Обновлено: 21 июля 2026

Mob — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Mob — Толпа

Синонимы: Crowd, Group, Gathering

Большая группа людей, собравшихся вместе, часто для какого-то события или действия. Это слово используется для описания большого скопления людей, например, на концерте или фестивале. Также существует понятие 'флешмоб' ('flash mob') — заранее спланированное, веселое представление, в котором участвует много людей в общественном месте. Это показывает, как слово 'mob' может означать организованное и позитивное собрание.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [моб]
🇺🇸 Американское произношение: [ма:б]
Mob (Толпа) — группа людей

Формы слова Mob

🏷️ Единственное число: Mob
👥 Множественное число: Mobs
🔄 Глагол: Mob (to crowd around)
🏙️ Прилагательное: Mobbed (crowded)

Примеры употребления с Mob

Как слово Mob используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

A large mob of tourists waited for the bus.
🚌 Большая толпа туристов ждала автобус.
[э ла:рдж ма:б ав тУрэстс ўЭйтид фо:р з̱э бас]
The flash mob surprised everyone in the square.
🕺💃 Флешмоб удивил всех на площади.
[з̱э флэш ма:б сэпрАйзд Эвриўан ин з̱э скўэр]
The children formed a mob to play a game.
👧👦 Дети собрались в толпу, чтобы играть.
[з̱э чИлдрэн фо:рмд э ма:б ту: плэй э гэйм]
We saw a happy mob celebrating the holiday.
🎉 Мы видели счастливую толпу, празднующую праздник.
[ўи: со: э хЭпи ма:б сЭлэбрэйтин з̱э хА:лэдэй]
A mob of students walked to the library.
📚 Толпа студентов шла в библиотеку.
[э ма:б ав стУ:дэнтс ўо:кт ту: з̱э лАйбрэри:]
The concert attracted a huge mob of music lovers.
🎤 Концерт привлек огромную толпу любителей музыки.
[з̱э кА:нсэрт этрЭктид э хью:дж ма:б ав мьЮ:зик лАвэрз]
The street performers gathered a small mob.
🎭 Уличные артисты собрали небольшую толпу.
[з̱э стри:т пэрфО:рмэрз гЭз̱эрд э смо:л ма:б]
It's exciting to be part of a big mob sometimes.
✨ Иногда здорово быть частью большой толпы.
[итс иксАйтин ту: би: па:рт ав э биг ма:б сАмтаймз]
The mob of shoppers rushed into the store.
🛍️ Толпа покупателей хлынула в магазин.
[з̱э ма:б ав шА:пэрз рашт Инту з̱э сто:р]
A mob of birds flew away together.
🐦 Стая птиц улетела вместе.
[э ма:б ав бё:рдз флу: эўЭй тэгЭз̱эр]
The crowd was like a friendly mob.
😊 Толпа была похожа на дружелюбную группу.
[з̱э крауд ўа:з лайк э фрЭндли ма:б]
The kids ran around in a playful mob.
🏃‍♀️🏃‍♂️ Дети бегали вокруг в игривой толпе.
[з̱э кидз рэн эрАун ин э плЭйфэл ма:б]
A mob of photographers took pictures.
📸 Толпа фотографов делала снимки.
[э ма:б ав фэтА:грэфэрз тук пИкчэрз]
The flash mob created a lot of smiles.
😄 Флешмоб вызвал много улыбок.
[з̱э флэш ма:б криЭйтэд э ла:т ав смайлз]
He felt safe within the large mob of people.
🤗 Он чувствовал себя в безопасности в большой толпе людей.
[хи: фэлт сэйф ўиз̱Ин з̱э ла:рдж ма:б ав пИ:пэл]
The mob cheered loudly for the team.
📣 Толпа громко болела за команду.
[з̱э ма:б чирд лАудли фо:р з̱э ти:м]

Словосочетания с Mob

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Large mob
📏 Большая толпа
[ла:рдж ма:б]
Flash mob
🎉 Флешмоб
[флэш ма:б]
Friendly mob
😊 Дружелюбная толпа
[фрЭндли ма:б]
Small mob
🤏 Небольшая толпа
[смо:л ма:б]
Mob of people
👥 Толпа людей
[ма:б ав пИ:пэл]
Mob of fans
🎤 Толпа фанатов
[ма:б ав фэнз]
Mob of tourists
📸 Толпа туристов
[ма:б ав тУрэстс]
Mob of students
📚 Толпа студентов
[ма:б ав стУ:дэнтс]
Join a mob
🤗 Присоединиться к толпе
[джойн э ма:б]
Part of a mob
🧩 Часть толпы
[па:рт ав э ма:б]
Form a mob
🤝 Сформировать толпу
[фо:рм э ма:б]
Follow the mob
👣 Следовать за толпой
[фА:лоу з̱э ма:б]
The whole mob
🧑‍🤝‍🧑 Вся толпа
[з̱э хоул ма:б]
Cheering mob
📣 Ликующая толпа
[чИрин ма:б]
Playful mob
🤸 Игривая толпа
[плЭйфэл ма:б]
Happy mob
😄 Счастливая толпа
[хЭпи ма:б]
Dancing mob
💃 Танцующая толпа
[дЭнсин ма:б]
Singing mob
🎶 Поющая толпа
[сИнин ма:б]
Waiting mob
⏳ Ожидающая толпа
[ўЭйтин ма:б]
Excited mob
✨ Восторженная толпа
[иксАйтэд ма:б]

Слова, похожие на «Mob»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)