
[мо:р Интэрэстин]
more time
⏳ больше времени
[мо:р тайм]
more people
👥 больше людей
[мо:р пИ:пэл]
more complicated
🧩 сложнее (о ситуации)
[мо:р кА:мплэкэйтэд]
more excited
🎉 более взволнованный
[мо:р иксАйтэд]
more food
🍎 больше еды
[мо:р фу:д]
more opportunities
🌟 больше возможностей
[мо:р а:пэртУ:нэтиз]
more important
🔑 важнее
[мо:р импО:ртэнт]
more clearly
🔎 чётче
[мо:р клИрли]
more comfortable
🛋️ комфортнее
[мо:р кАмфэртэбэл]
more confident
✨ увереннее
[мо:р кА:нфэдэнт]
more slowly
🐌 медленнее
[мо:р слОули]
more quickly
⚡ быстрее
[мо:р кўИкли]
more information
ℹ️ больше информации
[мо:р инфэрмЭйшэн]
more attention
👂 больше внимания
[мо:р этЭншэн]

Слова, похожие на «More»

Less
Меньше Most
Большинство, наиболее Many
Много, многие Much
Много, очень Additional
Дополнительный Further
Дальше, дополнительный
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)