Обновлено: 21 июля 2026

Map — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Map — Карта

Синонимы: chart, plan

  1. Карта — это рисунок или графическое изображение какой-либо местности, например, города, страны или всего мира. Она помогает людям находить путь, планировать путешествия и узнавать, где находятся разные места. Существуют разные виды карт: географические, дорожные, туристические, и даже 'treasure maps' (карты сокровищ) в сказках. 🗺️
  2. 'To map' (наносить на карту) означает изображать что-либо на карте или составлять план чего-либо. Например, можно 'map out a route' (наметить маршрут) для поездки. 🧭

Часть речи: Noun (существительное) || Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [мэп]
🇺🇸 Американское произношение: [мэп]
Map (Карта) — изображение местности или план

Формы слова Map

🏷️ Единственное число: map
🗺️🗺️ Множественное число: maps
📍 Глагол (базовая форма): map
✏️ Глагол (причастие настоящего времени): mapping

Примеры употребления с Map

Как слово Map используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Can you show me on the map?
🗺️ Можешь показать мне на карте?
[кэн ю: шоу ми: а:н з̱э мэп]
We need a map to find the museum.
🏛️ Нам нужна карта, чтобы найти музей.
[ўи: ни:д э мэп ту: файнд з̱э мьюзИэм]
The old map showed ancient roads.
📜 Старая карта показывала древние дороги.
[з̱э оулд мэп шоуд Эйншэнт роудз]
He used a GPS map on his phone.
📱 Он использовал GPS-карту на своем телефоне.
[хи: ю:зд э ги:пиЭс мэп а:н хиз фоун]
Look at the world map in the classroom.
🌎 Посмотри на карту мира в классе.
[лук эт з̱э ўё:рлд мэп ин з̱э клЭсру:м]
She drew a map to her house.
🏡 Она нарисовала карту своего дома.
[ши: дру: э мэп ту: хё:р хаус]
This map is very detailed.
🔍 Эта карта очень подробная.
[з̱ис мэп из вЭри дитЭйлд]
The tourist office gives out free maps.
🆓 Туристический офис выдает бесплатные карты.
[з̱э тУрэст О:фис гивз аут фри: мэпс]
We followed the map to the park.
🌳 Мы следовали карте до парка.
[ўи: фА:лоуд з̱э мэп ту: з̱э па:рк]
The map helped us find the shortest way.
➡️ Карта помогла нам найти кратчайший путь.
[з̱э мэп хэлпт ас файнд з̱э шО:ртист ўэй]
I always carry a map when I travel.
✈️ Я всегда ношу с собой карту, когда путешествую.
[ай О:лўэйз кЭри э мэп ўэн ай трЭвэл]
The map of the city is very clear.
🏙️ Карта города очень четкая.
[з̱э мэп ав з̱э сИти из вЭри клир]
They are mapping out their journey.
🧭 Они намечают свой маршрут.
[з̱эй а:р мЭпин аут з̱эр джЁ:рни]
A good map is essential for hikers.
🥾 Хорошая карта необходима для туристов.
[э гуд мэп из эсЭншэл фо:р хАйкэрз]
Can you map out the best route?
🛣️ Можешь наметить лучший маршрут?
[кэн ю: мэп аут з̱э бэст раут]
The children loved drawing their own maps.
🖍️ Дети любили рисовать свои собственные карты.
[з̱э чИлдрэн лавд дройн з̱эр оун мэпс]

Словосочетания с Map

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

World map
🌍 Карта мира
[ўё:рлд мэп]
City map
🏙️ Карта города
[сИти мэп]
Road map
🛣️ Дорожная карта
[роуд мэп]
Treasure map
💰 Карта сокровищ
[трЭжэр мэп]
Political map
🗺️ Политическая карта
[пэлИтэкэл мэп]
Tourist map
📸 Туристическая карта
[тУрэст мэп]
Street map
📍 Карта улиц
[стри:т мэп]
Digital map
📱 Цифровая карта
[дИджэтэл мэп]
Physical map
🏞️ Физическая карта
[фИзикэл мэп]
Atlas map
📚 Карта из атласа
[Этлэс мэп]
Draw a map
✏️ Нарисовать карту
[дро: э мэп]
Read a map
📖 Читать карту
[ри:д э мэп]
Study a map
🧠 Изучать карту
[стАди э мэп]
Look at a map
👀 Посмотреть на карту
[лук эт э мэп]
Use a map
🧭 Использовать карту
[ю:з э мэп]
Consult a map
🧐 Сверить по карте
[кэнсАлт э мэп]
Follow a map
👣 Следовать карте
[фА:лоу э мэп]
Map out a route
🗺️➡️ Наметить маршрут
[мэп аут э раут]
On the map
📍 На карте
[а:н з̱э мэп]
Off the map
❓ Вне карты
[о:ф з̱э мэп]

Слова, похожие на «Map»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)