Обновлено: 21 июля 2026

Lifetime — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Lifetime — Продолжительность жизни, срок службы

Синонимы: existence, lifespan, duration

Период времени, в течение которого человек живет или что-либо существует и функционирует. Это может относиться к жизни человека, животных, а также к сроку службы предметов, например, бытовой техники. Часто используется в контексте 'lifetime memories' (воспоминания на всю жизнь) или 'lifetime guarantee' (пожизненная гарантия), подчеркивая долговечность или значимость чего-либо.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [лАйфтайм]
🇺🇸 Американское произношение: [лАйфтайм]
Lifetime (Продолжительность жизни) — время жизни или существования

Формы слова Lifetime

🏷️ Единственное число: lifetime
👥 Множественное число: lifetimes
🗣️ Прилагательное (связанное): lifelong
📍 Притяжательная: lifetime's

Примеры употребления с Lifetime

Как слово Lifetime используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Meeting her was a once-in-a-lifetime experience.
🌟 Встреча с ней была уникальным опытом.
[мИ:тин хё:р ўа:з э ўанс ин э лАйфтайм икспИриэнс]
He spent a lifetime collecting stamps.
✉️ Он потратил всю жизнь на коллекционирование марок.
[хи: спэнт э лАйфтайм кэлЭктин стэмпс]
The company offers a lifetime guarantee on its products.
✅ Компания предлагает пожизненную гарантию на свою продукцию.
[з̱э кАмпэни: О:фэрз э лАйфтайм гэрэнтИ: а:н итс прА:дэкс]
She had a lifetime of happy memories.
😊 У нее была целая жизнь счастливых воспоминаний.
[ши: хэд э лАйфтайм ав хЭпи мЭмэриз]
A tree can live for a very long lifetime.
🌳 Дерево может жить очень долго.
[э три: кэн лив фо:р э вЭри ло:н лАйфтайм]
It takes a lifetime to master a skill.
🧠 Чтобы освоить навык, нужна целая жизнь.
[ит тэйкс э лАйфтайм ту: мЭстэр э скил]
This car comes with a lifetime service plan.
🚗 Этот автомобиль поставляется с планом пожизненного обслуживания.
[з̱ис ка:р камз ўиз̱ э лАйфтайм сЁ:рвэс плэн]
His dream was to achieve something great in his lifetime.
🏆 Его мечтой было достичь чего-то великого за свою жизнь.
[хиз дри:м ўа:з ту: эчИ:в сАмс̱ин грэйт ин хиз лАйфтайм]
They built a friendship that lasted a lifetime.
🤝 Они построили дружбу, которая длилась всю жизнь.
[з̱эй билт э фрЭндшип з̱эт лЭстэд э лАйфтайм]
The museum preserves artworks for future lifetimes.
🖼️ Музей сохраняет произведения искусства для будущих поколений.
[з̱э мьюзИэм прэзЁ:рвз А:ртўэркс фо:р фьЮ:чэр лАйфтаймз]
Every person has a unique lifetime story.
📖 У каждого человека есть своя уникальная история жизни.
[Эвэри пЁ:рсэн хэз э юнИ:к лАйфтайм стО:ри]
This book is a lifetime achievement for the author.
✍️ Эта книга — достижение всей жизни для автора.
[з̱ис бук из э лАйфтайм эчИ:вмэнт фо:р з̱э О:с̱эр]
Learning a new language is a lifetime journey.
🗣️ Изучение нового языка — это путешествие на всю жизнь.
[лЁ:рнин э нью: лЭнгўэдж из э лАйфтайм джЁ:рни]
The software has a lifetime license.
💻 Программное обеспечение имеет пожизненную лицензию.
[з̱э сО:фўэр хэз э лАйфтайм лАйсэнс]
He enjoyed a long and healthy lifetime.
🧘 Он прожил долгую и здоровую жизнь.
[хи: энджОйд э ло:н энд хЭлс̱и лАйфтайм]
It's a lifetime commitment to raise a child.
👨‍👩‍👧 Воспитание ребенка — это пожизненное обязательство.
[итс э лАйфтайм кэмИтмэнт ту: рэйз э чайлд]

Словосочетания с Lifetime

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

A lifetime of memories
💭 Воспоминания на всю жизнь
[э лАйфтайм ав мЭмэриз]
Once-in-a-lifetime opportunity
🍀 Единственная в жизни возможность
[ўанс ин э лАйфтайм а:пэртУ:нэти]
Lifetime guarantee
🔒 Пожизненная гарантия
[лАйфтайм гэрэнтИ:]
Lifetime achievement
🏅 Достижение всей жизни
[лАйфтайм эчИ:вмэнт]
Lifetime experience
🗺️ Жизненный опыт
[лАйфтайм икспИриэнс]
Lifetime journey
🚶‍♀️ Путешествие всей жизни
[лАйфтайм джЁ:рни]
Lifetime commitment
🤝 Пожизненное обязательство
[лАйфтайм кэмИтмэнт]
Entire lifetime
⏳ Вся жизнь
[интАйэр лАйфтайм]
During one's lifetime
🗓️ В течение жизни
[дУ:рин ўанз лАйфтайм]
Throughout a lifetime
🔄 На протяжении всей жизни
[с̱руАут э лАйфтайм]
Spend a lifetime
🕰️ Провести всю жизнь
[спэнд э лАйфтайм]
Last a lifetime
🌟 Длиться всю жизнь
[лэст э лАйфтайм]
For a lifetime
🎁 На всю жизнь
[фо:р э лАйфтайм]
The rest of one's lifetime
🌅 Остаток жизни
[з̱э рэст ав ўанз лАйфтайм]
Lifetime membership
🔑 Пожизненное членство
[лАйфтайм мЭмбэршип]
Lifetime earnings
💰 Заработок за всю жизнь
[лАйфтайм Ё:рнинз]
Lifetime value
💎 Пожизненная ценность
[лАйфтайм вЭлью]
Lifetime supply
📦 Пожизненный запас
[лАйфтайм сэплАй]
A lifetime's work
🏗️ Работа всей жизни
[э лАйфтаймз ўё:рк]
Lifetime goal
🎯 Цель всей жизни
[лАйфтайм гоул]

Слова, похожие на «Lifetime»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)