Обновлено: 21 июля 2026

Mandatory — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Mandatory — Обязательный

Синонимы: Compulsory, Required, Obligatory, Essential

Слово 'mandatory' означает 'обязательный', то есть то, что вы должны сделать, потому что этого требуют правила или закон. 🧑‍⚖️ Это не выбор, а необходимость, например, носить школьную форму или пристёгиваться в машине. 🚗 Во многих странах существуют 'mandatory' правила безопасности на рабочем месте, чтобы защитить сотрудников и обеспечить их благополучие. 👷

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [мЭндэтэри]
🇺🇸 Американское произношение: [мЭндэто:ри]
Mandatory (Обязательный) — это то, что нужно делать по правилам

Формы слова Mandatory

🏷️ Прилагательное: Mandatory
💨 Наречие: Mandatorily
📜 Существительное: Mandate
🗣️ Глагол: Mandate

Примеры употребления с Mandatory

Как слово Mandatory используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Wearing a seatbelt is mandatory in a car.
🚗 Носить ремень безопасности обязательно в машине.
[ўЭрин э сИ:тбэлт из мЭндэто:ри ин э ка:р]
Attending all classes is mandatory for students.
📚 Посещение всех занятий обязательно для студентов.
[этЭндин о:л клЭсэз из мЭндэто:ри фо:р стУ:дэнтс]
It's mandatory to show your passport at the airport.
✈️ Предъявление паспорта обязательно в аэропорту.
[итс мЭндэто:ри ту: шоу йо:р пЭспо:рт эт з̱э Эрпо:рт]
Safety helmets are mandatory on this construction site.
👷 Защитные каски обязательны на этой стройплощадке.
[сЭйфти хЭлмэтс а:р мЭндэто:ри а:н з̱ис кэнстрАкшэн сайт]
The new update is mandatory for all users.
💻 Новое обновление обязательно для всех пользователей.
[з̱э нью: Апдэйт из мЭндэто:ри фо:р о:л Ю:зэрз]
Is it mandatory to complete this form?
📝 Обязательно ли заполнять эту форму?
[из ит мЭндэто:ри ту: кэмплИ:т з̱ис фо:рм]
Vaccinations are mandatory for school entry in some places.
💉 В некоторых местах вакцинация обязательна для поступления в школу.
[вэксэнЭйшэнз а:р мЭндэто:ри фо:р ску:л Энтри ин сам плЭйсэз]
Participation in the meeting is mandatory for team leaders.
👨‍💼 Участие во встрече обязательно для руководителей команд.
[па:ртисэпЭйшэн ин з̱э мИ:тин из мЭндэто:ри фо:р ти:м лИ:дэрз]
The company made annual health checks mandatory.
🩺 Компания сделала ежегодные медицинские осмотры обязательными.
[з̱э кАмпэни: мэйд Эньюэл хэлс̱ чэкс мЭндэто:ри]
It is mandatory to follow the traffic rules.
🚦 Обязательно соблюдать правила дорожного движения.
[ит из мЭндэто:ри ту: фА:лоу з̱э трЭфик ру:лз]
A doctor's note is mandatory if you miss work.
📄 Справка от врача обязательна, если вы пропускаете работу.
[э дА:ктэрз ноут из мЭндэто:ри иф ю: мис ўё:рк]
This course is mandatory for graduation.
🎓 Этот курс обязателен для получения диплома.
[з̱ис ко:рс из мЭндэто:ри фо:р грэджэўЭйшэн]
Wearing a uniform is mandatory at this school.
🏫 Ношение формы обязательно в этой школе.
[ўЭрин э Ю:нэфо:рм из мЭндэто:ри эт з̱ис ску:л]
Filling out the survey is not mandatory.
📝 Заполнение опроса не обязательно.
[фИлин аут з̱э сЁ:рвэй из на:т мЭндэто:ри]
The payment date is mandatory.
📅 Дата платежа является обязательной.
[з̱э пЭймэнт дэйт из мЭндэто:ри]
It's mandatory to register your vehicle.
🚗 Обязательно регистрировать свой автомобиль.
[итс мЭндэто:ри ту: рЭджистэр йо:р вИ:хикэл]

Словосочетания с Mandatory

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Mandatory requirement
✅ Обязательное требование
[мЭндэто:ри рикўАйрмэнт]
Mandatory training
📚 Обязательное обучение
[мЭндэто:ри трЭйнин]
Mandatory attendance
🗓️ Обязательное посещение
[мЭндэто:ри этЭндэнс]
Mandatory rule
📜 Обязательное правило
[мЭндэто:ри ру:л]
Mandatory policy
📄 Обязательная политика
[мЭндэто:ри пА:лэси]
Mandatory procedure
⚙️ Обязательная процедура
[мЭндэто:ри прэсИ:джэр]
Mandatory safety measures
🛡️ Обязательные меры безопасности
[мЭндэто:ри сЭйфти мЭжэрз]
Mandatory check
🔍 Обязательная проверка
[мЭндэто:ри чэк]
Mandatory reporting
📊 Обязательная отчетность
[мЭндэто:ри рипО:ртин]
Mandatory declaration
✍️ Обязательная декларация
[мЭндэто:ри дэклэрЭйшэн]
Mandatory for all
👥 Обязательно для всех
[мЭндэто:ри фо:р о:л]
Mandatory by law
⚖️ Обязательно по закону
[мЭндэто:ри бай ла:]
Mandatory course
🏫 Обязательный курс
[мЭндэто:ри ко:рс]
Mandatory vaccination
💉 Обязательная вакцинация
[мЭндэто:ри вэксэнЭйшэн]
Mandatory minimum
⬇️ Обязательный минимум
[мЭндэто:ри мИнэмэм]
Mandatory disclosure
ℹ️ Обязательное раскрытие информации
[мЭндэто:ри дисклОужэр]
Mandatory review
📝 Обязательный пересмотр
[мЭндэто:ри ри:вьЮ:]
Mandatory update
🔄 Обязательное обновление
[мЭндэто:ри Апдэйт]
Mandatory inspection
🔎 Обязательная инспекция
[мЭндэто:ри инспЭкшэн]
Mandatory action
➡️ Обязательное действие
[мЭндэто:ри Экшэн]

Слова, похожие на «Mandatory»

Required
Требуется, необходимый Necessary
Необходимый Essential
Существенный, необходимый Compulsory
Обязательный Important
Важный
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)