Обновлено: 21 июля 2026

Masked — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Masked — Замаскированный, в маске

Синонимы: disguised, hidden, covered, concealed

'Masked' (замаскированный) описывает кого-то или что-то, что носит маску, чтобы скрыть лицо или изменить внешность. 🎭 Маски используются в различных культурах для праздников, театральных представлений или для защиты. Например, на карнавалах люди часто носят 'masked costumes' (костюмы в масках), а врачи используют 'medical masks' (медицинские маски) для безопасности и гигиены.

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [ма:скт]
🇺🇸 Американское произношение: [мэскт]
Masked (Замаскированный) — человек в маске

Формы слова Masked

🏷️ Прилагательное: Masked
🎭 Существительное: Mask
📝 Глагол: To mask
Антоним (прил.): Unmasked

Примеры употребления с Masked

Как слово Masked используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The children were masked for the school play.
🎭 Дети были в масках для школьного спектакля.
[з̱э чИлдрэн ўё:р мэскт фо:р з̱э ску:л плэй]
She wore a beautiful masked dress to the party.
👗 Она надела красивое маскарадное платье на вечеринку.
[ши: ўо:р э бьЮ:тэфэл мэскт дрэс ту: з̱э пА:рти]
The masked parade was very colorful and fun.
🌈 Маскарадное шествие было очень красочным и весёлым.
[з̱э мэскт пэрЭйд ўа:з вЭри кАлэрфэл энд фан]
He felt anonymous when he was masked.
🤫 Он чувствовал себя анонимным, когда был в маске.
[хи: фэлт энА:нэмэс ўэн хи: ўа:з мэскт]
The hero always appeared masked to protect his identity.
🦸 Герой всегда появлялся в маске, чтобы защитить свою личность.
[з̱э хИ:роу О:лўэйз эпИрд мэскт ту: прэтЭкт хиз айдЭнтити:]
They had a masked dinner party with many guests.
🍽️ У них был ужин-маскарад со множеством гостей.
[з̱эй хэд э мэскт дИнэр пА:рти ўиз̱ мЭни гэстс]
The masked dancer moved gracefully across the stage.
🩰 Танцор в маске грациозно двигался по сцене.
[з̱э мэскт дЭнсэр му:вд грЭйсфэли экрО:с з̱э стэйдж]
Is he masked or not? I can't tell.
🤔 Он в маске или нет? Я не могу сказать.
[из хи: мэскт о:р на:т ай кэнт тэл]
The masked character scared me a little in the movie.
👻 Персонаж в маске немного напугал меня в фильме.
[з̱э мэскт кЭриктэр скэрд ми: э лИтэл ин з̱э мУ:ви]
Many people were masked at the festival celebration.
🥳 Многие люди были в масках на праздновании фестиваля.
[мЭни пИ:пэл ўё:р мэскт эт з̱э фЭстэвэл сэлэбрЭйшэн]
The masked villain was defeated by the brave knight.
🦹 Злодей в маске был побежден храбрым рыцарем.
[з̱э мэскт вИлэн ўа:з дифИ:тэд бай з̱э брэйв найт]
She recognized him even though he was masked.
👀 Она узнала его, хотя он был в маске.
[ши: рЭкэгнайзд хим И:вин з̱оу хи: ўа:з мэскт]
The masked man gave her a beautiful red flower.
🌷 Человек в маске подарил ей красивый красный цветок.
[з̱э мэскт мэн гэйв хё:р э бьЮ:тэфэл рэд флАуэр]
He put on his masked helmet for the bike ride.
🚴 Он надел свой шлем с маской для поездки на велосипеде.
[хи: пут а:н хиз мэскт хЭлмэт фо:р з̱э байк райд]
The masked actor bowed to the audience after the show.
👏 Актер в маске поклонился публике после представления.
[з̱э мэскт Эктэр бауд ту: з̱э А:диэнс Эфтэр з̱э шоу]
Sometimes, people wear masked glasses for fun.
👓 Иногда люди носят очки-маски для развлечения.
[сАмтаймз пИ:пэл ўэр мэскт глЭсэз фо:р фан]

Словосочетания с Masked

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Masked ball
💃 Бал-маскарад
[мэскт бо:л]
Masked person
👤 Человек в маске
[мэскт пЁ:рсэн]
Masked face
😬 Лицо в маске
[мэскт фэйс]
Masked figure
👤 Замаскированная фигура
[мэскт фИгьер]
Masked costume
👗 Маскарадный костюм
[мэскт кА:стум]
Masked party
🥳 Вечеринка в масках
[мэскт пА:рти]
Masked identity
🤫 Скрытая личность
[мэскт айдЭнтити:]
Masked man
🕵️‍♂️ Человек в маске
[мэскт мэн]
Masked woman
👩‍🎤 Женщина в маске
[мэскт ўУмэн]
Masked dancer
🩰 Танцор в маске
[мэскт дЭнсэр]
Masked ceremony
🎊 Маскарадная церемония
[мэскт сЭрэмоуни]
Masked hero
🦸‍♂️ Герой в маске
[мэскт хИ:роу]
Masked villain
🦹 Злодей в маске
[мэскт вИлэн]
Fully masked
💯 Полностью замаскированный
[фУли мэскт]
Partially masked
🌗 Частично замаскированный
[пА:ршэли мэскт]
Masked event
🎉 Мероприятие в масках
[мэскт ивЭнт]
Masked celebration
🥳 Празднование в масках
[мэскт сэлэбрЭйшэн]
Masked gathering
🤝 Собрание в масках
[мэскт гЭз̱эрин]
Masked procession
🚶‍♀️🚶‍♂️ Маскарадное шествие
[мэскт прэсЭшэн]
Masked character
🤡 Персонаж в маске
[мэскт кЭриктэр]

Слова, похожие на «Masked»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)