Обновлено: 21 июля 2026

Journal — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Journal — Дневник, журнал

Синонимы: diary, logbook, periodical, magazine

Книга с пустыми страницами для записи заметок, мыслей или наблюдений; или газета или журнал, посвящённые определённой теме.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [джЁ:нэл]
🇺🇸 Американское произношение: [джЁ:рнэл]
Journal (Дневник, журнал) — книга для записей или периодическое издание

Формы слова Journal

🏷️ Singular: Journal
📚 Plural: Journals
✍️ Verb (to write in a journal): To journal
🧘‍♀️ Gerund/Noun (the act of journaling): Journaling

Примеры употребления с Journal

Как слово Journal используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

I love to write my thoughts in my journal.
💭 Я люблю записывать свои мысли в дневник.
[ай лав ту: райт май с̱о:тс ин май джЁ:рнэл]
He reads a lot of academic journals.
🎓 Он читает много научных журналов.
[хи: ри:дз э ла:т ав экэдЭмик джЁ:рнэлз]
Keep a journal to track your progress.
📈 Ведите дневник, чтобы отслеживать свой прогресс.
[ки:п э джЁ:рнэл ту: трэк йо:р прА:грэс]
The news was in yesterday's journal.
📰 Новости были во вчерашнем журнале.
[з̱э нью:з ўа:з ин йЕстэрдэйз джЁ:рнэл]
She made an entry in her diary journal.
📝 Она сделала запись в своем дневнике.
[ши: мэйд эн Энтри ин хё:р дАйэри джЁ:рнэл]
This journal is about art and culture.
🖼️ Этот журнал посвящен искусству и культуре.
[з̱ис джЁ:рнэл из эбАут а:рт энд кАлчэр]
My grandmother kept a beautiful journal.
👵 Моя бабушка вела красивый дневник.
[май грЭндмаз̱эр кэпт э бьЮ:тэфэл джЁ:рнэл]
You can buy a journal at the bookstore.
🛒 Вы можете купить дневник в книжном магазине.
[ю: кэн бай э джЁ:рнэл эт з̱э бУксто:р]
The scientific journal published new research.
🧪 Научный журнал опубликовал новое исследование.
[з̱э сайэнтИфик джЁ:рнэл пАблишт нью: рИ:сэрч]
I use a journal for my dreams.
😴 Я использую дневник для своих снов.
[ай ю:з э джЁ:рнэл фо:р май дри:мз]
He often writes in his personal journal.
🤫 Он часто пишет в своем личном дневнике.
[хи: О:фэн райтс ин хиз пЁ:рсинэл джЁ:рнэл]
This journal has blank pages.
📄 В этом дневнике пустые страницы.
[з̱ис джЁ:рнэл хэз блэнк пЭйджэз]
The article is in the latest journal issue.
📆 Статья находится в последнем номере журнала.
[з̱э А:ртэкэл из ин з̱э лЭйтэст джЁ:рнэл Ишу]
I found a recipe in a cooking journal.
👩‍🍳 Я нашел рецепт в кулинарном журнале.
[ай фаунд э рЭсэпи ин э кУкин джЁ:рнэл]
Reading a journal can be very informative.
🤓 Чтение журнала может быть очень информативным.
[рЭдин э джЁ:рнэл кэн би: вЭри инфО:рмэтив]
She logs her daily activities in a journal.
🗓️ Она записывает свою ежедневную деятельность в дневник.
[ши: ло:гз хё:р дЭйли эктИвэтиз ин э джЁ:рнэл]

Словосочетания с Journal

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Keep a journal
📔 Вести дневник
[ки:п э джЁ:рнэл]
Write in a journal
✍️ Писать в дневнике
[райт ин э джЁ:рнэл]
Personal journal
🤫 Личный дневник
[пЁ:рсинэл джЁ:рнэл]
Travel journal
✈️ Дневник путешествий
[трЭвэл джЁ:рнэл]
Academic journal
🎓 Научный журнал
[экэдЭмик джЁ:рнэл]
Medical journal
🏥 Медицинский журнал
[мЭдэкэл джЁ:рнэл]
Scientific journal
🔬 Научный журнал
[сайэнтИфик джЁ:рнэл]
Daily journal
🗓️ Ежедневный дневник
[дЭйли джЁ:рнэл]
Art journal
🎨 Дневник для творчества
[а:рт джЁ:рнэл]
Fashion journal
👗 Журнал о моде
[фЭшэн джЁ:рнэл]
Open a journal
📖 Открыть дневник
[Оупэн э джЁ:рнэл]
Close a journal
🔒 Закрыть дневник
[клоуз э джЁ:рнэл]
Journal entry
📝 Запись в дневнике
[джЁ:рнэл Энтри]
Journal paper
📄 Статья в журнале
[джЁ:рнэл пЭйпэр]
Online journal
💻 Онлайн-журнал
[О:нлайн джЁ:рнэл]
Digital journal
📱 Цифровой дневник
[дИджэтэл джЁ:рнэл]
Bullet journal
🖊️ Ежедневник (система)
[бУлэт джЁ:рнэл]
Journal editor
🧑‍💻 Редактор журнала
[джЁ:рнэл Эдэтэр]
Journal subscription
📧 Подписка на журнал
[джЁ:рнэл сэбскрИпшэн]
Read a journal article
📰 Прочитать статью в журнале
[ри:д э джЁ:рнэл А:ртэкэл]

Слова, похожие на «Journal»

Diary
Дневник Notebook
Тетрадь, блокнот, ноутбук Book
Книга Magazine
Журнал Newspaper
Газета
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)