Обновлено: 21 июля 2026

Mode — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Mode — Режим, способ, мода

Синонимы: way, method, manner, style, setting

  1. Способ или манера, в которой что-то делается
  2. Настройка или состояние устройства
  3. Стиль или форма одежды

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [моуд]
🇺🇸 Американское произношение: [моуд]
Mode (Режим, способ) — разные режимы и стили

Формы слова Mode

🏷️ Единственное число: Mode
👥 Множественное число: Modes
🗣️ Прилагательное: Modal
🎶 Наречие: Modally

Примеры употребления с Mode

Как слово Mode используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

You can choose the operating mode.
⚙️ Вы можете выбрать режим работы.
[ю: кэн чу:з з̱э А:пэрэйтин моуд]
The computer is in sleep mode.
😴 Компьютер находится в спящем режиме.
[з̱э кэмпьЮ:тэр из ин сли:п моуд]
She found a new mode of expression.
🎨 Она нашла новый способ выражения.
[ши: фаунд э нью: моуд ав икспрЭшэн]
What is the best mode for gaming?
🎮 Какой лучший режим для игр?
[ўат из з̱э бэст моуд фо:р гЭймин]
This washing machine has several modes.
🧺 У этой стиральной машины несколько режимов.
[з̱ис ўА:шин мэшИ:н хэз сЭвэрэл моудз]
He prefers to work in a quiet mode.
🤫 Он предпочитает работать в тихом режиме.
[хи: прэфЁ:рз ту: ўё:рк ин э кўАйэт моуд]
The teacher explained the new teaching mode.
👩‍🏫 Учитель объяснил новый метод обучения.
[з̱э тИ:чэр иксплЭйнд з̱э нью: тИ:чин моуд]
The city is always in a busy mode.
🏙️ Город всегда находится в оживленном режиме.
[з̱э сИти из О:лўэйз ин э бИзи моуд]
They changed their mode of life.
🏡 Они изменили свой образ жизни.
[з̱эй чэйнджд з̱эр моуд ав лайф]
The camera automatically adjusts the mode.
📷 Камера автоматически настраивает режим.
[з̱э кЭмэрэ о:тэмЭтикли эджАстс з̱э моуд]
I need to put my phone on vibrate mode.
📳 Мне нужно поставить телефон на виброрежим.
[ай ни:д ту: пут май фоун а:н вАйбрэйт моуд]
This is a common mode of travel.
🚆 Это распространенный способ передвижения.
[з̱ис из э кА:мэн моуд ав трЭвэл]
The fashion world is always looking for a new mode.
👠 Мир моды всегда ищет новую тенденцию.
[з̱э фЭшэн ўё:рлд из О:лўэйз лУкин фо:р э нью: моуд]
The light has a flashing mode.
✨ У фонарика есть мигающий режим.
[з̱э лайт хэз э флЭшин моуд]
We discussed the different modes of communication.
🗣️ Мы обсудили разные способы общения.
[ўи: дискАст з̱э дИфэрэнт моудз ав кэмью:нэкЭйшэн]
The game has a single-player mode.
👤 В игре есть режим для одного игрока.
[з̱э гэйм хэз э сИнгэл плЭйэр моуд]

Словосочетания с Mode

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Operating mode
⚙️ Режим работы
[А:пэрэйтин моуд]
Silent mode
🔇 Беззвучный режим
[сАйлэнт моуд]
Sleep mode
😴 Спящий режим
[сли:п моуд]
Airplane mode
✈️ Режим полета
[Эрплэйн моуд]
Sport mode
🏎️ Спортивный режим
[спо:рт моуд]
Economy mode
💰 Экономичный режим
[икА:нэми моуд]
Night mode
🌙 Ночной режим
[найт моуд]
Vibrate mode
📳 Виброрежим
[вАйбрэйт моуд]
Teaching mode
👩‍🏫 Режим обучения
[тИ:чин моуд]
Safe mode
🛡️ Безопасный режим
[сэйф моуд]
Game mode
🎮 Игровой режим
[гэйм моуд]
Driving mode
🛣️ Режим вождения
[дрАйвин моуд]
Fashion mode
👗 Модный стиль
[фЭшэн моуд]
Mode of transport
🚌 Вид транспорта
[моуд ав трЭнспо:рт]
Mode of communication
💬 Способ общения
[моуд ав кэмью:нэкЭйшэн]
Mode of life
🏡 Образ жизни
[моуд ав лайф]
Mode of dress
👔 Стиль одежды
[моуд ав дрэс]
Automatic mode
🤖 Автоматический режим
[о:тэмЭтик моуд]
Manual mode
🖐️ Ручной режим
[мЭньюэл моуд]
Power-saving mode
🔋 Режим энергосбережения
[пАуэр сЭйвин моуд]

Слова, похожие на «Mode»

Way
Путь, способ Style
Стиль Form
Форма Type
Тип, вид; печатать
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)