Обновлено: 21 июля 2026
Key — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Key — Ключ
Синонимы: Solution, answer, crucial, essential, access
- Ключ — это металлический предмет, который используется для открывания и запирания дверей 🚪, замков, автомобилей 🚗 или сейфов, обеспечивая безопасность и доступ к вещам. Во многих культурах 'ключ' также символизирует знание или решение проблемы.
- В переносном смысле, 'key' означает что-то очень важное или главное в ситуации, например, 'key to success' ('ключ к успеху') 🔑. Это может быть решающий фактор или ответ на сложный вопрос.
- Также 'key' — это клавиша на пианино 🎹, компьютере 💻 или пишущей машинке, используемая для ввода текста или создания музыки.
- В контексте карт, 'key' (или 'legend') — это список символов и их значений, помогающий понять информацию на карте 🗺️.
Часть речи: Noun (существительное), Adjective (прилагательное)
🇬🇧 Британское произношение: [ки:]
🇺🇸 Американское произношение: [ки:]
Формы слова Key
🏷️ Единственное число: Key
🗝️ Множественное число: Keys
⭐ Прилагательное: Key (e.g., key decision)
⌨️ Глагол: To key (e.g., key in data)
Популярные фразы с Key
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
Where is my key?
🔑 Где мой ключ?
[ўэр из май ки:]
I lost my keys.
😩 Я потерял свои ключи.
[ай ло:ст май ки:з]
This is the key to the door.
🚪 Это ключ от двери.
[з̱ис из з̱э ки: ту: з̱э до:р]
He holds the key to success.
🏆 Он держит ключ к успеху.
[хи: хоулдз з̱э ки: ту: сэксЭс]
Press the Enter key.
💻 Нажмите клавишу Enter.
[прэс з̱э Энэр ки:]
The key ingredient is sugar.
🍰 Ключевой ингредиент — сахар.
[з̱э ки: ингрИ:диэнт из шУгэр]
Do you have the car key?
🚗 У тебя есть ключ от машины?
[ду: ю: хэв з̱э ка:р ки:]
The map has a key.
🗺️ У карты есть легенда.
[з̱э мэп хэз э ки:]
She played a tune on the piano keys.
🎹 Она сыграла мелодию на клавишах пианино.
[ши: плэйд э ту:н а:н з̱э пиЭноу ки:з]
It's a key decision.
✅ Это ключевое решение.
[итс э ки: дисИжэн]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Key
Как слово Key используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
I need a key to open the box.
📦 Мне нужен ключ, чтобы открыть коробку.
[ай ни:д э ки: ту: Оупэн з̱э ба:кс]
Don't forget your house keys.
🏡 Не забудь свои ключи от дома.
[доунт фэргЭт йо:р хаус ки:з]
The key to happiness is love.
❤️ Ключ к счастью — это любовь.
[з̱э ки: ту: хЭпинэс из лав]
He gave me the key to his apartment.
🗝️ Он дал мне ключ от своей квартиры.
[хи: гэйв ми: з̱э ки: ту: хиз эпА:ртмэнт]
Press any key to continue.
▶️ Нажмите любую клавишу для продолжения.
[прэс Эни ки: ту: кэнтИнью]
The key difference is the size.
📏 Ключевое отличие — размер.
[з̱э ки: дИфэрэнс из з̱э сайз]
She found her keys under the sofa.
🛋️ Она нашла свои ключи под диваном.
[ши: фаунд хё:р ки:з Андэр з̱э сОуфэ]
This is a very important key document.
📄 Это очень важный ключевой документ.
[з̱ис из э вЭри импО:ртэнт ки: дА:кйэмэнт]
The key role in the project belongs to him.
🌟 Ключевая роль в проекте принадлежит ему.
[з̱э ки: роул ин з̱э прА:джэкт билО:нз ту: хим]
Can you find the key to this puzzle?
🧩 Ты можешь найти ключ к этой головоломке?
[кэн ю: файнд з̱э ки: ту: з̱ис пАзэл]
The car keys are on the table.
🍽️ Ключи от машины на столе.
[з̱э ка:р ки:з а:р а:н з̱э тЭйбэл]
The key information is missing.
⚠️ Ключевая информация отсутствует.
[з̱э ки: инфэрмЭйшэн из мИсин]
He uses a special key for his bike lock.
🚴 Он использует специальный ключ для замка своего велосипеда.
[хи: Ю:сэз э спЭшэл ки: фо:р хиз байк ла:к]
The music was played in a different key.
🎶 Музыка была сыграна в другой тональности.
[з̱э мьЮ:зик ўа:з плэйд ин э дИфэрэнт ки:]
The map key explains the symbols.
🧭 Легенда карты объясняет символы.
[з̱э мэп ки: иксплЭйнз з̱э сИмбэлз]
Always keep your keys safe.
🔒 Всегда держи свои ключи в безопасности.
[О:лўэйз ки:п йо:р ки:з сэйф]
Словосочетания с Key
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
House key
🏡 Ключ от дома
[хаус ки:]
Car key
🚗 Ключ от машины
[ка:р ки:]
Spare key
🔑 Запасной ключ
[спэр ки:]
Key ring
🗝️ Брелок для ключей
[ки: рин]
Key card
💳 Ключ-карта
[ки: ка:рд]
Master key
🔑 Мастер-ключ
[мЭстэр ки:]
Key to success
🏆 Ключ к успеху
[ки: ту: сэксЭс]
Key factor
✅ Ключевой фактор
[ки: фЭктэр]
Key role
🌟 Ключевая роль
[ки: роул]
Key moment
⏳ Ключевой момент
[ки: мОумэнт]
Key issue
❓ Ключевой вопрос
[ки: Ишу]
Key word
🗣️ Ключевое слово
[ки: ўё:рд]
Keyboard
⌨️ Клавиатура
[кИ:бо:рд]
Piano key
🎹 Клавиша пианино
[пиЭноу ки:]
Answer key
✅ Ключ к ответам
[Энсэр ки:]
Map key
🗺️ Легенда карты
[мэп ки:]
Key holder
🧍 Держатель ключей
[ки: хОулдэр]
Key person
👥 Ключевой человек
[ки: пЁ:рсэн]
Turn the key
🔄 Повернуть ключ
[тё:рн з̱э ки:]
Lose a key
😢 Потерять ключ
[лу:з э ки:]
Слова, похожие на «Key»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)