Обновлено: 21 июля 2026
March — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
March — Март, марш, шагать
Синонимы: month; walk, stride, parade
- Март — это третий месяц года по григорианскому календарю 🗓️. В Северном полушарии он знаменует начало весны, когда природа начинает пробуждаться, дни становятся длиннее, а цветы распускаются 🌷.
- 'March' также означает идти организованно и ритмично, часто группой, как, например, солдаты или участники парада 🚶♂️. Это действие символизирует движение вперёд и решительность.
Часть речи: Noun (существительное), Verb (глагол)
🇬🇧 Британское произношение: [ма:ч]
🇺🇸 Американское произношение: [ма:рч]
Формы слова March
🏷️ Единственное число (месяц): March
🚶♀️ Единственное число (марш): march
👣 Множественное число (марши): marches
🏃 Прошедшее время: marched
Популярные фразы с March
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
March is my favorite month
💖 Март — мой любимый месяц
[ма:рч из май фЭйвэрит манс̱]
We will march in the parade
🎉 Мы будем маршировать на параде
[ўи: ўил ма:рч ин з̱э пэрЭйд]
The soldiers march quickly
💂 Солдаты быстро маршируют
[з̱э сОулджэрз ма:рч кўИкли]
My birthday is in March
🎂 Мой день рождения в марте
[май бЁ:рс̱дэй из ин ма:рч]
They march for peace
🕊️ Они идут маршем за мир
[з̱эй ма:рч фо:р пи:с]
I like to march to the beat
🥁 Мне нравится шагать в такт
[ай лайк ту: ма:рч ту: з̱э би:т]
March is a spring month
🌱 Март — весенний месяц
[ма:рч из э сприн манс̱]
The students march into the hall
🚶♀️ Студенты входят в зал строем
[з̱э стУ:дэнтс ма:рч Инту з̱э хо:л]
We have a holiday in March
🥳 У нас праздник в марте
[ўи: хэв э хА:лэдэй ин ма:рч]
Let's march together
🤝 Давайте шагать вместе
[лэтс ма:рч тэгЭз̱эр]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с March
Как слово March используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
March is the third month of the year.
🗓️ Март — третий месяц года.
[ма:рч из з̱э с̱ё:рд манс̱ ав з̱э йир]
The weather in March can be cold or warm.
🌦️ Погода в марте может быть холодной или тёплой.
[з̱э ўЭз̱эр ин ма:рч кэн би: коулд о:р ўо:рм]
Many flowers start to bloom in March.
🌸 Многие цветы начинают цвести в марте.
[мЭни флАуэрз ста:рт ту: блу:м ин ма:рч]
We celebrate Women's Day in March.
💐 Мы отмечаем Женский день в марте.
[ўи: сЭлэбрэйт ўИмэнз дэй ин ма:рч]
The band will march through the town.
🎺 Оркестр пройдёт маршем через город.
[з̱э бэнд ўил ма:рч с̱ру: з̱э таун]
Children love to march and sing songs.
👧🎶 Дети любят шагать и петь песни.
[чИлдрэн лав ту: ма:рч энд син со:нз]
The general ordered his troops to march.
🎖️ Генерал приказал своим войскам маршировать.
[з̱э джЭнэрэл О:рдэрд хиз тру:пс ту: ма:рч]
I always look forward to March.
😃 Я всегда с нетерпением жду марта.
[ай О:лўэйз лук фО:рўэрд ту: ма:рч]
It often rains a lot in March.
🌧️ В марте часто много дождей.
[ит О:фэн рэйнз э ла:т ин ма:рч]
They had to march for many miles.
🚶♂️ Им пришлось идти много миль.
[з̱эй хэд ту: ма:рч фо:р мЭни мАйэлз]
The trees begin to get green in March.
🌳 Деревья начинают зеленеть в марте.
[з̱э три:з бигИн ту: гэт гри:н ин ма:рч]
A long march can be tiring.
😓 Долгий марш может быть утомительным.
[э ло:н ма:рч кэн би: тАйрин]
My vacation is planned for March.
✈️ Мой отпуск запланирован на март.
[май вэйкЭйшэн из плэнд фо:р ма:рч]
The protesters marched silently.
🤫 Протестующие шли молча.
[з̱э прОутэстэрз ма:рчт сАйлэнтли]
March comes after February.
➡️ Март идёт после февраля.
[ма:рч камз Эфтэр фЭбруэри]
We need to march forward with our plans.
🚀 Нам нужно двигаться вперёд с нашими планами.
[ўи: ни:д ту: ма:рч фО:рўэрд ўиз̱ Ауэр плэнз]
Словосочетания с March
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
In March
🗓️ В марте
[ин ма:рч]
Early March
🌷 Начало марта
[Ё:рли ма:рч]
Mid-March
🌸 Середина марта
[мид ма:рч]
Late March
🌱 Конец марта
[лэйт ма:рч]
March forward
➡️ Шагать вперёд
[ма:рч фО:рўэрд]
March past
🚶♂️ Проходить маршем мимо
[ма:рч пэст]
March on
💪 Продолжать движение
[ма:рч а:н]
March to the beat
🥁 Шагать в такт
[ма:рч ту: з̱э би:т]
Marching band
🎶 Духовой оркестр
[мА:рчин бэнд]
Marching orders
📝 Приказ о выступлении
[мА:рчин О:рдэрз]
Marching shoes
👟 Маршевые ботинки
[мА:рчин шу:з]
A long march
🚶♀️ Долгий переход
[э ло:н ма:рч]
The month of March
calendar Месяц март
[з̱э манс̱ ав ма:рч]
March weather
🌦️ Мартовская погода
[ма:рч ўЭз̱эр]
March calendar
🗓️ Календарь на март
[ма:рч кЭлэндэр]
March holiday
🥳 Мартовский праздник
[ма:рч хА:лэдэй]
March wind
🌬️ Мартовский ветер
[ма:рч ўинд]
March rain
🌧️ Мартовский дождь
[ма:рч рэйн]
March sun
☀️ Мартовское солнце
[ма:рч сан]
March into the room
🚪 Войти маршем в комнату
[ма:рч Инту з̱э ру:м]
Слова, похожие на «March»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)