Обновлено: 21 июля 2026

Investigate — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Investigate — Расследовать, исследовать

Синонимы: examine, explore, research, look into, inquire into

Слово 'investigate' означает тщательно изучать что-либо, особенно проблему или ситуацию, чтобы обнаружить правду или понять, что произошло. 🕵️‍♀️ Это похоже на работу детектива, который ищет улики и задает вопросы, чтобы разобраться в деле. Глагол часто используется в контексте работы полиции, научных исследований и журналистики, когда необходимо найти факты и детали о каком-либо событии или явлении.

Часть речи: Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [инвЭстигэйт]
🇺🇸 Американское произношение: [инвЭстэгэйт]
Investigate (Расследовать) — человек с увеличительным стеклом

Формы слова Investigate

🏷️ Базовая форма: investigate
⏳ Простое прошедшее время: investigated
🕰️ Причастие прошедшего времени: investigated
🔄 Причастие настоящего времени: investigating

Примеры употребления с Investigate

Как слово Investigate используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The detective decided to investigate the mysterious disappearance.
🕵️ Детектив решил расследовать загадочное исчезновение.
[з̱э дитЭктив дисАйдид ту: инвЭстэгэйт з̱э мистИриэс дисэпИ:рэнс]
Scientists investigate how plants grow in different conditions.
🌱 Ученые исследуют, как растения растут в различных условиях.
[сАйэнтис инвЭстэгэйт хау плэнтс гроу ин дИфэрэнт кэндИшэнз]
The company will investigate customer complaints to improve service.
📞 Компания рассмотрит жалобы клиентов, чтобы улучшить сервис.
[з̱э кАмпэни: ўил инвЭстэгэйт кАстэмэр кэмплЭйнтс ту: импрУ:в сЁ:рвэс]
It's important to investigate all sides of an argument before making a decision.
⚖️ Важно изучить все стороны аргумента, прежде чем принимать решение.
[итс импО:ртэнт ту: инвЭстэгэйт о:л сайдз ав эн А:ргйэмэнт би:фО:р мЭйкин э дисИжэн]
She spent hours investigating the historical records in the library.
📚 Она часами изучала исторические записи в библиотеке.
[ши: спэнт Ауэрз инвЭстэгэйтин з̱э хистО:рикэл рЭкэрдз ин з̱э лАйбрэри:]
The government promised to investigate the allegations thoroughly.
🏛️ Правительство пообещало тщательно расследовать обвинения.
[з̱э гАвэрмэнт прА:мэст ту: инвЭстэгэйт з̱э элэгЭйшэнз с̱Ё:роули]
Before buying a house, you should investigate the area.
🏡 Прежде чем покупать дом, вам следует изучить район.
[би:фО:р бАйин э хаус ю: шуд инвЭстэгэйт з̱э Эриэ]
They are investigating the possibility of new energy sources.
💡 Они исследуют возможность новых источников энергии.
[з̱эй а:р инвЭстэгэйтин з̱э па:сэбИлэти: ав нью: Энэрджи сО:рсэз]
The doctor had to investigate the patient's symptoms carefully.
🩺 Врачу пришлось тщательно изучить симптомы пациента.
[з̱э дА:ктэр хэд ту: инвЭстэгэйт з̱э пЭйшэнтс сИмптэмз кЭрфэли]
We need to investigate why the system failed.
💻 Нам нужно расследовать, почему система дала сбой.
[ўи: ни:д ту: инвЭстэгэйт ўай з̱э сИстэм фэйлд]
The committee was formed to investigate the incident.
📝 Комитет был создан для расследования инцидента.
[з̱э кэмИти ўа:з фо:рмд ту: инвЭстэгэйт з̱э Инсэдэнт]
Students often investigate topics for their school projects.
🧑‍🎓 Студенты часто исследуют темы для своих школьных проектов.
[стУ:дэнтс О:фэн инвЭстэгэйт тА:пикс фо:р з̱эр ску:л прА:джэкс]
The journalist began to investigate the local corruption story.
🗞️ Журналист начал расследовать историю о местной коррупции.
[з̱э джЁ:рнэлэст бигЭн ту: инвЭстэгэйт з̱э лОукэл кэрАпшэн стО:ри]
It's crucial to investigate the facts before spreading rumors.
🤫 Крайне важно проверять факты, прежде чем распространять слухи.
[итс крУ:шэл ту: инвЭстэгэйт з̱э фэкс би:фО:р спрЭдин рУ:мэрз]
My hobby is to investigate old maps and historical events.
🗺️ Мое хобби — исследовать старые карты и исторические события.
[май хА:би из ту: инвЭстэгэйт оулд мэпс энд хистО:рикэл ивЭнтс]
The team will investigate the market trends for their new product.
📈 Команда изучит рыночные тенденции для своего нового продукта.
[з̱э ти:м ўил инвЭстэгэйт з̱э мА:ркэт трэндз фо:р з̱эр нью: прА:дэкт]

Словосочетания с Investigate

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Investigate a crime
🚔 Расследовать преступление
[инвЭстэгэйт э крайм]
Investigate a case
💼 Расследовать дело
[инвЭстэгэйт э кэйс]
Investigate a matter
🧐 Изучить вопрос
[инвЭстэгэйт э мЭтэр]
Investigate a complaint
📞 Рассмотреть жалобу
[инвЭстэгэйт э кэмплЭйнт]
Investigate an incident
🚨 Расследовать инцидент
[инвЭстэгэйт эн Инсэдэнт]
Investigate the cause
🤔 Исследовать причину
[инвЭстэгэйт з̱э ка:з]
Investigate the facts
✅ Проверить факты
[инвЭстэгэйт з̱э фэкс]
Investigate thoroughly
🔎 Тщательно расследовать
[инвЭстэгэйт с̱Ё:роули]
Investigate deeply
🕵️ Глубоко исследовать
[инвЭстэгэйт дИ:пли]
Investigate closely
🧐 Внимательно изучить
[инвЭстэгэйт клОусли]
Investigate further
➡️ Изучить подробнее
[инвЭстэгэйт фЁ:рз̱эр]
Investigate fully
💯 Полностью расследовать
[инвЭстэгэйт фУли]
Investigate carefully
⚠️ Осторожно исследовать
[инвЭстэгэйт кЭрфэли]
Investigate a problem
🧩 Исследовать проблему
[инвЭстэгэйт э прА:блэм]
Investigate a report
📝 Проверить отчёт
[инвЭстэгэйт э рипО:рт]
Investigate a claim
🗣️ Рассмотреть заявление
[инвЭстэгэйт э клэйм]
Investigate an allegation
💬 Расследовать обвинение
[инвЭстэгэйт эн элэгЭйшэн]
Investigate a theory
🧠 Изучить теорию
[инвЭстэгэйт э с̱И:эри]
Investigate a mystery
👻 Разгадать тайну
[инвЭстэгэйт э мИстэри]
Investigate a situation
🌐 Изучить ситуацию
[инвЭстэгэйт э сичуЭйшэн]

Слова, похожие на «Investigate»

Explore
Исследовать Research
Исследование
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)