Обновлено: 21 июля 2026

Likely — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Likely — Вероятно, скорее всего

Синонимы: probable, possible

Слово 'likely' (вероятно, скорее всего) используется, чтобы сказать, что что-то очень возможно или ожидаемо. Оно описывает высокую вероятность того, что событие произойдёт, или что утверждение является правдой. Часто употребляется с глаголом 'to be', например, 'it's likely to rain' (вероятно, пойдёт дождь).

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [лАйкли]
🇺🇸 Американское произношение: [лАйкли]
Likely (Вероятно) — вероятность события

Формы слова Likely

🏷️ Прилагательное: Likely
↔️ Наречие: Likely
🧠 Существительное: Likelihood
🚫 Антоним: Unlikely

Примеры употребления с Likely

Как слово Likely используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

It is likely that he will be late.
⏰ Вероятно, он опоздает.
[ит из лАйкли з̱эт хи: ўил би: лэйт]
The weather is likely to improve tomorrow.
☀️ Погода, скорее всего, улучшится завтра.
[з̱э ўЭз̱эр из лАйкли ту: импрУ:в тэмА:роу]
She looks very likely to succeed.
✨ Она выглядит очень перспективной для успеха.
[ши: лукс вЭри лАйкли ту: сэксИ:д]
Most likely, the train will be on time.
🚆 Скорее всего, поезд прибудет вовремя.
[моус лАйкли з̱э трэйн ўил би: а:н тайм]
It's not likely that we will finish today.
🗓️ Маловероятно, что мы закончим сегодня.
[итс на:т лАйкли з̱эт ўи: ўил фИниш тэдЭй]
A likely story!
🙄 Бабушкины сказки! (Саркастично)
[э лАйкли стО:ри]
What's the most likely reason?
🔍 Какова наиболее вероятная причина?
[ўатс з̱э моус лАйкли рИ:зэн]
He's likely to forget his keys.
🔑 Он, скорее всего, забудет свои ключи.
[хи:з лАйкли ту: фэргЭт хиз ки:з]
It's highly likely that she will accept the offer.
🤝 Очень вероятно, что она примет предложение.
[итс хАйли лАйкли з̱эт ши: ўил эксЭпт з̱э О:фэр]
The team is likely to score a goal.
⚽ Команда, скорее всего, забьёт гол.
[з̱э ти:м из лАйкли ту: ско:р э гоул]
Are we likely to see you again soon?
👋 Мы, вероятно, увидимся с тобой снова скоро?
[а:р ўи: лАйкли ту: си: ю: эгЭйн су:н]
It's likely to be a warm day.
🌡️ Вероятно, будет тёплый день.
[итс лАйкли ту: би: э ўо:рм дэй]
They are likely to agree with us.
✅ Они, скорее всего, согласятся с нами.
[з̱эй а:р лАйкли ту: эгрИ: ўиз̱ ас]
This is a likely place for a picnic.
🌳 Это подходящее место для пикника.
[з̱ис из э лАйкли плэйс фо:р э пИкник]
The price is likely to go up.
💰 Цена, вероятно, вырастет.
[з̱э прайс из лАйкли ту: гоу ап]
It's more likely than not.
💡 Это более вероятно, чем нет.
[итс мо:р лАйкли з̱эн на:т]

Словосочетания с Likely

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Highly likely
📈 Очень вероятно
[хАйли лАйкли]
Most likely
🔝 Скорее всего
[моус лАйкли]
Less likely
📉 Менее вероятно
[лэс лАйкли]
Likely to happen
⏳ Вероятно, произойдёт
[лАйкли ту: хЭпэн]
Likely to be true
✅ Вероятно, правда
[лАйкли ту: би: тру:]
Likely candidate
🧑 Подходящий кандидат
[лАйкли кЭндэдэйт]
A likely story
🙄 Бабушкины сказки (сарказм)
[э лАйкли стО:ри]
Not likely!
🙅 Вряд ли!
[на:т лАйкли]
Likely outcome
📊 Вероятный исход
[лАйкли Ауткам]
Likely cause
🔍 Вероятная причина
[лАйкли ка:з]
Likely scenario
🧩 Вероятный сценарий
[лАйкли синЭриоу]
Likely suspect
👤 Вероятный подозреваемый
[лАйкли сАспэкт]
Likely source
💡 Вероятный источник
[лАйкли со:рс]
Likely winner
🏆 Вероятный победитель
[лАйкли ўИнэр]
Likely choice
✅ Вероятный выбор
[лАйкли чойс]
Likely explanation
🗣️ Вероятное объяснение
[лАйкли эксплэнЭйшэн]
Likely impact
💥 Вероятное влияние
[лАйкли Импэкт]
Likely future
🔮 Вероятное будущее
[лАйкли фьЮ:чэр]
Likely success
🌟 Вероятный успех
[лАйкли сэксЭс]
Likely consequences
⚠️ Вероятные последствия
[лАйкли кА:нсэкўэнсэз]

Слова, похожие на «Likely»

Possible
Возможный Expected
Ожидаемый
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)