Обновлено: 21 июля 2026

Hurricane — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Hurricane — Ураган

Синонимы: tropical storm, cyclone

Ураган — это очень сильный шторм с мощными ветрами и проливным дождем, который формируется над теплыми океанскими водами. Он может принести изменения в прибрежные районы, но люди в таких местах учатся к ним готовиться. Ураганам часто дают имена, чтобы их было легче отслеживать и предупреждать о них. 🌬️🌊

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [хАрикэйн]
🇺🇸 Американское произношение: [хАрэкэйнз]
Hurricane (Ураган) — мощный шторм с ветром и дождем

Формы слова Hurricane

🏷️ Единственное число: hurricane
👥 Множественное число: hurricanes
📍 Притяжательная форма: hurricane's
💨 Прилагательное: hurricane-force

Примеры употребления с Hurricane

Как слово Hurricane используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

A hurricane is a powerful storm.
🌪️ Ураган — это мощный шторм.
[э хАрэкэйнз из э пАуэрфэл сто:рм]
The hurricane brought heavy rain.
🌧️ Ураган принес сильный дождь.
[з̱э хАрэкэйнз бро:т хЭви рэйн]
We heard about the hurricane on the news.
📺 Мы слышали об урагане в новостях.
[ўи: хё:рд эбАут з̱э хАрэкэйнз а:н з̱э нью:з]
The hurricane formed over the ocean.
🌊 Ураган образовался над океаном.
[з̱э хАрэкэйнз фо:рмд Оувэр з̱э Оушэн]
People prepared their homes for the hurricane.
🏠 Люди готовили свои дома к урагану.
[пИ:пэл припЭрд з̱эр хоумз фо:р з̱э хАрэкэйнз]
The wind from the hurricane was very strong.
💨 Ветер от урагана был очень сильным.
[з̱э ўинд фрам з̱э хАрэкэйнз ўа:з вЭри стро:н]
They named the hurricane 'Maria'.
🏷️ Они назвали ураган 'Мария'.
[з̱эй нэймд з̱э хАрэкэйнз мэрИ:э]
Hurricane season starts in June.
📅 Сезон ураганов начинается в июне.
[хАрэкэйнз сИ:зэн ста:ртс ин джу:н]
We watched the hurricane path.
🗺️ Мы следили за путем урагана.
[ўи: ўа:чт з̱э хАрэкэйнз пэс̱]
The island was affected by the hurricane.
🏝️ Остров пострадал от урагана.
[з̱э Айлэнд ўа:з эфЭктид бай з̱э хАрэкэйнз]
Emergency services helped after the hurricane.
🚑 Аварийные службы помогали после урагана.
[И:мэрджэнси сЁ:рвэсэз хэлпт Эфтэр з̱э хАрэкэйнз]
A hurricane is a type of tropical cyclone.
🌀 Ураган — это вид тропического циклона.
[э хАрэкэйнз из э тайп ав трА:пикэл сиклОун]
The air pressure dropped before the hurricane.
📉 Давление воздуха упало перед ураганом.
[з̱э эр прЭшэр дра:пт би:фО:р з̱э хАрэкэйнз]
Families often evacuate during a hurricane.
👨‍👩‍👧‍👦 Семьи часто эвакуируются во время урагана.
[фЭмэлиз О:фэн ивЭкйээйт дУ:рин э хАрэкэйнз]
The hurricane brought high waves to the coast.
🌊 Ураган принес высокие волны к побережью.
[з̱э хАрэкэйнз бро:т хай ўэйвз ту: з̱э коуст]
Stay safe during a hurricane.
✅ Будьте в безопасности во время урагана.
[стэй сэйф дУ:рин э хАрэкэйнз]

Словосочетания с Hurricane

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Hurricane season
🗓️ Сезон ураганов
[хАрэкэйнз сИ:зэн]
Hurricane warning
🚨 Предупреждение об урагане
[хАрэкэйнз ўО:рнин]
Hurricane watch
👀 Наблюдение за ураганом
[хАрэкэйнз ўа:ч]
Hurricane winds
💨 Ураганные ветры
[хАрэкэйнз ўайндз]
Hurricane path
🗺️ Путь урагана
[хАрэкэйнз пэс̱]
Hurricane eye
🌀 Глаз урагана
[хАрэкэйнз ай]
Major hurricane
🌊 Крупный ураган
[мЭйджэр хАрэкэйнз]
Tropical hurricane
🌴 Тропический ураган
[трА:пикэл хАрэкэйнз]
Hurricane preparedness
✅ Готовность к урагану
[хАрэкэйнз припЭрэднэс]
Hurricane relief
🤝 Помощь после урагана
[хАрэкэйнз рилИ:ф]
Hurricane shelter
🏘️ Убежище от урагана
[хАрэкэйнз шЭлтэр]
Landfall of a hurricane
🏖️ Выход урагана на сушу
[лЭндфо:л ав э хАрэкэйнз]
To track a hurricane
📡 Отслеживать ураган
[ту: трэк э хАрэкэйнз]
To brace for a hurricane
💪 Готовиться к урагану
[ту: брэйс фо:р э хАрэкэйнз]
Post-hurricane efforts
🌅 Усилия после урагана
[поуст хАрэкэйнз Эфэртс]
Areas affected by a hurricane
🌎 Районы, затронутые ураганом
[Эриэз эфЭктид бай э хАрэкэйнз]
Hurricane strength
⚡ Сила урагана
[хАрэкэйнз стрэнкс̱]
Hurricane forecast
📊 Прогноз урагана
[хАрэкэйнз фО:ркэст]
Hurricane safety tips
💡 Советы по безопасности при урагане
[хАрэкэйнз сЭйфти типс]
Hurricane evacuation
🚌 Эвакуация при урагане
[хАрэкэйнз ивэкйэўЭйшэн]

Слова, похожие на «Hurricane»

Storm
Буря, шторм Gale
Шторм, сильный ветер Blizzard
Метель
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)