Обновлено: 21 июля 2026

Inside — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Inside — Внутри

Синонимы: within, indoors, internally

Слово 'inside' указывает на расположение чего-либо 'внутри' ('within') или 'в пределах' ('within the limits') какого-либо пространства или объекта. Это помогает нам понять, где именно находится предмет или человек, отличая его от того, что находится 'outside' ('снаружи'). Также может использоваться как существительное, обозначающее внутреннюю часть чего-либо, например, 'the inside of the box' ('внутренняя часть коробки') 📦.

Часть речи: Preposition, Adverb, Adjective, Noun (предлог, наречие, прилагательное, существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [инсАйд]
🇺🇸 Американское произношение: [инсАйд]
Inside (Внутри) — изображение человека, заглядывающего внутрь коробки

Формы слова Inside

🏷️ Наречие/Предлог: inside
🧠 Прилагательное (внутренний): inner
🏠 Существительное (внутренняя часть): the inside
🔄 Наречие (внутренне): internally

Примеры употребления с Inside

Как слово Inside используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Please, step inside the house.
🏡 Пожалуйста, заходите в дом.
[пли:з стэп инсАйд з̱э хаус]
It's cold outside, but warm inside.
🥶 На улице холодно, но внутри тепло.
[итс коулд аутсАйд бат ўо:рм инсАйд]
She keeps her secrets deep inside.
🤫 Она хранит свои секреты глубоко внутри.
[ши: ки:пс хё:р сИ:крэтс ди:п инсАйд]
The children are playing inside.
🧸 Дети играют внутри.
[з̱э чИлдрэн а:р плЭйин инсАйд]
He painted the inside walls.
🎨 Он покрасил внутренние стены.
[хи: пЭйнтид з̱э инсАйд ўо:лз]
Is there anyone inside the building?
🏢 Есть кто-нибудь внутри здания?
[из з̱эр Эниўан инсАйд з̱э бИлдин]
The package has a gift inside.
🎁 Внутри посылки подарок.
[з̱э пЭкэдж хэз э гифт инсАйд]
I prefer to read a book inside.
📚 Я предпочитаю читать книгу дома.
[ай прэфЁ:р ту: ри:д э бук инсАйд]
The inside information is valuable.
💡 Внутренняя информация ценна.
[з̱э инсАйд инфэрмЭйшэн из вЭлйэбэл]
There was a small note inside the bottle.
📝 Внутри бутылки была маленькая записка.
[з̱эр ўа:з э смо:л ноут инсАйд з̱э бА:тэл]
The bus was full, so we stood inside.
🚌 Автобус был полон, поэтому мы стояли внутри.
[з̱э бас ўа:з фул соу ўи: студ инсАйд]
He knows the inside story.
👂 Он знает всю подноготную.
[хи: ноуз з̱э инсАйд стО:ри]
The cat wants to come inside.
🐾 Кошка хочет зайти внутрь.
[з̱э кэт ўа:нтс ту: кам инсАйд]
The fruit is soft inside.
🥭 Фрукт мягкий внутри.
[з̱э фру:т из са:фт инсАйд]
She felt a warmth inside her heart.
❤️ Она почувствовала тепло в своём сердце.
[ши: фэлт э ўо:рмс̱ инсАйд хё:р ха:рт]
The restaurant has a beautiful inside.
🍽️ У ресторана красивый интерьер.
[з̱э рЭстра:нт хэз э бьЮ:тэфэл инсАйд]

Словосочетания с Inside

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Go inside
🚶 Зайти внутрь
[гоу инсАйд]
Stay inside
🏠 Остаться внутри
[стэй инсАйд]
Look inside
👀 Заглянуть внутрь
[лук инсАйд]
From the inside
🔍 Изнутри
[фрам з̱э инсАйд]
Inside out
🔄 Наизнанку
[инсАйд аут]
Inside information
💡 Внутренняя информация
[инсАйд инфэрмЭйшэн]
The inside story
🤫 Подноготная
[з̱э инсАйд стО:ри]
Inside the building
🏢 Внутри здания
[инсАйд з̱э бИлдин]
Inside the box
📦 Внутри коробки
[инсАйд з̱э ба:кс]
Inside my heart
❤️ В моём сердце
[инсАйд май ха:рт]
Inside pocket
👖 Внутренний карман
[инсАйд пА:кэт]
Inside leg
🦵 Внутренняя сторона ноги
[инсАйд лэг]
Inside track
🏃 Выгодное положение
[инсАйд трэк]
Deep inside
💭 Глубоко внутри
[ди:п инсАйд]
Inside knowledge
🧠 Внутренние знания
[инсАйд нА:лэдж]
Inside door
🚪 Внутренняя дверь
[инсАйд до:р]
Inside wall
🧱 Внутренняя стена
[инсАйд ўо:л]
Inside temperature
🌡️ Температура внутри
[инсАйд тЭмпэрэчэр]
Inside access
🔑 Внутренний доступ
[инсАйд Эксэс]
Inside a car
🚗 Внутри машины
[инсАйд э ка:р]

Слова, похожие на «Inside»

Within
Внутри, в пределах In
В, внутри, на Through
Через, сквозь; насквозь; благодаря Among
Среди, между
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)