Обновлено: 21 июля 2026

Lover — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Lover — Любитель, возлюбленный/возлюбленная

Синонимы: admirer, fan, enthusiast, partner, sweetheart

Человек, который испытывает глубокие чувства привязанности и нежности к другому человеку, часто в романтическом смысле. Это также может быть тот, кто очень любит какое-либо занятие, предмет или идею, например, 'a dog lover' (любитель собак) или 'a nature lover' (любитель природы). Слово используется для описания сильной страсти к хобби или интересам, подчеркивая глубокую привязанность.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [лАвэ]
🇺🇸 Американское произношение: [лАвэр]
Lover (Любитель, возлюбленный/возлюбленная) — человек, испытывающий сильные чувства

Формы слова Lover

🏷️ Единственное число: lover
👥 Множественное число: lovers
🗣️ Прилагательное: loving
📝 Глагол: love

Примеры употребления с Lover

Как слово Lover используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

My aunt is a huge cat lover.
🐱 Моя тётя — огромная любительница кошек.
[май энт из э хью:дж кэт лАвэр]
He is a true lover of classical music.
🎻 Он настоящий любитель классической музыки.
[хи: из э тру: лАвэр ав клЭсикэл мьЮ:зик]
She met her lover at the concert.
🎵 Она встретила своего возлюбленного на концерте.
[ши: мэт хё:р лАвэр эт з̱э кА:нсэрт]
They are both great food lovers.
🍔 Они оба большие гурманы.
[з̱эй а:р боус̱ грэйт фу:д лАвэрз]
The garden was designed by a plant lover.
🌱 Сад был спроектирован любителем растений.
[з̱э гА:рдэн ўа:з дизАйнд бай э плэнт лАвэр]
He bought flowers for his lover.
🌷 Он купил цветы для своей возлюбленной.
[хи: ба:т флАуэрз фо:р хиз лАвэр]
She is a passionate lover of freedom.
🗽 Она страстная любительница свободы.
[ши: из э пЭшэнэт лАвэр ав фрИ:дэм]
My brother is a big sports lover.
⚽ Мой брат — большой любитель спорта.
[май брАз̱эр из э биг спо:ртс лАвэр]
The artist was a lover of vibrant colors.
🌈 Художник был любителем ярких цветов.
[з̱э А:ртэст ўа:з э лАвэр ав вАйбрэнт кАлэрз]
Are you a history lover?
📜 Вы любитель истории?
[а:р ю: э хИстэри лАвэр]
The park is popular with dog lovers.
🐶 Парк популярен среди любителей собак.
[з̱э па:рк из пА:пйэлэр ўиз̱ до:г лАвэрз]
She dreams of finding her soulmate and lover.
💖 Она мечтает найти свою вторую половинку и возлюбленного.
[ши дри:мз ов фАйндин хё: сОулмэйт энд лАвэ]
He is a keen bird lover.
🐦 Он заядлый любитель птиц.
[хи: из э ки:н бё:рд лАвэр]
The city attracts many art lovers.
🖼️ Город привлекает многих ценителей искусства.
[з̱э сИти этрЭктс мЭни а:рт лАвэрз]
They shared a special moment, just the two lovers.
🥰 Они разделили особый момент, только двое влюбленных.
[з̱эй шэрд э спЭшэл мОумэнт джаст з̱э ту: лАвэрз]
This place is perfect for nature lovers.
🏞️ Это место идеально подходит для любителей природы.
[з̱ис плэйс из пЁ:рфикт фо:р нЭйчэр лАвэрз]

Словосочетания с Lover

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

true lover
💖 истинный любитель/возлюбленный
[тру: лАвэр]
passionate lover
🔥 страстный любитель/возлюбленный
[пЭшэнэт лАвэр]
cat lover
🐈 любитель кошек
[кэт лАвэр]
dog lover
🐕 любитель собак
[до:г лАвэр]
book lover
📖 книголюб
[бук лАвэр]
music lover
🎧 меломан
[мьЮ:зик лАвэр]
nature lover
🌲 любитель природы
[нЭйчэр лАвэр]
food lover
😋 гурма́н
[фу:д лАвэр]
film lover
🎥 киноман
[филм лАвэр]
coffee lover
☕ любитель кофе
[кА:фи лАвэр]
art lover
gallery ценитель искусства
[а:рт лАвэр]
plant lover
🌿 любитель растений
[плэнт лАвэр]
history lover
🏛️ любитель истории
[хИстэри лАвэр]
sports lover
🏅 любитель спорта
[спо:ртс лАвэр]
peace lover
☮️ миролюбец
[пи:с лАвэр]
wine lover
🍷 любитель вина
[ўайн лАвэр]
travel lover
✈️ любитель путешествий
[трЭвэл лАвэр]
devoted lover
💍 преданный возлюбленный/любитель
[дивОутид лАвэр]
young lover
👩‍❤️‍👨 молодой возлюбленный
[йан лАвэр]
great lover
🌟 отличный любитель/возлюбленный
[грэйт лАвэр]

Слова, похожие на «Lover»

Fan
Вентилятор; фанат Partner
Партнёр Friend
Друг Sweetheart
Дорогой/ая
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)