Обновлено: 21 июля 2026

Lavender — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Lavender — Лаванда

Синонимы: lavender plant, lavender flower, fragrant herb

Лаванда — это красивое растение с ароматными фиолетовыми цветами, известное своим успокаивающим запахом. Его часто используют для создания парфюмерии, мыла и средств для релаксации. Эфирное масло лаванды популярно в ароматерапии для снятия стресса и улучшения сна, а сушеные цветы часто кладут в саше ('sachet') для придания свежести белью.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [лЭвэндэ]
🇺🇸 Американское произношение: [лЭвэндэр]
Lavender (Лаванда) — ароматное растение с фиолетовыми цветами

Формы слова Lavender

🏷️ Единственное число: Lavender
📍 Притяжательная: Lavender's
🎨 Прилагательное: Lavender
🌱 Множественное: Lavenders

Примеры употребления с Lavender

Как слово Lavender используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The lavender fields in Provence are famous.
🇫🇷 Лавандовые поля в Провансе известны.
[з̱э лЭвэндэр фи:лдз ин прОувэнс а:р фЭймэс]
She enjoys the calming effect of lavender.
🧘‍♀️ Ей нравится успокаивающий эффект лаванды.
[ши: энджОйз з̱э кА:лмин И:фэкт ав лЭвэндэр]
He added a few drops of lavender oil to his bath.
🛀 Он добавил несколько капель лавандового масла в ванну.
[хи: Эдэд э фью: дра:пс ав лЭвэндэр ойл ту: хиз бэс̱]
My grandmother used to make lavender sachets.
👵 Моя бабушка делала лавандовые саше.
[май грЭндмаз̱эр ю:зд ту: мэйк лЭвэндэр сэшЭйз]
The room had a subtle lavender scent.
👃 В комнате был тонкий лавандовый аромат.
[з̱э ру:м хэд э сАтэл лЭвэндэр сэнт]
Lavender is often used in aromatherapy.
💆‍♀️ Лаванда часто используется в ароматерапии.
[лЭвэндэр из О:фэн ю:зд ин эроумэс̱Ё:рэпи]
Bees love lavender flowers.
🐝 Пчёлы любят цветы лаванды.
[би:з лав лЭвэндэр флАуэрз]
The color lavender is a pale shade of purple.
🟣 Цвет лаванды — это бледный оттенок фиолетового.
[з̱э кАлэр лЭвэндэр из э пэйл шэйд ав пЁ:рпэл]
I have a lavender plant on my balcony.
🌱 У меня на балконе растёт лаванда.
[ай хэв э лЭвэндэр плэнт а:н май бЭлкэни]
This candle has a lovely lavender fragrance.
🕯️ Эта свеча имеет прекрасный лавандовый аромат.
[з̱ис кЭндэл хэз э лАвли лЭвэндэр фрЭйгрэнс]
Lavender can be used in cooking, too.
🍽️ Лаванду можно использовать и в кулинарии.
[лЭвэндэр кэн би: ю:зд ин кУкин ту:]
She wore a dress the color of lavender.
👗 Она надела платье лавандового цвета.
[ши: ўо:р э дрэс з̱э кАлэр ав лЭвэндэр]
The garden was filled with the aroma of fresh lavender.
🌷 Сад был наполнен ароматом свежей лаванды.
[з̱э гА:рдэн ўа:з филд ўиз̱ з̱э эрОумэ ав фрэш лЭвэндэр]
You can buy dried lavender in many shops.
🛍️ Вы можете купить сушеную лаванду во многих магазинах.
[ю: кэн бай драйд лЭвэндэр ин мЭни ша:пс]
Lavender is known for its antiseptic properties.
🩹 Лаванда известна своими антисептическими свойствами.
[лЭвэндэр из ноун фо:р итс энтэсЭптик прА:пэртиз]
The farmer grows various types of lavender.
👨‍🌾 Фермер выращивает различные виды лаванды.
[з̱э фА:рмэр гроуз вЭриэс тайпс ав лЭвэндэр]

Словосочетания с Lavender

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Lavender oil
🧴 Лавандовое масло
[лЭвэндэр ойл]
Lavender fields
🏞️ Лавандовые поля
[лЭвэндэр фи:лдз]
Lavender scent
👃 Лавандовый аромат
[лЭвэндэр сэнт]
Lavender flowers
🌸 Цветы лаванды
[лЭвэндэр флАуэрз]
Lavender plant
🌱 Растение лаванды
[лЭвэндэр плэнт]
Lavender bush
🌿 Куст лаванды
[лЭвэндэр буш]
Lavender soap
🧼 Лавандовое мыло
[лЭвэндэр соуп]
Lavender tea
☕ Лавандовый чай
[лЭвэндэр ти:]
Lavender sachets
🛍️ Лавандовые саше
[лЭвэндэр сэшЭйз]
Lavender color
🎨 Лавандовый цвет
[лЭвэндэр кАлэр]
Dried lavender
🍃 Сушеная лаванда
[драйд лЭвэндэр]
Fresh lavender
💧 Свежая лаванда
[фрэш лЭвэндэр]
Grow lavender
👨‍🌾 Выращивать лаванду
[гроу лЭвэндэр]
Smell lavender
👃 Нюхать лаванду
[смэл лЭвэндэр]
Relax with lavender
😌 Расслабляться с лавандой
[рилЭкс ўиз̱ лЭвэндэр]
Lavender essential oil
🧴 Эфирное масло лаванды
[лЭвэндэр эсЭншэл ойл]
Lavender water
💦 Лавандовая вода
[лЭвэндэр ўО:тэр]
Lavender farm
🚜 Лавандовая ферма
[лЭвэндэр фа:рм]
Lavender extract
🧪 Экстракт лаванды
[лЭвэндэр Экстрэкт]
Lavender dreams
😴 Лавандовые сны
[лЭвэндэр дри:мз]

Слова, похожие на «Lavender»

Rose
Роза Mint
Мята; Монетный двор; Мятный вкус Chamomile
Ромашка Violet
Фиолетовый, Фиалка
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)