Обновлено: 21 июля 2026

Loud — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Loud — Громкий

Синонимы: Noisy, strong (sound), boisterous

Описывает звук, который имеет большую силу и слышится очень отчетливо. 🔊 Громкие звуки могут быть музыкой на вечеринке 🥳 или голосами людей, которые весело общаются. Иногда люди говорят 'speak up, please' (говорите громче, пожалуйста), если им плохо слышно. В некоторых культурах громкие разговоры могут быть нормой, в то время как в других предпочитают более тихие беседы.

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [лауд]
🇺🇸 Американское произношение: [лауд]
Loud (Громкий) — звук, шум, музыка

Формы слова Loud

🏷️ Прилагательное: Loud
🗣️ Наречие: Loudly
📏 Сравнительная степень: Louder
🏆 Превосходная степень: Loudest

Примеры употребления с Loud

Как слово Loud используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The thunder was very loud. ⛈️
⛈️ Гром был очень громким.
[з̱э с̱Андэр ўа:з вЭри лауд]
Please don't play music so loud. 🔊
🔊 Пожалуйста, не включай музыку так громко.
[пли:з доунт плэй мьЮ:зик соу лауд]
The crowd cheered loudly for their team. 📣
📣 Толпа громко болела за свою команду.
[з̱э крауд чирд лАудли фо:р з̱эр ти:м]
Her dress was a loud shade of red. ❤️‍🔥
❤️‍🔥 Её платье было кричащего красного оттенка.
[хё:р дрэс ўа:з э лауд шэйд ав рэд]
He spoke in a loud voice so everyone could hear. 🗣️
🗣️ Он говорил громким голосом, чтобы все могли слышать.
[хи: споук ин э лауд войс соу Эвриўан куд хи:р]
The car alarm went off with a loud sound. 🚨
🚨 Автосигнализация сработала с громким звуком.
[з̱э ка:р элА:рм ўэнт о:ф ўиз̱ э лауд саунд]
My neighbors are very loud at night. 🌃
🌃 Мои соседи очень шумные ночью.
[май нЭйбэрз а:р вЭри лауд эт найт]
The teacher asked the students not to be loud. 🤫
🤫 Учитель попросил учеников не шуметь.
[з̱э тИ:чэр эскт з̱э стУ:дэнтс на:т ту: би: лауд]
The fireworks made a loud bang. 🎆
🎆 Фейерверк произвел громкий хлопок.
[з̱э фАйрўэркс мэйд э лауд бэн]
I can't hear you, the train is too loud. 🚆
🚆 Я тебя не слышу, поезд слишком громкий.
[ай кэнт хи:р ю: з̱э трэйн из ту: лауд]
She wore a loud jacket to the event. 🧥
🧥 Она надела броскую куртку на мероприятие.
[ши: ўо:р э лауд джЭкэт ту: з̱э ивЭнт]
The children's laughter was loud and joyful. 😂
😂 Детский смех был громким и радостным.
[з̱э чИлдрэнз лЭфтэр ўа:з лауд энд джОйфэл]
The bell rang very loud. 🔔
🔔 Колокол зазвонил очень громко.
[з̱э бэл рэн вЭри лауд]
We heard loud music from the club. 🎶
🎶 Мы слышали громкую музыку из клуба.
[ўи: хё:рд лауд мьЮ:зик фрам з̱э клаб]
The dog's bark was surprisingly loud. 🐕
🐕 Лай собаки был удивительно громким.
[з̱э до:гз ба:рк ўа:з сэпрАйзинли лауд]
He likes to sing loud in the shower. 🎤
🎤 Он любит громко петь в душе.
[хи: лайкс ту: син лауд ин з̱э шАуэр]

Словосочетания с Loud

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Loud noise
📢 Громкий шум
[лауд нойз]
Loud music
🎶 Громкая музыка
[лауд мьЮ:зик]
Loud voice
🗣️ Громкий голос
[лауд войс]
Loud sound
🔊 Громкий звук
[лауд саунд]
Loud laughter
😂 Громкий смех
[лауд лЭфтэр]
Loud bang
💥 Громкий хлопок
[лауд бэн]
Loud shout
😱 Громкий крик
[лауд шаут]
Loud cheer
👏 Громкие аплодисменты
[лауд чир]
Loud alarm
🚨 Громкий будильник
[лауд элА:рм]
Loud party
🥳 Шумная вечеринка
[лауд пА:рти]
Loud clothes
👕 Броская одежда
[лауд клоуз̱з]
Loud color
🌈 Яркий цвет
[лауд кАлэр]
Loud conversation
💬 Громкий разговор
[лауд ка:нвэрсЭйшэн]
Speak loud
🎤 Говорить громко
[спи:к лауд]
Play loud
🎮 Играть громко
[плэй лауд]
Be loud
🤷‍♀️ Шуметь
[би: лауд]
Get loud
📈 Становиться громче
[гэт лауд]
Too loud
🚫 Слишком громко
[ту: лауд]
Very loud
‼️ Очень громкий
[вЭри лауд]
Make a loud noise
🔊 Издавать громкий шум
[мэйк э лауд нойз]

Слова, похожие на «Loud»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)