Обновлено: 21 июля 2026

Less — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Less — Меньше

Синонимы: fewer, smaller amount, not as much, reduced

  1. Это слово используется, чтобы показать, что чего-то меньше по количеству или степени, чем ожидалось или чем что-то другое. Оно часто применяется с неисчисляемыми существительными, такими как 'water' (вода) или 'time' (время), помогая сравнивать объемы и продолжительность.
  2. Также 'less' может означать 'в меньшей степени' или 'не так сильно', например, 'less happy' (менее счастливый) или 'less difficult' (менее сложный), помогая сравнивать качества и ощущения.

Часть речи: Adjective (прилагательное), Determiner (определитель), Adverb (наречие)

🇬🇧 Британское произношение: [лэс]
🇺🇸 Американское произношение: [лэс]
Less (Меньше) — слово для обозначения меньшего количества или степени

Формы слова Less

📝 Сравнительная степень: less
🏆 Превосходная степень: least
➡️ Глагол: lessen
⚖️ Прилагательное: lesser

Примеры употребления с Less

Как слово Less используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

I spend less money on clothes now.
💸 Теперь я трачу меньше денег на одежду.
[ай спэнд лэс мАни а:н клоуз̱з нау]
There is less traffic on Sundays.
🚗 По воскресеньям меньше пробок.
[з̱эр из лэс трЭфик а:н сАндэйз]
Can I have less salt, please?
🧂 Можно мне поменьше соли, пожалуйста?
[кэн ай хэв лэс со:лт пли:з]
She feels less stressed after her yoga class.
🧘‍♀️ Она чувствует себя менее напряженной после йоги.
[ши: фи:лз лэс стрэст Эфтэр хё:р йОугэ клэс]
It takes less than an hour to get there.
⏱️ Дорога туда занимает меньше часа.
[ит тэйкс лэс з̱эн эн Ауэр ту: гэт з̱эр]
The new phone is less expensive.
📱 Новый телефон менее дорогой.
[з̱э нью: фоун из лэс икспЭнсив]
I try to eat less sugar.
🍭 Я стараюсь есть меньше сахара.
[ай трай ту: и:т лэс шУгэр]
He has less experience than his colleagues.
👨‍🎓 У него меньше опыта, чем у его коллег.
[хи: хэз лэс икспИриэнс з̱эн хиз кА:лигз]
We should use less plastic.
♻️ Мы должны использовать меньше пластика.
[ўи: шуд ю:з лэс плЭстик]
The project needs less talking and more doing.
🗣️ Проект требует меньше разговоров и больше дела.
[з̱э прА:джэкт ни:дз лэс тО:кин энд мо:р дУ:ин]
This method is less complicated.
✅ Этот метод менее сложный.
[з̱ис мЭс̱эд из лэс кА:мплэкэйтэд]
I have less patience for noisy people now.
😡 У меня теперь меньше терпения к шумным людям.
[ай хэв лэс пЭйшэнс фо:р нОйзи пИ:пэл нау]
It's less cold today than yesterday.
🥶 Сегодня менее холодно, чем вчера.
[итс лэс коулд тэдЭй з̱эн йЕстэрдэй]
They offered me less money for the job.
💰 Мне предложили меньше денег за эту работу.
[з̱эй О:фэрд ми: лэс мАни фо:р з̱э джа:б]
I hope there will be less rain next week.
☔ Надеюсь, на следующей неделе будет меньше дождя.
[ай хоуп з̱эр ўил би: лэс рэйн нэкс ўи:к]
The new software requires less memory.
💾 Новое программное обеспечение требует меньше памяти.
[з̱э нью: сО:фўэр рикўАйэрз лэс мЭмэри]

Словосочетания с Less

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Less time
⏳ Меньше времени
[лэс тайм]
Less money
💰 Меньше денег
[лэс мАни]
Less important
⬇️ Менее важный
[лэс импО:ртэнт]
Less effort
💪 Меньше усилий
[лэс Эфэрт]
Less common
rare Менее распространенный
[лэс кА:мэн]
Less able
🤷‍♀️ Менее способный
[лэс Эйбэл]
Less effective
inefficient Менее эффективный
[лэс И:фэктив]
Less likely
probabilidad Менее вероятно
[лэс лАйкли]
Less difficult
easy Менее сложный
[лэс дИфэкэлт]
Less complicated
simple Менее запутанный
[лэс кА:мплэкэйтэд]
Less expensive
cheap Менее дорогой
[лэс икспЭнсив]
Less popular
👤 Менее популярный
[лэс пА:пйэлэр]
Less stress
😌 Меньше стресса
[лэс стрэс]
Less work
📚 Меньше работы
[лэс ўё:рк]
Less responsibility
🤝 Меньше ответственности
[лэс риспа:нсэбИлэти]
Less interest
boring Меньше интереса
[лэс Интэрэст]
Less enthusiasm
😐 Меньше энтузиазма
[лэс инс̱У:зиэзэм]
Less noise
🤫 Меньше шума
[лэс нойз]
Less frequently
🗓️ Менее часто
[лэс фрИ:кўэнтли]
Less well
👎 Менее хорошо
[лэс ўэл]

Слова, похожие на «Less»

Fewer
Меньше (для исчисляемых) Little
Маленький, немного Insufficient
Недостаточный
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)