Обновлено: 21 июля 2026

Login — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Login — Вход (в систему), авторизация

Синонимы: sign-in, access, authentication

Процесс входа в компьютерную систему, приложение или на веб-сайт. Обычно требует ввода имени пользователя ('username') и пароля ('password') для подтверждения вашей личности. Это обеспечивает безопасность ваших данных и доступа к личному кабинету. В современном цифровом мире 'login' является частью нашей повседневной жизни, позволяя нам общаться, учиться и работать онлайн.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [лОгин]
🇺🇸 Американское произношение: [лО:гин]
Login (Вход) — страница входа в систему с полями для имени пользователя и пароля

Формы слова Login

🏷️ Существительное: Login
verbs Глагол: Log in
🕰️ Прошедшее время: Logged in
🔄 Причастие настоящего времени: Logging in

Примеры употребления с Login

Как слово Login используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

You need to login to access your account.
🔑 Вам нужно войти, чтобы получить доступ к аккаунту.
[ю: ни:д ту: лО:гин ту: Эксэс йо:р экАунт]
Please enter your login and password.
📝 Пожалуйста, введите ваш логин и пароль.
[пли:з Энэр йо:р лО:гин энд пЭсўэрд]
I forgot my login details for the website.
🤦‍♀️ Я забыл свои данные для входа на сайт.
[ай фэргА:т май лО:гин дИ:тэйлз фо:р з̱э ўЭбсайт]
The website has a new login page.
🆕 У веб-сайта новая страница входа.
[з̱э ўЭбсайт хэз э нью: лО:гин пэйдж]
She tried to login but the password was wrong.
🚫 Она попыталась войти, но пароль был неверным.
[ши: трайд ту: лО:гин бат з̱э пЭсўэрд ўа:з ро:н]
My login was successful this morning.
🌞 Мой вход был успешным сегодня утром.
[май лО:гин ўа:з сэксЭсфэл з̱ис мО:рнин]
Can you help me with my login issue?
🆘 Можете помочь мне с проблемой входа?
[кэн ю: хэлп ми: ўиз̱ май лО:гин Ишу]
Don't share your login information with anyone.
🤫 Не делитесь вашей информацией для входа ни с кем.
[доунт шэр йо:р лО:гин инфэрмЭйшэн ўиз̱ Эниўан]
He created a new login for the app.
📱 Он создал новый логин для приложения.
[хи: криЭйтэд э нью: лО:гин фо:р з̱э эп]
I always remember my login for this game.
🎮 Я всегда помню свой логин для этой игры.
[ай О:лўэйз римЭмбэр май лО:гин фо:р з̱ис гэйм]
Press the Login button to proceed.
👉 Нажмите кнопку 'Вход', чтобы продолжить.
[прэс з̱э лО:гин бАтэн ту: пэрсИ:д]
Where is the login screen on this device?
🖥️ Где экран входа на этом устройстве?
[ўэр из з̱э лО:гин скри:н а:н з̱ис дивАйс]
It's important to keep your login secure.
🛡️ Важно хранить свой логин в безопасности.
[итс импО:ртэнт ту: ки:п йо:р лО:гин сикьЮр]
They asked me for my login credentials.
📋 Они попросили мои учетные данные.
[з̱эй эскт ми: фо:р май лО:гин крэдЭншэлз]
I need to login every morning for work.
💼 Мне нужно входить в систему каждое утро для работы.
[ай ни:д ту: лО:гин Эвэри мО:рнин фо:р ўё:рк]
The system requires a valid login.
✔️ Система требует действительный логин.
[з̱э сИстэм рикўАйэрз э вЭлид лО:гин]

Словосочетания с Login

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Login details
📋 Данные для входа
[лО:гин дИ:тэйлз]
Login page
🌐 Страница входа
[лО:гин пэйдж]
Login screen
🖥️ Экран входа
[лО:гин скри:н]
Login button
🔘 Кнопка входа
[лО:гин бАтэн]
Login credentials
🔑 Учетные данные
[лО:гин крэдЭншэлз]
Secure login
🛡️ Безопасный вход
[сикьЮр лО:гин]
User login
👤 Вход пользователя
[Ю:зэр лО:гин]
Admin login
🧑‍💻 Вход администратора
[Эдмин лО:гин]
Failed login
❌ Неудачный вход
[фэйлд лО:гин]
Successful login
✅ Успешный вход
[сэксЭсфэл лО:гин]
Create a login
➕ Создать логин
[криЭйт э лО:гин]
Enter your login
✍️ Введите ваш логин
[Энэр йо:р лО:гин]
Remember login
🧠 Запомнить логин
[римЭмбэр лО:гин]
Forget login
❓ Забыть логин
[фэргЭт лО:гин]
Login to an account
🗄️ Войти в аккаунт
[лО:гин ту: эн экАунт]
Login to a website
🌐 Войти на веб-сайт
[лО:гин ту: э ўЭбсайт]
Automatic login
🤖 Автоматический вход
[о:тэмЭтик лО:гин]
Single login
☝️ Единый вход
[сИнгэл лО:гин]
Quick login
⚡ Быстрый вход
[кўик лО:гин]
Guest login
👋 Гостевой вход
[гэст лО:гин]

Слова, похожие на «Login»

Register
Регистрировать, записывать; реестр, касса Account
Счёт, отчёт, аккаунт Password
Пароль Access
Доступ
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)