Обновлено: 21 июля 2026

Journey — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Journey — Путешествие, поездка

Синонимы: trip, voyage, travel, expedition, quest

Путешествие или поездка из одного места в другое, часто на большое расстояние или на длительный срок. 'Journey' может быть как физическим перемещением, так и метафорическим путём, например, 'life journey' (жизненный путь) или 'learning journey' (путь обучения). Оно часто ассоциируется с приключениями, новыми открытиями и личным ростом. Многие книги и фильмы рассказывают о захватывающих путешествиях.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [джЁ:ни]
🇺🇸 Американское произношение: [джЁ:рни]
Journey (Путешествие) — человек с рюкзаком на фоне гор

Формы слова Journey

🏷️ Единственное число (сущ.): journey
👥 Множественное число (сущ.): journeys
✈️ Глагол: to journey
🏃 Причастие настоящего времени: journeying

Примеры употребления с Journey

Как слово Journey используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Our journey to the mountains was beautiful.
🏞️ Наше путешествие в горы было прекрасным.
[Ауэр джЁ:рни ту: з̱э мАунтэнз ўа:з бьЮ:тэфэл]
The train journey takes five hours.
🚆 Поездка на поезде занимает пять часов.
[з̱э трэйн джЁ:рни тэйкс файв Ауэрз]
She began her new life's journey.
🌱 Она начала свой новый жизненный путь.
[ши: бигЭн хё:р нью: лайфс джЁ:рни]
Every journey starts with a single step.
🚶 Каждое путешествие начинается с одного шага.
[Эвэри джЁ:рни ста:ртс ўиз̱ э сИнгэл стэп]
I hope you have a pleasant journey.
🌸 Надеюсь, у вас будет приятное путешествие.
[ай хоуп ю: хэв э плЭзэнт джЁ:рни]
The journey across the desert was hard.
🏜️ Путешествие через пустыню было трудным.
[з̱э джЁ:рни экрО:с з̱э дЭзэрт ўа:з ха:рд]
They documented their whole journey.
📝 Они задокументировали всё своё путешествие.
[з̱эй дА:кйэмэнэд з̱эр хоул джЁ:рни]
What an incredible journey!
✨ Какое невероятное путешествие!
[ўат эн инкрЭдэбэл джЁ:рни]
He shared stories from his journey.
🗣️ Он поделился историями из своего путешествия.
[хи: шэрд стО:риз фрам хиз джЁ:рни]
The journey helped him grow.
📈 Путешествие помогло ему вырасти.
[з̱э джЁ:рни хэлпт хим гроу]
My journey to learn English is fun.
📚 Мой путь изучения английского весёлый.
[май джЁ:рни ту: лё:рн Инглиш из фан]
The journey by bus was cheap.
🚌 Поездка на автобусе была дешёвой.
[з̱э джЁ:рни бай бас ўа:з чи:п]
They are on a spiritual journey.
🧘 Они в духовном путешествии.
[з̱эй а:р а:н э спИричу:эл джЁ:рни]
The journey offered many new sights.
👀 Путешествие предложило много новых видов.
[з̱э джЁ:рни О:фэрд мЭни нью: сайтс]
He completed his journey around the world.
🌐 Он завершил своё кругосветное путешествие.
[хи: кэмплИ:тэд хиз джЁ:рни эрАун з̱э ўё:рлд]
The journey home felt very long.
🏠 Путь домой казался очень долгим.
[з̱э джЁ:рни хоум фэлт вЭри ло:н]

Словосочетания с Journey

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Long journey
⏳ Долгое путешествие
[ло:н джЁ:рни]
Safe journey
🛡️ Безопасное путешествие
[сэйф джЁ:рни]
Start a journey
🏁 Начать путешествие
[ста:рт э джЁ:рни]
End a journey
✅ Закончить путешествие
[энд э джЁ:рни]
Make a journey
🚶‍♀️ Совершить путешествие
[мэйк э джЁ:рни]
Journey by train
🚂 Путешествие на поезде
[джЁ:рни бай трэйн]
Journey by car
🚗 Путешествие на машине
[джЁ:рни бай ка:р]
Journey by plane
✈️ Путешествие на самолёте
[джЁ:рни бай плэйн]
Spiritual journey
🙏 Духовное путешествие
[спИричу:эл джЁ:рни]
Life's journey
🌿 Жизненный путь
[лайфс джЁ:рни]
Learning journey
📖 Путь обучения
[лЁ:рнин джЁ:рни]
Epic journey
📜 Эпическое путешествие
[Эпик джЁ:рни]
Incredible journey
🌟 Невероятное путешествие
[инкрЭдэбэл джЁ:рни]
Difficult journey
⛰️ Трудное путешествие
[дИфэкэлт джЁ:рни]
Return journey
↩️ Обратный путь
[ритЁ:рн джЁ:рни]
Outward journey
➡️ Путь туда
[Аутўэрд джЁ:рни]
Share a journey
🤝 Разделить путешествие
[шэр э джЁ:рни]
Plan a journey
📝 Планировать путешествие
[плэн э джЁ:рни]
A journey of discovery
🔎 Путешествие открытий
[э джЁ:рни ав дискАври]
A journey of a thousand miles
🚶‍♂️ Путь в тысячу миль
[э джЁ:рни ав э с̱Аузэнд мАйэлз]

Слова, похожие на «Journey»

Trip
Поездка, путешествие; спотыкаться Voyage
Путешествие Travel
Путешествовать, поездка
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)