Обновлено: 21 июля 2026

Interrupt — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Interrupt — Прерывать, перебивать

Синонимы: stop, disturb, cut in, break in

Глагол 'interrupt' означает остановить кого-то, когда он говорит или делает что-то, например, во время разговора или работы. В большинстве культур считается невежливым перебивать других, так как это может показать неуважение к их мнению или мысли. Однако, иногда прервать бывает необходимо, например, чтобы сообщить что-то срочное или предотвратить ошибку. 🗣️

Часть речи: Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [Интэрапт]
🇺🇸 Американское произношение: [интэрАпт]
Interrupt (Прерывать) — человек, перебивающий другого

Формы слова Interrupt

📝 Базовая форма: interrupt
⏳ Прошедшее время: interrupted
🔄 Причастие прошедшего времени: interrupted
🏃‍♀️ Причастие настоящего времени: interrupting

Примеры употребления с Interrupt

Как слово Interrupt используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

She had to interrupt her studies.
📚 Ей пришлось прервать учебу.
[ши: хэд ту: интэрАпт хё:р стАдиз]
The meeting was interrupted by a fire alarm.
🚨 Встреча была прервана пожарной тревогой.
[з̱э мИ:тин ўа:з интэрАптид бай э фАйэр элА:рм]
Please don't interrupt the speaker.
🎤 Пожалуйста, не перебивайте выступающего.
[пли:з доунт интэрАпт з̱э спИ:кэр]
I apologize if I interrupted you.
🙏 Приношу извинения, если я вас прервал.
[ай эпА:лэджайз иф ай интэрАптид ю:]
He kept interrupting my explanation.
🗣️ Он постоянно перебивал мое объяснение.
[хи: кэпт интэрАптин май эксплэнЭйшэн]
The rain interrupted our picnic.
☔ Дождь прервал наш пикник.
[з̱э рэйн интэрАптид Ауэр пИкник]
It's important not to interrupt others.
🤝 Важно не перебивать других.
[итс импО:ртэнт на:т ту: интэрАпт Аз̱эрз]
They were interrupted by a knock at the door.
🚪 Их прервал стук в дверь.
[з̱эй ўё:р интэрАптид бай э на:к эт з̱э до:р]
Try not to interrupt your classmates.
🧑‍🎓 Старайся не перебивать одноклассников.
[трай на:т ту: интэрАпт йо:р клЭсмэйтс]
I had to interrupt his work.
👷‍♂️ Мне пришлось прервать его работу.
[ай хэд ту: интэрАпт хиз ўё:рк]
Don't let anything interrupt your focus.
🧘 Не позволяйте ничему нарушать вашу концентрацию.
[доунт лэт Энис̱ин интэрАпт йо:р фОукэс]
A sudden noise interrupted the silence.
🔊 Внезапный шум нарушил тишину.
[э сАдэн нойз интэрАптид з̱э сАйлэнс]
She got angry when he interrupted her.
😠 Она рассердилась, когда он ее перебил.
[ши: га:т Энгри ўэн хи: интэрАптид хё:р]
It's best to wait and not interrupt.
⏳ Лучше подождать и не перебивать.
[итс бэст ту: ўэйт энд на:т интэрАпт]
The teacher asked us not to interrupt.
👩‍🏫 Учитель попросил нас не перебивать.
[з̱э тИ:чэр эскт ас на:т ту: интэрАпт]
Can I interrupt with a quick question?
❓ Могу я прервать с быстрым вопросом?
[кэн ай интэрАпт ўиз̱ э кўик кўЭсчэн]

Словосочетания с Interrupt

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Interrupt a conversation
💬 Прервать разговор
[интэрАпт э ка:нвэрсЭйшэн]
Interrupt a meeting
🤝 Прервать встречу
[интэрАпт э мИ:тин]
Interrupt someone's speech
🎤 Прервать чью-то речь
[интэрАпт сАмўанз спи:ч]
Interrupt a process
⚙️ Прервать процесс
[интэрАпт э прА:сэс]
Interrupt a journey
✈️ Прервать путешествие
[интэрАпт э джЁ:рни]
Interrupt a class
🏫 Прервать занятие
[интэрАпт э клэс]
Interrupt a story
📚 Прервать рассказ
[интэрАпт э стО:ри]
Interrupt a thought
💡 Прервать мысль
[интэрАпт э с̱о:т]
Interrupt with a question
❓ Перебить вопросом
[интэрАпт ўиз̱ э кўЭсчэн]
Interrupt rudely
😠 Грубо перебить
[интэрАпт рУ:дли]
Politely interrupt
😊 Вежливо прервать
[пэлАйтли интэрАпт]
Constantly interrupt
🔄 Постоянно перебивать
[кА:нстэнтли интэрАпт]
Accidentally interrupt
😅 Случайно прервать
[эксэдЭнэли интэрАпт]
Always interrupt
🗣️ Всегда перебивать
[О:лўэйз интэрАпт]
Never interrupt
🙅‍♀️ Никогда не перебивать
[нЭвэр интэрАпт]
Try to interrupt
🤔 Пытаться прервать
[трай ту: интэрАпт]
Don't interrupt me
🚫 Не перебивай меня
[доунт интэрАпт ми:]
To interrupt someone
👤 Перебить кого-либо
[ту: интэрАпт сАмўан]
Interrupt a broadcast
📺 Прервать трансляцию
[интэрАпт э брО:дкэст]
Interrupt someone's sleep
😴 Нарушить чей-то сон
[интэрАпт сАмўанз сли:п]

Слова, похожие на «Interrupt»

Disturb
Беспокоить, тревожить, мешать Disrupt
Нарушать, прерывать, кардинально менять Halt
Остановка, Останавливаться Stop
Останавливаться, прекращать
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)