Обновлено: 21 июля 2026
Jug — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Jug — Кувшин
Синонимы: pitcher, carafe
Ёмкость, обычно сделанная из стекла или керамики, с ручкой и носиком, для хранения и переливания жидкостей.
Часть речи: Noun (существительное)
🇬🇧 Британское произношение: [джаг]
🇺🇸 Американское произношение: [джаг]
Формы слова Jug
🏷️ Единственное число: Jug
👥 Множественное число: Jugs
📍 Притяжательная форма: Jug's
🎨 Прилагательное: Jug-like
Популярные фразы с Jug
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
Fill the jug with water.
💧 Наполни кувшин водой.
[фил з̱э джаг ўиз̱ ўО:тэр]
She poured milk from the jug.
🥛 Она налила молоко из кувшина.
[ши: по:рд милк фрам з̱э джаг]
This jug is made of glass.
🏺 Этот кувшин сделан из стекла.
[з̱ис джаг из мэйд ав глэс]
Where is the water jug?
❓ Где кувшин для воды?
[ўэр из з̱э ўО:тэр джаг]
He carried a heavy jug.
💪 Он нес тяжелый кувшин.
[хи: кЭрид э хЭви джаг]
The jug has a handle.
🤲 У кувшина есть ручка.
[з̱э джаг хэз э хЭндэл]
Please bring the jug to the table.
🍽️ Пожалуйста, принеси кувшин на стол.
[пли:з брин з̱э джаг ту: з̱э тЭйбэл]
I need a jug for juice.
🍊 Мне нужен кувшин для сока.
[ай ни:д э джаг фо:р джу:с]
The jug broke when it fell.
💥 Кувшин разбился, когда упал.
[з̱э джаг броук ўэн ит фэл]
There's a beautiful jug on the shelf.
🖼️ На полке стоит красивый кувшин.
[з̱эрз э бьЮ:тэфэл джаг а:н з̱э шэлф]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Jug
Как слово Jug используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
She filled the jug with fresh orange juice.
🍊 Она наполнила кувшин свежим апельсиновым соком.
[ши: филд з̱э джаг ўиз̱ фрэш О:рэндж джу:с]
He picked up the ceramic jug and poured the tea.
☕ Он взял керамический кувшин и налил чай.
[хи: пикт ап з̱э сэрЭмик джаг энд по:рд з̱э ти:]
The water jug was almost empty after dinner.
💧 Кувшин для воды был почти пуст после ужина.
[з̱э ўО:тэр джаг ўа:з О:лмоуст Эмпти Эфтэр дИнэр]
Can you pass me the jug of milk, please?
🥛 Можешь передать мне кувшин с молоком, пожалуйста?
[кэн ю: пэс ми: з̱э джаг ав милк пли:з]
The antique jug was a gift from her grandmother.
🎁 Антикварный кувшин был подарком от ее бабушки.
[з̱э энтИ:к джаг ўа:з э гифт фрам хё:р грЭндмаз̱эр]
Be careful, the jug is very fragile.
⚠️ Будь осторожен, кувшин очень хрупкий.
[би: кЭрфэл з̱э джаг из вЭри фрЭджэл]
We use a large jug to serve lemonade in summer.
🍋 Мы используем большой кувшин, чтобы подавать лимонад летом.
[ўи: ю:з э ла:рдж джаг ту: сё:рв лэмэнЭйд ин сАмэр]
There was a small jug of cream next to the coffee pot.
☕ Рядом с кофейником стоял маленький кувшин со сливками.
[з̱эр ўа:з э смо:л джаг ав кри:м нэкс ту: з̱э кА:фи па:т]
The jug had a beautiful floral design painted on it.
🌸 На кувшине был нарисован красивый цветочный узор.
[з̱э джаг хэд э бьЮ:тэфэл флО:рэл дизАйн пЭйнтид а:н ит]
He accidentally knocked the jug off the counter.
🤦 Он случайно сбил кувшин со столешницы.
[хи: эксэдЭнэли на:кт з̱э джаг о:ф з̱э кАунтэр]
The children used a plastic jug for their sandcastle.
🏖️ Дети использовали пластиковый кувшин для своего песочного замка.
[зэ чИлдрэн ю:зд э плЭстик джуг фо: зеэ сЭндка:сл]
I bought a new jug for my kitchen.
🛍️ Я купил новый кувшин для своей кухни.
[ай ба:т э нью: джаг фо:р май кИчэн]
The jug makes it easy to pour drinks.
👍 Кувшин облегчает наливание напитков.
[з̱э джаг мэйкс ит И:зи ту: по:р дринкс]
She put some flowers in a decorative jug.
💐
[ши: пут сам флАуэрз ин э дЭкрэтив джаг]
This jug can hold about two litres.
📏 Этот кувшин может вместить около двух литров.
[з̱ис джаг кэн хоулд эбАут ту: лИ:тэрз]
The jug was heavy when it was full.
🏋️ Кувшин был тяжелым, когда был полон.
[з̱э джаг ўа:з хЭви ўэн ит ўа:з фул]
Словосочетания с Jug
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
Water jug
💧 Кувшин для воды
[ўО:тэр джаг]
Milk jug
🥛 Молочник
[милк джаг]
Juice jug
🍊 Кувшин для сока
[джу:с джаг]
Glass jug
🥂 Стеклянный кувшин
[глэс джаг]
Ceramic jug
🏺 Керамический кувшин
[сэрЭмик джаг]
Plastic jug
🧴 Пластиковый кувшин
[плЭстик джаг]
Fill a jug
⬆️ Наполнить кувшин
[фил э джаг]
Pour from a jug
⬇️ Наливать из кувшина
[по:р фрам э джаг]
Empty a jug
🗑️ Опустошить кувшин
[Эмпти э джаг]
Carry a jug
🚶 Нести кувшин
[кЭри э джаг]
Hold a jug
✊ Держать кувшин
[хоулд э джаг]
A jug of water
💧 Кувшин воды
[э джаг ав ўО:тэр]
A jug of milk
🥛 Кувшин молока
[э джаг ав милк]
A jug of juice
🍊 Кувшин сока
[э джаг ав джу:с]
A decorative jug
✨ Декоративный кувшин
[э дЭкрэтив джаг]
A heavy jug
🏋️ Тяжелый кувшин
[э хЭви джаг]
A small jug
🤏 Маленький кувшин
[э смо:л джаг]
A large jug
📏 Большой кувшин
[э ла:рдж джаг]
Broken jug
💔 Разбитый кувшин
[брОукэн джаг]
Wash the jug
🧼 Помыть кувшин
[ўа:ш з̱э джаг]
Слова, похожие на «Jug»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)