Обновлено: 21 июля 2026

Mead — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Mead — Медовуха

Синонимы: honey wine, ambrosia

Медовуха — это сладкий или сухой напиток, который получают путем ферментации мёда с водой, иногда с добавлением фруктов, специй или трав. Это один из древнейших напитков в мире, который ценили викинги и жители Древней Греции, часто называя его 'нектаром богов'. Медовуха популярна на праздниках и традиционных застольях, предлагая уникальный вкусовой опыт. 🍯🥂

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [ми:д]
🇺🇸 Американское произношение: [ми:д]
Mead (Медовуха) — традиционный медовый напиток

Формы слова Mead

🏷️ Единственное число: Mead
🥂 Множественное: Meads
😋 Прилагательное: Meady
🏭 Существительное (связанное): Meadery

Примеры употребления с Mead

Как слово Mead используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Mead is an ancient drink.
🕰️ Медовуха — это древний напиток.
[ми:д из эн Эйншэнт дринк]
People have made mead for thousands of years.
⏳ Люди делают медовуху тысячи лет.
[пИ:пэл хэв мэйд ми:д фо:р с̱Аузэндз ав йирз]
The main ingredient of mead is honey.
🍯 Основной ингредиент медовухи — мёд.
[з̱э мэйн ингрИ:диэнт ав ми:д из хАни]
Some meads are flavored with spices.
🌶️ Некоторые медовухи приправлены специями.
[сам ми:дз а:р флЭйвэрд ўиз̱ спАйсэз]
In medieval times, mead was very popular.
🏰 В средневековье медовуха была очень популярна.
[ин мидИ:вэл таймз ми:д ўа:з вЭри пА:пйэлэр]
My friend brews his own mead.
🧑‍🍳 Мой друг варит свою медовуху.
[май фрэнд бру:з хиз оун ми:д]
We drank mead at the historical fair.
🎪 Мы пили медовуху на исторической ярмарке.
[ўи: дрэнк ми:д эт з̱э хистО:рикэл фэр]
This mead has a light, floral taste.
🌸 Эта медовуха имеет лёгкий, цветочный вкус.
[з̱ис ми:д хэз э лайт флО:рэл тэйст]
Mead is sometimes called honey wine.
🍷 Медовуху иногда называют медовым вином.
[ми:д из сАмтаймз ко:лд хАни ўайн]
It's a wonderful drink for special occasions.
✨ Это замечательный напиток для особых случаев.
[итс э ўАндэрфэл дринк фо:р спЭшэл экЭйжэнз]
The recipe for mead is quite simple.
📝 Рецепт медовухи довольно прост.
[з̱э рЭсэпи фо:р ми:д из кўайт сИмпэл]
I bought a bottle of local mead.
🛍️ Я купил бутылку местной медовухи.
[ай ба:т э бА:тэл ав лОукэл ми:д]
Mead can be served warm or cold.
🧊🔥 Медовуху можно подавать тёплой или холодной.
[ми:д кэн би: сё:рвд ўо:рм о:р коулд]
Many fantasy stories feature characters drinking mead.
📚 Во многих фэнтези-историях персонажи пьют медовуху.
[мЭни фЭнэси стО:риз фИ:чэр кЭрэктэрз дрИнкин ми:д]
The meadery offered samples of different types.
😋 Медоварня предлагала образцы разных видов.
[з̱э мИ:дэри О:фэрд сЭмпэлз ав дИфэрэнт тайпс]
It's a sweet and refreshing beverage.
🥳 Это сладкий и освежающий напиток.
[итс э сўи:т энд рифрЭшин бЭвэридж]

Словосочетания с Mead

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Taste mead
👅 Попробовать медовуху
[тэйст ми:д]
Drink mead
🍻 Пить медовуху
[дринк ми:д]
Make mead
🍯 Делать медовуху
[мэйк ми:д]
Sweet mead
🍬 Сладкая медовуха
[сўи:т ми:д]
Dry mead
🥂 Сухая медовуха
[драй ми:д]
Traditional mead
📜 Традиционная медовуха
[трэдИшэнэл ми:д]
Honey mead
🐝 Медовая медовуха
[хАни ми:д]
Fruit mead
🍓 Фруктовая медовуха
[фру:т ми:д]
Spiced mead
🌶️ Пряная медовуха
[спайст ми:д]
Craft mead
🧑‍🔬 Ремесленная медовуха
[крэфт ми:д]
Mead festival
🎉 Фестиваль медовухи
[ми:д фЭстэвэл]
Glass of mead
🍷 Стакан медовухи
[глэс ав ми:д]
Bottle of mead
🍾 Бутылка медовухи
[бА:тэл ав ми:д]
Ancient mead
🕰️ Древняя медовуха
[Эйншэнт ми:д]
Viking mead
⚔️ Медовуха викингов
[вАйкин ми:д]
Herbal mead
🌿 Травяная медовуха
[Ё:рбэл ми:д]
Strong mead
💪 Крепкая медовуха
[стро:н ми:д]
Light mead
💫 Лёгкая медовуха
[лайт ми:д]
Serve mead
🍽️ Подавать медовуху
[сё:рв ми:д]
Enjoy mead
😊 Наслаждаться медовухой
[энджОй ми:д]

Слова, похожие на «Mead»

Wine
Вино Sake
Ради; польза; саке
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)