Обновлено: 21 июля 2026

Let — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Let — Позволять, давать, сдавать в аренду

Синонимы: allow, permit, enable, lease, rent, release

  1. Глагол 'let' означает 'позволять' или 'разрешать' кому-либо делать что-то, выражая отсутствие запрета, как в фразе 'Let me help you' ('Позволь мне помочь тебе').
  2. Он также часто используется в начале предложений для формирования предложений или призывов к совместному действию, например, 'Let's go!' ('Пойдем!'). Это очень распространённая конструкция в повседневной речи.
  3. В другом контексте, особенно в Великобритании, 'let' может означать 'сдавать в аренду' недвижимость, например, 'They let their house' ('Они сдают свой дом').

Часть речи: Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [лэт]
🇺🇸 Американское произношение: [лэт]
Let (Позволять) — глагол в английском языке

Формы слова Let

🏷️ Настоящее время: let
⏳ Прошедшее время: let
📜 Причастие прошедшего времени: let
🏃‍♀️ Причастие настоящего времени/Герундий: letting

Примеры употребления с Let

Как слово Let используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

My parents let me go to the party.
🎉 Мои родители разрешили мне пойти на вечеринку.
[май пЭрэнтс лэт ми: гоу ту: з̱э пА:рти]
Let's meet at the cafe tomorrow.
☕ Давай встретимся в кафе завтра.
[лэтс ми:т эт з̱э кэфЭй тэмА:роу]
She won't let anyone touch her books.
📚 Она никому не позволит трогать свои книги.
[ши: ўоунт лэт Эниўан тач хё:р букс]
Can you let me borrow your pen?
🖊️ Можешь одолжить мне свою ручку?
[кэн ю: лэт ми: бА:роу йо:р пэн]
Let's hope for the best.
🤞 Будем надеяться на лучшее.
[лэтс хоуп фо:р з̱э бэст]
He let out a sigh of relief.
😌 Он выдохнул с облегчением.
[хи: лэт аут э сай ав рилИ:ф]
Don't let the opportunity slip away.
⏳ Не упусти возможность.
[доунт лэт з̱э а:пэртУ:нэти слип эўЭй]
They decided to let their spare room.
🛋️ Они решили сдать свою свободную комнату.
[з̱эй дисАйдид ту: лэт з̱эр спэр ру:м]
Let's make a plan for the weekend.
🗓️ Давай составим план на выходные.
[лэтс мэйк э плэн фо:р з̱э ўИ:кэнд]
The teacher let us leave early.
🏫 Учитель разрешил нам уйти пораньше.
[з̱э тИ:чэр лэт ас ли:в Ё:рли]
Let the children play outside.
playground Пусть дети играют на улице.
[лэт з̱э чИлдрэн плэй аутсАйд]
I will not let this happen again.
🛑 Я не позволю этому случиться снова.
[ай ўил на:т лэт з̱ис хЭпэн эгЭйн]
Let's celebrate your birthday!
🎂 Давайте отпразднуем твой день рождения!
[лэтс сЭлэбрэйт йо:р бЁ:рс̱дэй]
They let their house for a good price.
💰 Они сдали свой дом за хорошую цену.
[з̱эй лэт з̱эр хаус фо:р э гуд прайс]
Let me introduce myself.
👋 Позвольте представиться.
[лэт ми: интрэдУ:с майсЭлф]
Let's take a break.
pausa Давайте сделаем перерыв.
[лэтс тэйк э брэйк]

Словосочетания с Let

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Let me tell you
🗣️ Позвольте мне сказать вам
[лэт ми: тэл ю:]
Let's do it
💪 Давайте сделаем это
[лэтс ду: ит]
Let go of
👐 Отпустить
[лэт гоу ав]
Let down
😔 Подвести, разочаровать
[лэт даун]
Let in
🚪 Впустить
[лэт ин]
Let out
🚪 Выпустить
[лэт аут]
Let up
🌧️ Ослабевать (о дожде, боли)
[лэт ап]
Let me know
📧 Дайте мне знать
[лэт ми: ноу]
Let's see
🤔 Посмотрим
[лэтс си:]
Let's make
🛠️ Давайте сделаем
[лэтс мэйк]
Let's find out
🔍 Давайте выясним
[лэтс файнд аут]
Let's begin
🏁 Давайте начнем
[лэтс бигИн]
Let's talk
💬 Давайте поговорим
[лэтс то:к]
Let's try
💡 Давайте попробуем
[лэтс трай]
Let's play
🎮 Давайте играть
[лэтс плэй]
Let's watch
📺 Давайте посмотрим
[лэтс ўа:ч]
Let's read
📖 Давайте почитаем
[лэтс ри:д]
Let's listen
👂 Давайте послушаем
[лэтс лИсэн]
Let's think
🧠 Давайте подумаем
[лэтс с̱инк]
Let's share
🤝 Давайте поделимся
[лэтс шэр]

Слова, похожие на «Let»

Allow
Разрешать, позволять Enable
Позволять, давать возможность Release
Выпустить, освободить Suggest
Предлагать, Советовать
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)