Обновлено: 21 июля 2026

Jewish — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Jewish — Еврейский

Синонимы: Hebrew, Israelite

Еврейский — это прилагательное, описывающее что-либо, связанное с еврейским народом, его культурой, традициями или религией, иудаизмом. Еврейская культура богата историей, музыкой, кухней и праздниками, такими как Ханука или Песах. По всему миру существуют еврейские общины, сохраняющие свои уникальные обычаи и язык иврит.

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [джУ:иш]
🇺🇸 Американское произношение: [джУ:иш]
Jewish (Еврейский) — культура, традиции, народ

Формы слова Jewish

🏷️ Прилагательное: Jewish
👤 Существительное (человек): Jew
👥 Множественное число (люди): Jews
🛐 Существительное (религия): Judaism

Примеры употребления с Jewish

Как слово Jewish используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The Jewish New Year is called Rosh Hashanah.
🍎 Еврейский Новый год называется Рош ха-Шана.
[зэ джУ:иш нью йиэ из кО:лд рош хашАна]
Many Jewish families celebrate Shabbat every week.
🕯️ Многие еврейские семьи празднуют Шаббат каждую неделю.
[мЕни джУ:иш фЭмилиз сЕлебрэйт шабАт Эври уи:к]
Jewish art often has beautiful symbols.
🎨 Еврейское искусство часто имеет красивые символы.
[джУ:иш а:рт О:фэн хэз бьЮ:тэфэл сИмбэлз]
The Western Wall is a very important Jewish site.
🙏 Стена Плача — очень важное еврейское место.
[з̱э ўЭстэрн ўо:л из э вЭри импО:ртэнт джУ:иш сайт]
Jewish people have lived all over the world for centuries.
🗺️ Евреи жили по всему миру на протяжении веков.
[джУ:иш пИ:пэл хэв лайвд о:л Оувэр з̱э ўё:рлд фо:р сЭнчэриз]
Some Jewish holidays are celebrated with special meals.
🍽️ Некоторые еврейские праздники отмечают особыми блюдами.
[сам джУ:иш хА:лэдэйз а:р сЭлэбрэйтид ўиз̱ спЭшэл ми:лз]
The Jewish calendar is lunar.
🗓️ Еврейский календарь — лунный.
[з̱э джУ:иш кЭлэндэр из лУ:нэр]
She teaches about Jewish culture in her class.
👩‍🏫 Она преподает еврейскую культуру в своем классе.
[ши: тИ:чэз эбАут джУ:иш кАлчэр ин хё:р клэс]
There is a large Jewish population in Israel.
🇮🇱 В Израиле большая еврейская популяция.
[з̱эр из э ла:рдж джУ:иш па:пйэлЭйшэн ин Изрэйл]
He enjoys reading Jewish literature.
📚 Он любит читать еврейскую литературу.
[хи: энджОйз рЭдин джУ:иш лИтэрэчэр]
The Jewish community often supports charities.
💖 Еврейская община часто поддерживает благотворительность.
[з̱э джУ:иш кэмьЮ:нэти О:фэн сэпО:ртс чЭрэтиз]
Passover is a significant Jewish festival.
✨ Песах — значимый еврейский праздник.
[пЭсоувэр из э сэгнИфикэнт джУ:иш фЭстэвэл]
Many Jewish traditions are passed down through families.
👨‍👩‍👧‍👦 Многие еврейские традиции передаются из поколения в поколение.
[мЭни джУ:иш трэдИшэнз а:р пэст даун с̱ру: фЭмэлиз]
Jewish law has many interesting rules.
⚖️ Еврейский закон имеет много интересных правил.
[джУ:иш ла: хэз мЭни Интэрэстин ру:лз]
They visited a beautiful Jewish museum.
🏛️ Они посетили красивый еврейский музей.
[з̱эй вИзитид э бьЮ:тэфэл джУ:иш мьюзИэм]
The Jewish people have a rich and ancient heritage.
🌟 Еврейский народ имеет богатое и древнее наследие.
[з̱э джУ:иш пИ:пэл хэв э рич энд Эйншэнт хЭрэтэдж]

Словосочетания с Jewish

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Jewish culture
🎭 Еврейская культура
[джУ:иш кАлчэр]
Jewish history
📜 Еврейская история
[джУ:иш хИстэри]
Jewish community
🤝 Еврейская община
[джУ:иш кэмьЮ:нэти]
Jewish holiday
🕎 Еврейский праздник
[джУ:иш хА:лэдэй]
Jewish tradition
✨ Еврейская традиция
[джУ:иш трэдИшэн]
Jewish people
👪 Еврейский народ
[джУ:иш пИ:пэл]
Jewish food
🍲 Еврейская еда
[джУ:иш фу:д]
Jewish religion
🙏 Еврейская религия
[джУ:иш рилИджэн]
Jewish faith
🛐 Еврейская вера
[джУ:иш фэйс̱]
Jewish law
⚖️ Еврейский закон
[джУ:иш ла:]
Jewish calendar
🗓️ Еврейский календарь
[джУ:иш кЭлэндэр]
Jewish art
🎨 Еврейское искусство
[джУ:иш а:рт]
Jewish music
🎶 Еврейская музыка
[джУ:иш мьЮ:зик]
Jewish values
💖 Еврейские ценности
[джУ:иш вЭльюз]
Jewish family
👨‍👩‍👧‍👦 Еврейская семья
[джУ:иш фЭмэли]
Jewish prayers
🙏 Еврейские молитвы
[джУ:иш прЭйэрз]
Jewish festivals
🎉 Еврейские фестивали
[джУ:иш фЭстэвэлз]
Jewish customs
🛍️ Еврейские обычаи
[джУ:иш кАстэмз]
Jewish heritage
🏛️ Еврейское наследие
[джУ:иш хЭрэтэдж]
Jewish quarter
🏘️ Еврейский квартал
[джУ:иш кўО:ртэр]

Слова, похожие на «Jewish»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)