Обновлено: 21 июля 2026

Latency — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Latency — Задержка, Латентность

Синонимы: delay, waiting time, lag

Время, которое проходит между действием и его результатом. Например, когда вы нажимаете кнопку на компьютере и ждете ответа. Низкая 'latency' означает, что все происходит быстро и без задержек, что очень важно для онлайн-игр и видеозвонков. ⏳

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [лЭйтнси]
🇺🇸 Американское произношение: [лЭйтэнси]
Latency (Задержка) — время от действия до результата

Формы слова Latency

🏷️ Единственное число: Latency
👥 Множественное число: Latencies
🗣️ Прилагательное: Latent
📝 Наречие: Latently

Примеры употребления с Latency

Как слово Latency используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The internet speed affects latency.
📶 Скорость интернета влияет на задержку.
[з̱э Интэрнэт спи:д эфЭктс лЭйтэнси]
High latency makes online games difficult.
🕹️ Высокая задержка затрудняет онлайн-игры.
[хай лЭйтэнси мэйкс О:нлайн гэймз дИфэкэлт]
We need to reduce the latency for better performance.
✨ Нам нужно уменьшить задержку для лучшей производительности.
[ўи: ни:д ту: рэдУ:с з̱э лЭйтэнси фо:р бЭтэр пэрфО:рмэнс]
What is the typical latency for this connection?
❓ Какова типичная задержка для этого соединения?
[ўат из з̱э тИпэкэл лЭйтэнси фо:р з̱ис кэнЭкшэн]
The new system has very low latency.
⚡ Новая система имеет очень низкую задержку.
[з̱э нью: сИстэм хэз вЭри лоу лЭйтэнси]
Latency can be a problem for live video calls.
📞 Задержка может быть проблемой для видеозвонков в реальном времени.
[лЭйтэнси кэн би: э прА:блэм фо:р лив вИдиоу ко:лз]
There was a noticeable latency in the audio.
🔊 Была заметная задержка в звуке.
[з̱эр ўа:з э нОутэсэбэл лЭйтэнси ин з̱э А:диоу]
They are working to improve latency.
🛠️ Они работают над улучшением задержки.
[з̱эй а:р ўЁ:ркин ту: импрУ:в лЭйтэнси]
A good fiber optic cable helps reduce latency.
💡 Хороший оптоволоконный кабель помогает уменьшить задержку.
[э гуд фАйбэр А:птик кЭйбэл хэлпс рэдУ:с лЭйтэнси]
Gamers always look for low latency.
🏆 Геймеры всегда ищут низкую задержку.
[гЭймэрз О:лўэйз лук фо:р лоу лЭйтэнси]
The server's latency was too high.
☁️ Задержка сервера была слишком высокой.
[з̱э сЁ:рвэрз лЭйтэнси ўа:з ту: хай]
This application requires minimal latency.
📲 Это приложение требует минимальной задержки.
[з̱ис эплэкЭйшэн рикўАйэрз мИнэмэл лЭйтэнси]
He complained about the latency during the call.
😠 Он жаловался на задержку во время звонка.
[хи: кэмплЭйнд эбАут з̱э лЭйтэнси дУ:рин з̱э ко:л]
Measuring latency is important for network engineers.
📏 Измерение задержки важно для сетевых инженеров.
[мЭжэрин лЭйтэнси из импО:ртэнт фо:р нЭтўэрк энджэнИрз]
The signal latency caused a slight delay.
📡 Задержка сигнала вызвала небольшую задержку.
[з̱э сИгнэл лЭйтэнси ка:зд э слайт дилЭй]
Faster processors help to decrease latency.
🧠 Более быстрые процессоры помогают уменьшить задержку.
[фЭстэр прА:сэсэрз хэлп ту: дИ:кри:с лЭйтэнси]

Словосочетания с Latency

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

High latency
📈 Высокая задержка
[хай лЭйтэнси]
Low latency
📉 Низкая задержка
[лоу лЭйтэнси]
Network latency
🌐 Сетевая задержка
[нЭтўэрк лЭйтэнси]
Internet latency
💻 Задержка интернета
[Интэрнэт лЭйтэнси]
Reduce latency
⬇️ Уменьшить задержку
[рэдУ:с лЭйтэнси]
Measure latency
📏 Измерять задержку
[мЭжэр лЭйтэнси]
Game latency
🎮 Задержка в игре
[гэйм лЭйтэнси]
Audio latency
🔊 Задержка звука
[А:диоу лЭйтэнси]
Video latency
🎬 Задержка видео
[вИдиоу лЭйтэнси]
System latency
⚙️ Системная задержка
[сИстэм лЭйтэнси]
Acceptable latency
👍 Приемлемая задержка
[эксЭптэбэл лЭйтэнси]
Unacceptable latency
👎 Неприемлемая задержка
[анэксЭптэбэл лЭйтэнси]
Experience latency
😩 Испытывать задержку
[икспИриэнс лЭйтэнси]
Minimize latency
🤏 Минимизировать задержку
[мИнэмайз лЭйтэнси]
Impact of latency
💥 Влияние задержки
[Импэкт ав лЭйтэнси]
Latency issues
⚠️ Проблемы с задержкой
[лЭйтэнси Ишуз]
Server latency
☁️ Задержка сервера
[сЁ:рвэр лЭйтэнси]
Input latency
⌨️ Задержка ввода
[Инпут лЭйтэнси]
Wireless latency
📡 Беспроводная задержка
[ўАйрлис лЭйтэнси]
Average latency
📊 Средняя задержка
[Эвэридж лЭйтэнси]

Слова, похожие на «Latency»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)