Обновлено: 21 июля 2026

Lore — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Lore — Предания, фольклор

Синонимы: Традиции, предания, фольклор, мифология, легенды, сказания

Ло:р — это совокупность традиций, знаний и историй, которые передаются из уст в уста в определённой культуре или группе людей. Он часто включает в себя мифы, легенды, народные сказки и верования, которые помогают сохранить историю и культурную самобытность. Эти предания, как коллективная память, объединяют поколения через общие повествования и мудрость. В современном мире термин 'lore' часто используется в контексте фэнтези, компьютерных игр и кино для описания вымышленной вселенной и её истории.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [ло:]
🇺🇸 Американское произношение: [ло:р]
Lore (Предания) — старые истории и знания

Формы слова Lore

🏷️ Единственное число: Lore
📚 Множественное число: Lores
Прилагательное: Legendary
🗣️ Существительное (человек): Storyteller

Примеры употребления с Lore

Как слово Lore используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The village elder was a keeper of local lore.
👴 Старейшина деревни был хранителем местного фольклора.
[з̱э вИлэдж Элдэр ўа:з э кИ:пэр ав лОукэл ло:р]
Many cultures have rich lore about their origins.
🌍 Многие культуры имеют богатые предания о своём происхождении.
[мЭни кАлчэрз хэв рич ло:р эбАут з̱эр О:рэджинз]
Fantasy novels often create complex lore for their worlds.
🧙‍♀️ Фэнтезийные романы часто создают сложный лор для своих миров.
[фЭнэси нА:вэлз О:фэн криЭйт кА:мплэкс ло:р фо:р з̱эр ўё:рлдз]
She spent hours researching the lore of mythical creatures.
🦄 Она часами исследовала предания о мифических существах.
[ши: спэнт Ауэрз рисЁ:рчин з̱э ло:р ав мИс̱экэл крИ:чэрз]
The old woman shared tales from ancient lore.
👵 Старушка делилась историями из древних преданий.
[з̱э оулд ўУмэн шэрд тэйлз фрам Эйншэнт ло:р]
This museum preserves the historical lore of the region.
🏛️ Этот музей сохраняет исторические предания региона.
[з̱ис мьюзИэм прэзЁ:рвз з̱э хистО:рикэл ло:р ав з̱э рИ:джэн]
Learning the lore of different cultures is fascinating.
🧐 Изучать предания разных культур увлекательно.
[лЁ:рнин з̱э ло:р ав дИфэрэнт кАлчэрз из фЭсэнэйтин]
The game has a deep and intricate lore that players love to explore.
🕹️ В игре глубокий и запутанный лор, который игроки любят исследовать.
[з̱э гэйм хэз э ди:п энд Интрэкэт ло:р з̱эт плЭйэрз лав ту: иксплО:р]
Sailors often shared sea lore about mermaids and monsters.
🧜‍♀️ Моряки часто делились морскими преданиями о русалках и чудовищах.
[сЭйлэрз О:фэн шэрд си: ло:р эбАут мЁ:рмэйдз энд мА:нстэрз]
The teacher told them about the lore of the local tribes.
👨‍🏫 Учитель рассказал им о преданиях местных племён.
[з̱э тИ:чэр тоулд з̱эм эбАут з̱э ло:р ав з̱э лОукэл трайбз]
Understanding the lore helps you appreciate the story more.
🤔 Понимание лора помогает больше ценить историю.
[андэрстЭндин з̱э ло:р хэлпс ю: эпрИ:шиэйт з̱э стО:ри мо:р]
The ancient scrolls contained much forgotten lore.
📜 Древние свитки содержали много забытых преданий.
[з̱э Эйншэнт скроулз кэнтЭйнд мач фэргА:тэн ло:р]
Children love listening to stories from folk lore.
🧒 Дети любят слушать истории из народного фольклора.
[чИлдрэн лав лИсэнин ту: стО:риз фрам фоук ло:р]
Every culture has its unique lore and traditions.
🎭 У каждой культуры есть свой уникальный лор и традиции.
[Эвэри кАлчэр хэз итс юнИ:к ло:р энд трэдИшэнз]
This movie is based on old Celtic lore.
🎬 Этот фильм основан на старых кельтских преданиях.
[з̱ис мУ:ви из бэйст а:н оулд кЭлтик ло:р]
The lore around this castle is very mysterious.
🏰 Предания вокруг этого замка очень загадочны.
[з̱э ло:р эрАун з̱ис кЭсэл из вЭри мистИриэс]

Словосочетания с Lore

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Ancient lore
🌳 Древние предания
[Эйншэнт ло:р]
Local lore
🏘️ Местный фольклор
[лОукэл ло:р]
Folk lore
🎶 Народный фольклор
[фоук ло:р]
Traditional lore
🕰️ Традиционные предания
[трэдИшэнэл ло:р]
Historical lore
📜 Исторические предания
[хистО:рикэл ло:р]
Mythical lore
🦄 Мифические предания
[мИс̱экэл ло:р]
Cultural lore
🎭 Культурные предания
[кАлчэрэл ло:р]
Body of lore
📚 Совокупность преданий
[бА:ди ав ло:р]
Rich lore
💎 Богатые предания
[рич ло:р]
Deep lore
🌊 Глубокий лор
[ди:п ло:р]
Game lore
🎮 Лор игры
[гэйм ло:р]
World lore
🗺️ Лор мира
[ўё:рлд ло:р]
Share lore
🗣️ Делиться преданиями
[шэр ло:р]
Study lore
🧐 Изучать предания
[стАди ло:р]
Preserve lore
🛡️ Сохранять предания
[прэзЁ:рв ло:р]
Keepers of lore
👴 Хранители преданий
[кИ:пэрз ав ло:р]
Lore master
🧙‍♂️ Мастер лора
[ло:р мЭстэр]
Creature lore
🐾 Лор существ
[крИ:чэр ло:р]
Magic lore
✨ Лор магии
[мЭджик ло:р]
Family lore
👨‍👩‍👧‍👦 Семейные предания
[фЭмэли ло:р]

Слова, похожие на «Lore»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)