Обновлено: 21 июля 2026

Inspire — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Inspire — Вдохновлять

Синонимы: Motivate, encourage, stimulate, uplift

Вдохновлять — это дарить кому-то новые идеи или сильное желание творить, учиться или делать что-то хорошее. Это как зажечь искорку внутри человека, чтобы он почувствовал себя полным энергии и энтузиазма. Многие художники, писатели и музыканты находят вдохновение в природе, путешествиях или других людях.

Часть речи: Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [инспАйэ]
🇺🇸 Американское произношение: [инспАйр]
Inspire (Вдохновлять) — зажигать идеи и творчество

Формы слова Inspire

🏷️ Глагол: Inspire
📚 Существительное: Inspiration
💫 Прилагательное: Inspiring
💭 Причастие прошедшего времени: Inspired

Примеры употребления с Inspire

Как слово Inspire используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Her courage inspires everyone around her.
💪 Её смелость вдохновляет всех вокруг.
[хё:р кЁ:рэдж инспАйрз Эвриўан эрАун хё:р]
The teacher tries to inspire students to learn.
👩‍🏫📚 Учитель пытается вдохновить учеников учиться.
[з̱э тИ:чэр трайз ту: инспАйр стУ:дэнтс ту: лё:рн]
His passion for art inspires me to paint more.
🎨💖 Его страсть к искусству вдохновляет меня больше рисовать.
[хиз пЭшэн фо:р а:рт инспАйрз ми: ту: пэйнт мо:р]
The beautiful scenery always inspires my writing.
🏞️✍️ Красивые пейзажи всегда вдохновляют меня на писательство.
[з̱э бьЮ:тэфэл сИ:нэри О:лўэйз инспАйрз май рАйтин]
She hopes her work will inspire positive change.
🌍✨ Она надеется, что её работа вдохновит на позитивные изменения.
[ши: хоупс хё:р ўё:рк ўил инспАйр пА:зэтив чэйндж]
The coach's speech inspired the team to win.
🏆🗣️ Речь тренера вдохновила команду на победу.
[з̱э кОучиз спи:ч инспАйэрд з̱э ти:м ту: ўин]
Great leaders often inspire loyalty in their followers.
👑🤝 Великие лидеры часто вдохновляют своих последователей на верность.
[грэйт лИ:дэрз О:фэн инспАйр лОйэлти ин з̱эр фА:лоуэрз]
Reading about successful people can inspire you.
💡 Чтение о успешных людях может вдохновить вас.
[рЭдин эбАут сэксЭсфэл пИ:пэл кэн инспАйр ю:]
The artist found his inspiration in nature.
🌿🖼️ Художник нашёл своё вдохновение в природе.
[з̱э А:ртэст фаунд хиз инспэрЭйшэн ин нЭйчэр]
Her kind words always inspire me to be better.
😊✨ Её добрые слова всегда вдохновляют меня быть лучше.
[хё:р кайнд ўё:рдз О:лўэйз инспАйр ми: ту: би: бЭтэр]
This movie is sure to inspire many young people.
🎬🤩 Этот фильм наверняка вдохновит многих молодых людей.
[з̱ис мУ:ви из шур ту: инспАйр мЭни йан пИ:пэл]
They were inspired by the bravery of the firefighters.
👨‍🚒🔥 Их вдохновила храбрость пожарных.
[з̱эй ўё:р инспАйэрд бай з̱э брЭйвэри ав з̱э фАйэрфайтэрз]
The project aims to inspire creativity in children.
🎨👧👦 Проект направлен на то, чтобы вдохновить детей на творчество.
[з̱э прА:джэкт эймз ту: инспАйр кри:эйтИвэти ин чИлдрэн]
A good book can inspire you to travel the world.
📚✈️ Хорошая книга может вдохновить вас путешествовать по миру.
[э гуд бук кэн инспАйр ю: ту: трЭвэл з̱э ўё:рлд]
His story of overcoming challenges inspires many.
🚀 Его история преодоления трудностей вдохновляет многих.
[хиз стО:ри ав Оувэркамин чЭлэнджиз инспАйрз мЭни]
We need to inspire hope in difficult times.
🕊️❤️ Нам нужно вселять надежду в трудные времена.
[ўи: ни:д ту: инспАйр хоуп ин дИфэкэлт таймз]

Словосочетания с Inspire

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Inspire creativity
🎨 Вдохновлять на творчество
[инспАйр кри:эйтИвэти]
Inspire confidence
💪 Вселять уверенность
[инспАйр кА:нфэдэнс]
Inspire hope
🙏 Вселять надежду
[инспАйр хоуп]
Inspire change
🔄 Вдохновлять на изменения
[инспАйр чэйндж]
Inspire action
🚀 Побуждать к действию
[инспАйр Экшэн]
Inspire loyalty
🤝 Вдохновлять на верность
[инспАйр лОйэлти]
Inspire respect
🙇 Внушать уважение
[инспАйр риспЭкт]
Inspire awe
😮 Внушать благоговение
[инспАйр а:]
Inspire greatness
🏆 Вдохновлять на величие
[инспАйр грЭйтнэс]
Inspire a generation
👨‍👩‍👧‍👦 Вдохновлять поколение
[инспАйр э джэнэрЭйшэн]
Inspire trust
🛡️ Внушать доверие
[инспАйр траст]
Inspire love
❤️ Внушать любовь
[инспАйр лав]
Inspire joy
😄 Внушать радость
[инспАйр джой]
Inspire learning
📚 Вдохновлять на обучение
[инспАйр лЁ:рнин]
Inspire success
🏅 Вдохновлять на успех
[инспАйр сэксЭс]
Inspire imagination
💭 Вдохновлять воображение
[инспАйр имэджэнЭйшэн]
Inspire wonder
✨ Внушать изумление
[инспАйр ўАндэр]
Inspire progress
📈 Вдохновлять на прогресс
[инспАйр прА:грэс]
Inspire compassion
🤗 Внушать сострадание
[инспАйр кэмпЭшэн]
Inspire discovery
🔭 Вдохновлять на открытия
[инспАйр дискАври]

Слова, похожие на «Inspire»

Encourage
Поощрять, ободрять Influence
Влияние Spark
Искра
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)