Обновлено: 21 июля 2026

Invitation — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Invitation — Приглашение

Синонимы: Request, call, welcome

Приглашение — это письменная или устная просьба к кому-то прийти на мероприятие, встречу или посетить какое-либо место. Оно обычно содержит важную информацию, такую как дата, время и адрес события. Получить «invitation» (приглашение) всегда приятно, ведь это знак, что вас ждут и хотят видеть.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [инвитЭйшэн]
🇺🇸 Американское произношение: [инвитЭйшэн]
Invitation (Приглашение) — карточка-приглашение на событие

Формы слова Invitation

🏷️ Единственное число: Invitation
👥 Множественное число: Invitations
💬 Глагол: Invite
📝 Прилагательное: Inviting

Примеры употребления с Invitation

Как слово Invitation используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

She sent me an invitation to her birthday party.
🎂 Она прислала мне приглашение на свой день рождения.
[ши: сэнт ми: эн инвитЭйшэн ту: хё:р бЁ:рс̱дэй пА:рти]
Did you receive the invitation for the meeting?
📧 Ты получил приглашение на собрание?
[дид ю: рэсИ:в з̱э инвитЭйшэн фо:р з̱э мИ:тин]
We are waiting for their invitation to the event.
⏳ Мы ждём их приглашения на мероприятие.
[ўи: а:р ўЭйтин фо:р з̱эр инвитЭйшэн ту: з̱э ивЭнт]
He accepted the invitation with pleasure.
😀 Он с удовольствием принял приглашение.
[хи: эксЭптид з̱э инвитЭйшэн ўиз̱ плЭжэр]
I regret that I must decline your invitation.
😟 Сожалею, но я должен отклонить ваше приглашение.
[ай рэгрЭт з̱эт ай маст диклАйн йо:р инвитЭйшэн]
The invitation card was beautifully designed.
🖼️ Пригласительная открытка была красиво оформлена.
[з̱э инвитЭйшэн ка:рд ўа:з бьЮ:тэфли дизАйнд]
They sent out invitations two weeks ago.
📅 Они разослали приглашения две недели назад.
[з̱эй сэнт аут инвитЭйшэнз ту: ўи:кс эгОу]
It was a personal invitation from the director.
👤 Это было личное приглашение от директора.
[ит ўа:з э пЁ:рсинэл инвитЭйшэн фрам з̱э дайрЭктэр]
Can I bring a guest? The invitation says 'plus one'.
👥 Могу я привести гостя? В приглашении написано «плюс один».
[кэн ай брин э гэст з̱э инвитЭйшэн сэз плас ўан]
This invitation is for you and your family.
👨‍👩‍👧‍👦 Это приглашение для вас и вашей семьи.
[з̱ис инвитЭйшэн из фо:р ю: энд йо:р фЭмэли]
We need to send out the invitations by Friday.
⏰ Нам нужно разослать приглашения до пятницы.
[ўи: ни:д ту: сэнд аут з̱э инвитЭйшэнз бай фрАйдэй]
Her invitation to the party made me very happy.
😊 Её приглашение на вечеринку очень меня обрадовало.
[хё:р инвитЭйшэн ту: з̱э пА:рти мэйд ми: вЭри хЭпи]
The invitation specified a dress code.
👗 В приглашении был указан дресс-код.
[з̱э инвитЭйшэн спЭсэфайд э дрэс коуд]
I'm still waiting for my invitation to the gala.
🥂 Я всё ещё жду своё приглашение на гала-вечер.
[айм стил ўЭйтин фо:р май инвитЭйшэн ту: з̱э гЭлэ]
An invitation to speak at the conference.
🗣️ Приглашение выступить на конференции.
[эн инвитЭйшэн ту: спи:к эт з̱э кА:нфэрэнс]
It's an open invitation, everyone is welcome.
🤝 Это открытое приглашение, всем рады.
[итс эн Оупэн инвитЭйшэн Эвриўан из ўЭлкэм]

Словосочетания с Invitation

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Wedding invitation
💍 Приглашение на свадьбу
[ўЭдин инвитЭйшэн]
Birthday invitation
🎂 Приглашение на день рождения
[бЁ:рс̱дэй инвитЭйшэн]
Party invitation
🥳 Приглашение на вечеринку
[пА:рти инвитЭйшэн]
Formal invitation
🎩 Официальное приглашение
[фО:рмэл инвитЭйшэн]
Personal invitation
👤 Личное приглашение
[пЁ:рсинэл инвитЭйшэн]
Open invitation
🤝 Открытое приглашение
[Оупэн инвитЭйшэн]
Written invitation
✍️ Письменное приглашение
[рИтэн инвитЭйшэн]
Verbal invitation
🗣️ Устное приглашение
[вЁ:рбэл инвитЭйшэн]
Send an invitation
✉️ Отправить приглашение
[сэнд эн инвитЭйшэн]
Receive an invitation
📮 Получить приглашение
[рэсИ:в эн инвитЭйшэн]
Accept an invitation
✅ Принять приглашение
[эксЭпт эн инвитЭйшэн]
Decline an invitation
❌ Отклонить приглашение
[диклАйн эн инвитЭйшэн]
Extend an invitation
👋 Сделать приглашение
[икстЭнд эн инвитЭйшэн]
Respond to an invitation
💬 Ответить на приглашение
[риспА:нд ту: эн инвитЭйшэн]
An invitation to dinner
🍽️ Приглашение на ужин
[эн инвитЭйшэн ту: дИнэр]
An invitation to a conference
🧑‍🏫 Приглашение на конференцию
[эн инвитЭйшэн ту: э кА:нфэрэнс]
An invitation to visit
🏡 Приглашение в гости
[эн инвитЭйшэн ту: вИзит]
A warm invitation
🤗 Тёплое приглашение
[э ўо:рм инвитЭйшэн]
A general invitation
📢 Общее приглашение
[э джЭнэрэл инвитЭйшэн]
The honor of your invitation
⭐ Честь приглашения
[з̱э А:нэр ав йо:р инвитЭйшэн]

Слова, похожие на «Invitation»

Party
Вечеринка, партия Guest
Гость Event
Событие, мероприятие Meeting
Встреча Gathering
Собрание, встреча
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)