Обновлено: 21 июля 2026

Highway — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Highway — Шоссе, Автомагистраль

Синонимы: Motorway, Freeway, Expressway

Шоссе — это широкая дорога, предназначенная для быстрого движения между городами и населенными пунктами. Автомагистрали часто имеют несколько полос движения в каждом направлении и не имеют светофоров, что позволяет водителям быстро и безопасно достигать своих целей. Они играют ключевую роль в экономике, соединяя регионы и обеспечивая логистику товаров, а также популярны для длительных 'road trips' (автопутешествий). В разных странах их называют по-разному, например, в Великобритании это 'motorway' (мОто:уэй), а в Германии — 'Autobahn' (Аутоба:н).

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [хАйўэй]
🇺🇸 Американское произношение: [хАйўэй]
Highway (Шоссе, Автомагистраль) — дорога для быстрого движения

Формы слова Highway

🏷️ Единственное число: Highway
🛣️🛣️ Множественное число: Highways
🚦 Составное существительное: Highway code (ПДД)
🚓 Составное прилагательное: Highway patrol (дорожный патруль)

Примеры употребления с Highway

Как слово Highway используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

We drove along the highway to the coast.
🌊 Мы ехали по шоссе к побережью.
[ўи: дроув элО:н з̱э хАйўэй ту: з̱э коуст]
The highway connects the two big cities.
🏙️ Шоссе соединяет два больших города.
[з̱э хАйўэй кэнЭктс з̱э ту: биг сИтиз]
Be careful when driving on the highway.
⚠️ Будь осторожен за рулем на шоссе.
[би: кЭрфэл ўэн дрАйвин а:н з̱э хАйўэй]
The speed limit on this highway is 100 km/h.
🏎️ Ограничение скорости на этом шоссе — 100 км/ч.
[зэ спи:д лИмит он зис хАйуэй из уАн хАндрэд килОуми:тез пе аУэ]
They built a new highway last year.
🚧 Они построили новое шоссе в прошлом году.
[з̱эй билт э нью: хАйўэй лэст йир]
A truck was driving slowly on the highway.
🚚 Грузовик медленно ехал по шоссе.
[э трак ўа:з дрАйвин слОули а:н з̱э хАйўэй]
We saw many cars on the highway.
🚗 Мы видели много машин на шоссе.
[ўи: со: мЭни ка:рз а:н з̱э хАйўэй]
The highway was clear, so we arrived quickly.
✨ Шоссе было свободным, поэтому мы быстро приехали.
[з̱э хАйўэй ўа:з клир соу ўи: эрАйвд кўИкли]
He prefers to travel by highway.
🛣️ Он предпочитает путешествовать по шоссе.
[хи: прэфЁ:рз ту: трЭвэл бай хАйўэй]
There is a lot of traffic on the highway during rush hour.
⏳ На шоссе много пробок в час пик.
[з̱эр из э ла:т ав трЭфик а:н з̱э хАйўэй дУ:рин раш Ауэр]
This highway leads directly to the airport.
✈️ Это шоссе ведет прямо в аэропорт.
[з̱ис хАйўэй ли:дз дайрЭкли ту: з̱э Эрпо:рт]
The highway offers beautiful views of the mountains.
⛰️ Шоссе открывает красивые виды на горы.
[з̱э хАйўэй О:фэрз бьЮ:тэфэл вью:з ав з̱э мАунтэнз]
We need to find the right exit from the highway.
🗺️ Нам нужно найти правильный съезд с шоссе.
[ўи: ни:д ту: файнд з̱э райт Эгзит фрам з̱э хАйўэй]
Many people use the highway for their daily commute.
commuting Многие люди используют шоссе для ежедневных поездок на работу.
[мЭни пИ:пэл ю:з з̱э хАйўэй фо:р з̱эр дЭйли кэмьЮ:т]
The highway system is well-developed in this region.
🌐 Система автомагистралей хорошо развита в этом регионе.
[з̱э хАйўэй сИстэм из ўэл дивЭлэпт ин з̱ис рИ:джэн]
Driving on the highway is usually faster than city roads.
💨 Езда по шоссе обычно быстрее, чем по городским дорогам.
[дрАйвин а:н з̱э хАйўэй из Ю:жэли фЭстэр з̱эн сИти роудз]

Словосочетания с Highway

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Major highway
📍 Крупное шоссе
[мЭйджэр хАйўэй]
Busy highway
🚦 Оживленное шоссе
[бИзи хАйўэй]
Interstate highway
🇺🇸 Межштатное шоссе (США)
[интэрстЭйт хАйўэй]
Toll highway
💰 Платное шоссе
[тоул хАйўэй]
On the highway
🛣️ На шоссе
[а:н з̱э хАйўэй]
Take the highway
➡️ Выехать на шоссе
[тэйк з̱э хАйўэй]
Build a highway
🏗️ Строить шоссе
[билд э хАйўэй]
Highway exit
↘️ Съезд с шоссе
[хАйўэй Эгзит]
Highway entrance
↗️ Въезд на шоссе
[хАйўэй Энтрэнс]
Highway patrol
🚓 Дорожный патруль
[хАйўэй пэтрОул]
Highway code
📖 Правила дорожного движения
[хАйўэй коуд]
Highway construction
🚧 Строительство шоссе
[хАйўэй кэнстрАкшэн]
Highway network
🌐 Сеть автомагистралей
[хАйўэй нЭтўэрк]
National highway
🏞️ Национальное шоссе
[нЭшэнэл хАйўэй]
Coastal highway
🌊 Прибрежное шоссе
[кОустэл хАйўэй]
Mountain highway
⛰️ Горное шоссе
[мАунтэн хАйўэй]
Highway traffic
🚗 Дорожное движение на шоссе
[хАйўэй трЭфик]
Highway signs
🛑 Дорожные знаки
[хАйўэй сайнз]
Smooth highway
✨ Гладкое шоссе
[сму:з̱ хАйўэй]
Long highway
🗺️ Длинное шоссе
[ло:н хАйўэй]

Слова, похожие на «Highway»

Road
Дорога Street
Улица Avenue
Проспект, аллея Lane
Полоса, переулок, дорожка Path
Путь, тропа Route
Маршрут, путь
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)