Обновлено: 21 июля 2026
Involve — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Involve — Вовлекать, включать
Синонимы: include, engage, participate, entail
- Глагол 'Involve' означает 'вовлекать' или 'включать' кого-либо или что-либо в какое-то дело, активность или ситуацию. Это слово часто используется, когда мы говорим о совместной работе или участии в проектах, например, 'Let's involve everyone in the discussion' (Давайте вовлечём всех в обсуждение).
- Также 'involve' может означать, что что-то 'подразумевает' или 'требует' определенные действия или последствия, как в фразе 'The job involves a lot of travel' (Работа подразумевает много поездок). Оно подчёркивает участие и связь между людьми или элементами.
Часть речи: Verb (глагол)
🇬🇧 Британское произношение: [инвОлв]
🇺🇸 Американское произношение: [инвА:лв]
Формы слова Involve
🏷️ Начальная форма: involve
⏳ Прошедшее время: involved
📝 Причастие прошедшего времени: involved
🔄 Причастие настоящего времени: involving
Популярные фразы с Involve
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
Let's involve everyone.
🤝 Давайте вовлечём всех.
[лэтс инвА:лв Эвриўан]
I want to involve you.
🤗 Я хочу тебя вовлечь.
[ай ўа:нт ту: инвА:лв ю:]
She got involved in the club.
🏫 Она присоединилась к клубу.
[ши: га:т инвА:лвд ин з̱э клаб]
Don't involve me in this.
🙅♀️ Не втягивай меня в это.
[доунт инвА:лв ми: ин з̱ис]
The task involves teamwork.
🧑🤝🧑 Задача требует командной работы.
[з̱э тэск инвА:лвз тИ:мўэрк]
It's good to involve children.
👨👩👧👦 Хорошо вовлекать детей.
[итс гуд ту: инвА:лв чИлдрэн]
He was involved in the planning.
📝 Он был вовлечён в планирование.
[хи: ўа:з инвА:лвд ин з̱э плЭнин]
This decision involves many people.
👥 Это решение касается многих людей.
[з̱ис дисИжэн инвА:лвз мЭни пИ:пэл]
We need to involve more ideas.
💡 Нам нужно включить больше идей.
[ўи: ни:д ту: инвА:лв мо:р айдИ:эз]
How can I get involved?
🤔 Как я могу поучаствовать?
[хау кэн ай гэт инвА:лвд]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Involve
Как слово Involve используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
The project will involve many students.
👨🎓 Проект будет включать много студентов.
[з̱э прА:джэкт ўил инвА:лв мЭни стУ:дэнтс]
She likes to involve her friends in her plans.
👯♀️ Она любит вовлекать друзей в свои планы.
[ши: лайкс ту: инвА:лв хё:р фрэндз ин хё:р плэнз]
His new job involves a lot of creativity.
🎨 Его новая работа требует много творчества.
[хиз нью: джа:б инвА:лвз э ла:т ав кри:эйтИвэти]
Don't involve yourself in their argument.
🤫 Не вмешивайся в их спор.
[доунт инвА:лв йО:рсэлф ин з̱эр А:ргйэмэнт]
Being a teacher involves patience.
🧘♀️ Быть учителем требует терпения.
[бИ:ин э тИ:чэр инвА:лвз пЭйшэнс]
The game involves throwing a ball.
⚾ Игра включает бросание мяча.
[з̱э гэйм инвА:лвз с̱рОуин э бо:л]
We should involve the community in this decision.
🏘️ Нам следует вовлечь сообщество в это решение.
[ўи: шуд инвА:лв з̱э кэмьЮ:нэти ин з̱ис дисИжэн]
I don't want to involve my family.
🤐 Я не хочу вовлекать свою семью.
[ай доунт ўа:нт ту: инвА:лв май фЭмэли]
Success often involves hard work.
💪 Успех часто подразумевает упорный труд.
[сэксЭс О:фэн инвА:лвз ха:рд ўё:рк]
The plan involves a trip to the mountains.
⛰️ План включает поездку в горы.
[з̱э плэн инвА:лвз э трип ту: з̱э мАунтэнз]
Getting fit involves regular exercise.
🏃♂️ Чтобы быть в форме, нужны регулярные упражнения.
[гЭтин фит инвА:лвз рЭйгйэлэр Эксэрсайз]
She was deeply involved in charity work.
❤️ Она была глубоко вовлечена в благотворительность.
[ши: ўа:з дИ:пли инвА:лвд ин чЭрити ўё:рк]
The story involves a brave knight.
🛡️ История включает отважного рыцаря.
[з̱э стО:ри инвА:лвз э брэйв найт]
This cooking recipe involves fresh vegetables.
🥕 Этот рецепт приготовления включает свежие овощи.
[з̱ис кУкин рЭсэпи инвА:лвз фрэш вЭджтэбэлз]
Let's try to involve everyone in the game.
🎲 Давайте попробуем вовлечь всех в игру.
[лэтс трай ту: инвА:лв Эвриўан ин з̱э гэйм]
The concert will involve local musicians.
🎵 В концерте примут участие местные музыканты.
[з̱э кА:нсэрт ўил инвА:лв лОукэл мьюзИшэнз]
Словосочетания с Involve
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
Involve everyone
👥 Вовлечь всех
[инвА:лв Эвриўан]
Involve yourself
🙋♀️ Вовлечься
[инвА:лв йО:рсэлф]
Involve someone in something
➡️ Вовлечь кого-то во что-то
[инвА:лв сАмўан ин сАмс̱ин]
Involve a lot of work
💼 Требовать много работы
[инвА:лв э ла:т ав ўё:рк]
Involve effort
🏋️♂️ Требовать усилий
[инвА:лв Эфэрт]
Involve a process
⚙️ Включать процесс
[инвА:лв э прА:сэс]
Involve a decision
⚖️ Касаться решения
[инвА:лв э дисИжэн]
Involve a challenge
🧗♀️ Включать вызов
[инвА:лв э чЭлэндж]
Involve time
⏳ Требовать времени
[инвА:лв тайм]
Involve money
💰 Требовать денег
[инвА:лв мАни]
Involve feelings
❤️ Включать чувства
[инвА:лв фИ:линз]
Involve results
🏆 Влечь за собой результаты
[инвА:лв ризАлтс]
Get involved in
🎯 Вовлечься в
[гэт инвА:лвд ин]
Become involved
🌟 Стать вовлеченным
[бикАм инвА:лвд]
Deeply involved
💖 Глубоко вовлеченный
[дИ:пли инвА:лвд]
Directly involved
🔗 Непосредственно участвующий
[дайрЭкли инвА:лвд]
Actively involved
🏃♀️ Активно участвующий
[Эктивли инвА:лвд]
Emotionally involved
🥰 Эмоционально вовлеченный
[И:моушнэли инвА:лвд]
Fully involved
✔️ Полностью вовлеченный
[фУли инвА:лвд]
Involve a team
🧑🤝🧑 Вовлечь команду
[инвА:лв э ти:м]
Слова, похожие на «Involve»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)