Обновлено: 21 июля 2026

Knock — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Knock — Стук, стучать

Синонимы: tap, rap, hit

  1. «Knock» (стучать) — это действие, когда вы быстро и легко ударяете по поверхности, например, по двери или столу, чтобы произвести звук. Чаще всего люди 'knock' (стучат) в дверь, чтобы сообщить о своем приходе и попросить разрешения войти, это вежливый способ. 🚪
  2. «Knock» (стук) — это также сам звук, который вы слышите, когда кто-то стучит. Например, вы можете услышать 'a knock at the door' (стук в дверь) и пойти посмотреть, кто пришел. 👂

Часть речи: Verb (глагол), Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [нок]
🇺🇸 Американское произношение: [на:к]
Knock (Стук, стучать) — действие и звук

Формы слова Knock

🏷️ Базовая форма: Knock
🕰️ Прошедшее время: Knocked
⏳ Причастие наст. вр.: Knocking
3️⃣ 3-е лицо ед. ч.: Knocks

Примеры употребления с Knock

Как слово Knock используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Please knock before you enter.
🚪 Пожалуйста, постучите, прежде чем войти.
[пли:з на:к би:фО:р ю: Энэр]
I heard a knock at the door.
👂 Я услышал стук в дверь.
[ай хё:рд э на:к эт з̱э до:р]
She gave a gentle knock.
🤫 Она тихо постучала.
[ши: гэйв э джЭнтэл на:к]
There was a loud knock.
💥 Был громкий стук.
[з̱эр ўа:з э лауд на:к]
He knocked on the table.
✍️ Он постучал по столу.
[хи: на:кт а:н з̱э тЭйбэл]
Don't knock over the vase.
🏺 Не опрокинь вазу.
[доунт на:к Оувэр з̱э ва:з]
The wind made the branch knock.
🍃 Ветер заставил ветку стучать.
[з̱э ўинд мэйд з̱э брэнч на:к]
I need to knock on his door.
🚶‍♀️ Мне нужно постучать в его дверь.
[ай ни:д ту: на:к а:н хиз до:р]
Did you hear that knock?
👂 Ты слышал этот стук?
[дид ю: хи:р з̱эт на:к]
A knock on the window woke me up.
😴 Стук в окно разбудил меня.
[э на:к а:н з̱э ўИндоу ўоук ми: ап]
He likes to knock on wood for luck.
🍀 Он любит стучать по дереву на удачу.
[хи: лайкс ту: на:к а:н ўуд фо:р лак]
There was a secret knock.
🤫 Был секретный стук.
[з̱эр ўа:з э сИ:крэт на:к]
I'll knock when I'm ready.
👍 Я постучу, когда буду готов.
[айл на:к ўэн айм рЭди]
She waited for a knock.
⏳ Она ждала стука.
[ши: ўЭйтид фо:р э на:к]
The children like knock-knock jokes.
😂 Дети любят шутки «тук-тук».
[з̱э чИлдрэн лайк на:к на:к джоукс]
A soft knock announced her arrival.
🚶‍♀️ Тихий стук объявил о ее приходе.
[э са:фт на:к энАунст хё:р эрАйвэл]

Словосочетания с Knock

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Knock on the door
🚪 Стучать в дверь
[на:к а:н з̱э до:р]
Knock at the door
🚪 Стучать в дверь
[на:к эт з̱э до:р]
Hear a knock
👂 Слышать стук
[хи:р э на:к]
Give a knock
👋 Постучать
[гив э на:к]
Loud knock
💥 Громкий стук
[лауд на:к]
Gentle knock
🤫 Тихий стук
[джЭнтэл на:к]
Knock on wood
🍀 Постучать по дереву
[на:к а:н ўуд]
Knock over
🗑️ Опрокинуть
[на:к Оувэр]
Knock down
🏗️ Сбить, разрушить
[на:к даун]
Knock back
↩️ Отбить, отвергнуть
[на:к бэк]
Knock out
🥊 Нокаутировать, вырубить
[на:к аут]
Knock sense into
💡 Вразумить
[на:к сэнс Инту]
Knock a ball
⚽ Ударить по мячу
[на:к э бо:л]
Knock together
🛠️ Быстро собрать
[на:к тэгЭз̱эр]
Knock off
⏰ Сбросить, закончить работу
[на:к о:ф]
Knock on the window
🪟 Стучать в окно
[на:к а:н з̱э ўИндоу]
A series of knocks
🎶 Серия стуков
[э сИриз ав на:кс]
A sharp knock
🔔 Резкий стук
[э ша:рп на:к]
Knock-knock joke
😂 Шутка «тук-тук»
[на:к на:к джоук]
Knock on a table
✍️ Стучать по столу
[на:к а:н э тЭйбэл]

Слова, похожие на «Knock»

Tap
Кран; стучать; использовать Rap
Рэп / Стук Hit
Удар, ударять, попадать Pound
Фунт Bang
Удар, хлопок
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)