Обновлено: 21 июля 2026

Ignition — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Ignition — Зажигание

Синонимы: start-up, firing, activation

Процесс или система запуска двигателя, особенно в автомобиле, когда топливо воспламеняется для начала работы. Это ключевой момент, который позволяет машине начать движение. Ключ зажигания ('ignition key') или кнопка запуска ('start button') активируют эту систему, чтобы вы могли поехать.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [игнИшэн]
🇺🇸 Американское произношение: [игнИшэн]
Ignition (Зажигание) — запуск двигателя автомобиля

Формы слова Ignition

🏷️ Единственное число: ignition
📍 Притяжательная: ignition's
🗣️ Прилагательное: ignitable
👥 Множественное: ignitions

Примеры употребления с Ignition

Как слово Ignition используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

She turned the ignition key to start the car.
🔑 Она повернула ключ зажигания, чтобы завести машину.
[ши: тё:рнд з̱э игнИшэн ки: ту: ста:рт з̱э ка:р]
The car wouldn't start because of an ignition problem.
🚫 Машина не заводилась из-за проблемы с зажиганием.
[з̱э ка:р ўУдэнт ста:рт бикА:з ав эн игнИшэн прА:блэм]
He put the key into the ignition.
🚘 Он вставил ключ в зажигание.
[хи: пут з̱э ки: Инту з̱э игнИшэн]
The mechanic checked the ignition system.
🔧 Механик проверил систему зажигания.
[з̱э мэкЭник чэкт з̱э игнИшэн сИстэм]
Modern cars often have a start button instead of an ignition key.
🆕 Современные машины часто имеют кнопку запуска вместо ключа зажигания.
[мА:дэрн ка:рз О:фэн хэв э ста:рт бАтэн инстЭд ав эн игнИшэн ки:]
You need to switch on the ignition first.
👆 Сначала нужно включить зажигание.
[ю: ни:д ту: сўич а:н з̱э игнИшэн фё:рст]
The ignition light came on, showing the engine was ready.
🟢 Загорелась лампочка зажигания, показывая, что двигатель готов.
[з̱э игнИшэн лайт кэйм а:н шОуин з̱э Энджэн ўа:з рЭди]
The engine needs ignition to start working.
🚀 Двигателю необходимо зажигание, чтобы начать работать.
[з̱э Энджэн ни:дз игнИшэн ту: ста:рт ўЁ:ркин]
Is the ignition on?
❓ Зажигание включено?
[из з̱э игнИшэн а:н]
Don't leave the key in the ignition when you leave the car.
🔒 Не оставляй ключ в зажигании, когда уходишь из машины.
[доунт ли:в з̱э ки: ин з̱э игнИшэн ўэн ю: ли:в з̱э ка:р]
The car's ignition timing was off, causing issues.
⏱️ Время зажигания машины было сбито, что вызывало проблемы.
[з̱э ка:рз игнИшэн тАймин ўа:з о:ф кА:зин Ишуз]
My car has electronic ignition, not mechanical.
💻 У моей машины электронное зажигание, а не механическое.
[май ка:р хэз илэктрА:ник игнИшэн на:т мэкЭникэл]
Press the button for ignition and the engine starts.
🔘 Нажми кнопку для зажигания, и двигатель заведется.
[прэс з̱э бАтэн фо:р игнИшэн энд з̱э Энджэн ста:ртс]
The ignition failed to spark, so the engine didn't catch.
🚫🔥 Зажигание не дало искры, поэтому двигатель не завелся.
[з̱э игнИшэн фэйлд ту: спа:рк соу з̱э Энджэн дИдэнт кэч]
My new car features keyless ignition for convenience.
✨ Моя новая машина имеет бесключевое зажигание для удобства.
[май нью: ка:р фИ:чэрз кИ:лэс игнИшэн фо:р кэнвИ:нйэнс]
They repaired the ignition switch after it broke.
🛠️ Они отремонтировали переключатель зажигания после того, как он сломался.
[з̱эй рипЭрд з̱э игнИшэн сўич Эфтэр ит броук]

Словосочетания с Ignition

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Ignition key
🔑 Ключ зажигания
[игнИшэн ки:]
Ignition switch
💡 Переключатель зажигания
[игнИшэн сўич]
Ignition system
⚙️ Система зажигания
[игнИшэн сИстэм]
Ignition coil
⚡ Катушка зажигания
[игнИшэн койл]
Ignition timing
⏱️ Момент зажигания
[игнИшэн тАймин]
Ignition trouble
⚠️ Проблема с зажиганием
[игнИшэн трАбэл]
Turn the ignition
✅ Включить зажигание
[тё:рн з̱э игнИшэн]
Start the ignition
🚀 Запустить зажигание
[ста:рт з̱э игнИшэн]
Electronic ignition
💻 Электронное зажигание
[илэктрА:ник игнИшэн]
Keyless ignition
✨ Бесключевое зажигание
[кИ:лэс игнИшэн]
Ignition barrel
🔒 Личинка замка зажигания
[игнИшэн бЭрэл]
Ignition components
🧩 Компоненты зажигания
[игнИшэн кэмпОунэнтс]
Ignition problem
🚫 Неисправность зажигания
[игнИшэн прА:блэм]
Ignition test
🔎 Проверка зажигания
[игнИшэн тэст]
Ignition circuit
🔌 Цепь зажигания
[игнИшэн сЁ:ркэт]
Ignition current
amperes Ток зажигания
[игнИшэн кА:рэнт]
Ignition failure
🛑 Отказ зажигания
[игнИшэн фЭйлйэр]
Ignition control module
🧠 Модуль управления зажиганием
[игнИшэн кэнтрОул мА:джул]
Ignition spark
🔥 Искра зажигания
[игнИшэн спа:рк]
Ignition wire
🧵 Провод зажигания
[игнИшэн ўАйэр]

Слова, похожие на «Ignition»

Start
Начинать, начало Engine
Двигатель, мотор Key
Ключ Switch
Переключатель, выключатель; менять, переключать Spark
Искра Fuel
Топливо; Заправлять
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)