Обновлено: 21 июля 2026

Level — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Level — Уровень

Синонимы: standard, degree, stage, grade

  1. Уровень — это определённая высота или позиция, на которой что-то находится, например, 'water level' (уровень воды) в озере 🏞️. Это также может быть стадия развития или сложности, которую нужно достичь, как в видеоиграх ('game level') или при изучении языка ('English level'). Многие люди стремятся улучшить свой 'level of English' (уровень английского), чтобы общаться с большим количеством людей по всему миру.
  2. В качестве прилагательного 'level' означает ровный или плоский, без неровностей, например, 'level ground' (ровная земля) 📏. Это важно для строительства домов и дорог, чтобы всё было устойчиво и безопасно. Как глагол, 'to level' означает сделать что-то ровным или сравнять, например, 'level the surface' (выровнять поверхность).

Часть речи: Noun, Adjective, Verb (существительное, прилагательное, глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [лЭвэл]
🇺🇸 Американское произношение: [лЭвэл]
Level (Уровень) — высота, стадия, ровная поверхность

Формы слова Level

🏷️ Существительное (ед.ч.): level
👥 Существительное (мн.ч.): levels
📐 Глагол (настоящее время): levels
🛣️ Прилагательное: level

Примеры употребления с Level

Как слово Level используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Her English level is improving fast.
📈 Её уровень английского быстро улучшается.
[хё:р Инглиш лЭвэл из импрУ:вин фэст]
The game has many levels.
🕹️ В игре много уровней.
[з̱э гэйм хэз мЭни лЭвэлз]
Can you check the level of the table?
🛠️ Можешь проверить ровность стола?
[кэн ю: чэк з̱э лЭвэл ав з̱э тЭйбэл]
He needs to reach a higher level.
🚀 Ему нужно выйти на более высокий уровень.
[хи: ни:дз ту: ри:ч э хАйэр лЭвэл]
The road is perfectly level here.
🛣️ Дорога здесь идеально ровная.
[з̱э роуд из пЁ:рфэкли лЭвэл хи:р]
What is your current level of study?
📚 Какой у вас текущий уровень обучения?
[ўат из йо:р кА:рэнт лЭвэл ав стАди]
The sound level was too loud.
🔊 Уровень звука был слишком громким.
[з̱э саунд лЭвэл ўа:з ту: лауд]
We are on the same level of understanding.
🤝 У нас одинаковый уровень понимания.
[ўи: а:р а:н з̱э сэйм лЭвэл ав андэрстЭндин]
The water level in the lake dropped.
📉 Уровень воды в озере упал.
[з̱э ўО:тэр лЭвэл ин з̱э лэйк дра:пт]
They need to level the playing field.
⚖️ Им нужно выровнять игровое поле (дать всем равные шансы).
[з̱эй ни:д ту: лЭвэл з̱э плЭйин фи:лд]
This exercise is for an intermediate level.
🧑‍🎓 Это упражнение для среднего уровня.
[з̱ис Эксэрсайз из фо:р эн инэрмИ:диит лЭвэл]
He has a good level of experience.
✨ У него хороший уровень опыта.
[хи: хэз э гуд лЭвэл ав икспИриэнс]
The ground was leveled for the new building.
🏗️ Землю выровняли для нового здания.
[з̱э граунд ўа:з лЭвэлд фо:р з̱э нью: бИлдин]
She feels comfortable at this level.
😊 Она чувствует себя комфортно на этом уровне.
[ши: фи:лз кАмфэртэбэл эт з̱ис лЭвэл]
What level of difficulty do you prefer?
🤔 Какой уровень сложности вы предпочитаете?
[ўат лЭвэл ав дИфэкэлти ду: ю: прэфЁ:р]
The temperature reached a new level.
🌡️ Температура достигла нового уровня.
[з̱э тЭмпэрэчэр ри:чт э нью: лЭвэл]

Словосочетания с Level

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

English level
🗣️ Уровень английского
[Инглиш лЭвэл]
Water level
💧 Уровень воды
[ўО:тэр лЭвэл]
Sea level
🌊 Уровень моря
[си: лЭвэл]
High level
⬆️ Высокий уровень
[хай лЭвэл]
Low level
⬇️ Низкий уровень
[лоу лЭвэл]
Beginner level
👶 Начальный уровень
[бигИнэр лЭвэл]
Intermediate level
🧑‍🎓 Средний уровень
[инэрмИ:диит лЭвэл]
Advanced level
🎓 Продвинутый уровень
[эдвЭнст лЭвэл]
Skill level
🧠 Уровень навыка
[скил лЭвэл]
Difficulty level
🧩 Уровень сложности
[дИфэкэлти лЭвэл]
Game level
🎮 Уровень в игре
[гэйм лЭвэл]
Next level
🚀 Следующий уровень
[нэкс лЭвэл]
Reach a level
✅ Достичь уровня
[ри:ч э лЭвэл]
Improve your level
💪 Улучшить свой уровень
[импрУ:в йо:р лЭвэл]
On a different level
↔️ На другом уровне
[а:н э дИфэрэнт лЭвэл]
Level ground
🏞️ Ровная земля
[лЭвэл граунд]
Keep level
⚖️ Держать ровно
[ки:п лЭвэл]
Level playing field
⚽ Равные условия
[лЭвэл плЭйин фи:лд]
Level up
🆙 Повысить уровень
[лЭвэл ап]
Level of education
📚 Уровень образования
[лЭвэл ав эджэкЭйшэн]

Слова, похожие на «Level»

Stage
Сцена, этап Grade
Оценка, класс, сорт, уровень Degree
Степень, градус, диплом Plane
Самолет Rank
Звание, ранг; оценивать, занимать место
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)