Обновлено: 21 июля 2026

Luggage — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Luggage — Багаж

Синонимы: Baggage, bags, cases

Luggage — это сумки, чемоданы и другие вещи, которые вы берёте с собой в путешествие. Это слово всегда используется в единственном числе, даже если у вас много сумок, поэтому мы говорим 'a piece of luggage' (один предмет багажа). Обычно багаж сдают в аэропорту или хранят в специальном месте в поезде или автобусе.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [лАгидж]
🇺🇸 Американское произношение: [лАгэдж]
Luggage (Багаж) — сумки и чемоданы для путешествий

Формы слова Luggage

🏷️ Единственное число: Luggage
📦 Неисчисляемое: Luggage
🔖 Как прилагательное: Luggage
📍 Притяжательная форма: Luggage's

Примеры употребления с Luggage

Как слово Luggage используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

How much luggage do you have?
❓ Сколько у вас багажа?
[хау мач лАгэдж ду: ю: хэв]
The porter helped me with my luggage.
🧑‍✈️ Носильщик помог мне с багажом.
[з̱э пО:ртэр хэлпт ми: ўиз̱ май лАгэдж]
They lost my luggage at the airport.
😢 Они потеряли мой багаж в аэропорту.
[з̱эй ло:ст май лАгэдж эт з̱э Эрпо:рт]
Don't leave your luggage unattended.
🚫 Не оставляйте багаж без присмотра.
[доунт ли:в йо:р лАгэдж энэтЭндид]
Each passenger is allowed one piece of luggage.
🎟️ Каждому пассажиру разрешён один предмет багажа.
[и:ч пЭсэнджэр из элАуд ўан пи:с ав лАгэдж]
My luggage was too big for the overhead bin.
🛄 Мой багаж был слишком большим для верхней полки.
[май лАгэдж ўа:з ту: биг фо:р з̱э оувэрхЭд бин]
We packed our luggage the night before.
🌙 Мы упаковали наш багаж накануне вечером.
[ўи: пэкт Ауэр лАгэдж з̱э найт би:фО:р]
Is there a luggage cart available?
🛒 Есть ли тележка для багажа?
[из з̱эр э лАгэдж ка:рт эвЭйлэбэл]
The train has a special compartment for luggage.
🚂 В поезде есть специальное отделение для багажа.
[з̱э трэйн хэз э спЭшэл кэмпА:ртмэнт фо:р лАгэдж]
I need to weigh my luggage before checking in.
⚖️ Мне нужно взвесить багаж перед регистрацией.
[ай ни:д ту: ўэй май лАгэдж би:фО:р чЭкин ин]
He struggled with his heavy luggage.
😫 Он боролся со своим тяжёлым багажом.
[хи: стрАгэлд ўиз̱ хиз хЭви лАгэдж]
Make sure your luggage is properly tagged.
🏷️ Убедитесь, что ваш багаж правильно помечен.
[мэйк шур йо:р лАгэдж из прА:пэрли тэгд]
The hotel offers luggage storage.
🏨 Отель предлагает хранение багажа.
[з̱э хоутЭл О:фэрз лАгэдж стО:рэдж]
She had only a small piece of luggage.
🎒 У неё был только небольшой предмет багажа.
[ши: хэд Оунли э смо:л пи:с ав лАгэдж]
Can you help me carry this luggage?
💪 Можете помочь мне нести этот багаж?
[кэн ю: хэлп ми: кЭри з̱ис лАгэдж]
My luggage arrived safely.
✅ Мой багаж прибыл в целости.
[май лАгэдж эрАйвд сЭйфли]

Словосочетания с Luggage

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Heavy luggage
🏋️ Тяжёлый багаж
[хЭви лАгэдж]
Hand luggage
👜 Ручная кладь
[хэнд лАгэдж]
Excess luggage
⚖️ Перевес багажа
[Эксэс лАгэдж]
Luggage allowance
✅ Норма провоза багажа
[лАгэдж элАуэнс]
Luggage claim
➡️ Выдача багажа
[лАгэдж клэйм]
Luggage tag
🏷️ Бирка для багажа
[лАгэдж тэг]
Luggage cart
🛒 Тележка для багажа
[лАгэдж ка:рт]
Luggage rack
🚂 Багажная полка
[лАгэдж рэк]
Luggage compartment
📦 Багажное отделение
[лАгэдж кэмпА:ртмэнт]
Lost luggage
😢 Потерянный багаж
[ло:ст лАгэдж]
Check luggage
✈️ Сдать багаж
[чэк лАгэдж]
Collect luggage
➡️ Забрать багаж
[кэлЭкт лАгэдж]
Pack luggage
🎒 Упаковать багаж
[пэк лАгэдж]
Unpack luggage
🧳 Распаковать багаж
[энпЭк лАгэдж]
Carry luggage
💪 Нести багаж
[кЭри лАгэдж]
Mind your luggage
👀 Следите за багажом
[майнд йо:р лАгэдж]
Secure luggage
🔒 Надёжно закрепить багаж
[сикьЮр лАгэдж]
Valuable luggage
💎 Ценный багаж
[вЭлйэбэл лАгэдж]
Travel with luggage
🌍 Путешествовать с багажом
[трЭвэл ўиз̱ лАгэдж]
Store luggage
🏨 Хранить багаж
[сто:р лАгэдж]

Слова, похожие на «Luggage»

Bag
Сумка, пакет Suitcase
Чемодан Backpack
Рюкзак Trunk
Ствол; хобот; багажник
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)