Обновлено: 21 июля 2026

Highlights — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Highlights — Основные моменты, мелирование

Синонимы: main points, best parts, key features, streaks (for hair)

  1. Слово 'highlights' имеет несколько значений.
  2. 1. Как существительное во множественном числе, это самые интересные, важные или лучшие части чего-либо, например, фильма, книги, спортивного матча или события. Это как 'самое-самое' из большого количества информации, что позволяет быстро получить общее представление о главном. 🎬
  3. 2. Также 'highlights' может означать светлые пряди волос, созданные искусственно, чтобы придать причёске объём и игру цвета. Это популярная техника в салонах красоты по всему миру. ✨

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [хАйлайтс]
🇺🇸 Американское произношение: [хАйлайтс]
Highlights (Основные моменты) — лучшие части или светлые пряди волос

Формы слова Highlights

🏷️ Единственное число: Highlight
👥 Множественное число: Highlights
✏️ Глагол: To highlight
💡 Прилагательное: Highlighted

Примеры употребления с Highlights

Как слово Highlights используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The TV show showed the highlights of the football match.
📺 Телешоу показало основные моменты футбольного матча.
[з̱э ти:вИ: шоу шоуд з̱э хАйлайтс ав з̱э фУтбо:л мэч]
I only had time to read the highlights of the report.
📄 У меня было время только прочитать основные моменты отчёта.
[ай Оунли хэд тайм ту: ри:д з̱э хАйлайтс ав з̱э рипО:рт]
The concert highlights included a special guest performance.
🎤 Основные моменты концерта включали выступление специального гостя.
[з̱э кА:нсэрт хАйлайтс инклУ:дэд э спЭшэл гэст пэрфО:рмэнс]
She loved the golden highlights in her brown hair.
✨ Ей понравились золотистые пряди в её каштановых волосах.
[ши: лавд з̱э гОулдэн хАйлайтс ин хё:р браун хэр]
The travel guide gives you the highlights of the city.
🗺️ Путеводитель даёт вам основные достопримечательности города.
[з̱э трЭвэл гайд гивз ю: з̱э хАйлайтс ав з̱э сИти]
We watched the highlights from the Olympics last night.
🥇 Мы смотрели основные моменты Олимпиады вчера вечером.
[ўи: ўа:чт з̱э хАйлайтс фрам з̱э оулИмпикс лэст найт]
What are the main highlights of your new job?
💼 Каковы основные преимущества твоей новой работы?
[ўат а:р з̱э мэйн хАйлайтс ав йо:р нью: джа:б]
The museum tour offered highlights of ancient art.
🖼️ Экскурсия по музею представила основные произведения древнего искусства.
[з̱э мьюзИэм тур О:фэрд хАйлайтс ав Эйншэнт а:рт]
Her hair stylist recommended adding some highlights.
✂️ Её парикмахер порекомендовал добавить мелирование.
[хё:р хэр стАйлист рэкэмЭндид Эдин сам хАйлайтс]
The evening news always starts with the day's highlights.
🗓️ Вечерние новости всегда начинаются с главных событий дня.
[з̱э И:внин нью:з О:лўэйз ста:ртс ўиз̱ з̱э дэйз хАйлайтс]
The festival highlights were the music and the food.
🎶 Основными моментами фестиваля были музыка и еда.
[з̱э фЭстэвэл хАйлайтс ўё:р з̱э мьЮ:зик энд з̱э фу:д]
I prefer to watch the highlights rather than the whole game.
⏱️ Я предпочитаю смотреть основные моменты, а не всю игру.
[ай прэфЁ:р ту: ўа:ч з̱э хАйлайтс рЭз̱эр з̱эн з̱э хоул гэйм]
The brochure listed the highlights of the cruise.
🚢 В брошюре были перечислены основные моменты круиза.
[з̱э броушУр лИстэд з̱э хАйлайтс ав з̱э кру:з]
He has some beautiful highlights in his natural hair color.
👱‍♂️ У него красивые светлые пряди в его естественном цвете волос.
[хи: хэз сам бьЮ:тэфэл хАйлайтс ин хиз нЭчэрэл хэр кАлэр]
Let's recap the highlights of our meeting.
🤝 Давайте подведём итоги основных моментов нашей встречи.
[лэтс рИ:кэп з̱э хАйлайтс ав Ауэр мИ:тин]
The documentary showed the highlights of his career.
🌟 Документальный фильм показал основные моменты его карьеры.
[з̱э да:кйэмЭнэри шоуд з̱э хАйлайтс ав хиз кэрИр]

Словосочетания с Highlights

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Game highlights
🏀 Основные моменты игры
[гэйм хАйлайтс]
News highlights
📺 Главные новости
[нью:з хАйлайтс]
Tour highlights
🚶‍♀️ Основные моменты тура
[тур хАйлайтс]
Event highlights
🥳 Яркие моменты события
[ивЭнт хАйлайтс]
Career highlights
📈 Достижения в карьере
[кэрИр хАйлайтс]
Travel highlights
🌍 Яркие моменты путешествия
[трЭвэл хАйлайтс]
Main highlights
🔑 Главные моменты
[мэйн хАйлайтс]
Key highlights
📌 Ключевые моменты
[ки: хАйлайтс]
Best highlights
🏅 Лучшие моменты
[бэст хАйлайтс]
Season highlights
🍂 Основные моменты сезона
[сИ:зэн хАйлайтс]
Hair highlights
🎨 Мелирование волос
[хэр хАйлайтс]
Add highlights
✨ Добавить мелирование
[эд хАйлайтс]
Get highlights
💅 Сделать мелирование
[гэт хАйлайтс]
Watch highlights
👀 Смотреть основные моменты
[ўа:ч хАйлайтс]
Read highlights
📖 Читать основные моменты
[ри:д хАйлайтс]
Share highlights
📱 Поделиться основными моментами
[шэр хАйлайтс]
Daily highlights
☀️ Ежедневные главные события
[дЭйли хАйлайтс]
Story highlights
📚 Главные моменты истории
[стО:ри хАйлайтс]
Golden highlights
🌟 Золотистые пряди
[гОулдэн хАйлайтс]
Subtle highlights
🤫 Едва заметные пряди
[сАтэл хАйлайтс]

Слова, похожие на «Highlights»

Summary
Краткое содержание, резюме
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)