Обновлено: 21 июля 2026

High — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

High — Высокий

Синонимы: tall, elevated, lofty

Находящийся на большой высоте; имеющий значительную высоту от основания до вершины. Также может означать важный, сильный, интенсивный или продвинутый.

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [хай]
🇺🇸 Американское произношение: [хай]
High (Высокий) — гора, здание, высокий уровень

Формы слова High

🏷️ Прилагательное: high
🌟 Наречие: highly
📏 Существительное: height
⬆️ Сравнительная степень: higher

Примеры употребления с High

Как слово High используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The bird flew high in the sky.
🐦 Птица летела высоко в небе.
[з̱э бё:рд флу: хай ин з̱э скай]
This tree is very high.
🌳 Это дерево очень высокое.
[з̱ис три: из вЭри хай]
We live on a high floor.
🏙️ Мы живем на высоком этаже.
[ўи: лив а:н э хай фло:р]
The price of gas is very high now.
⛽ Цена на бензин сейчас очень высокая.
[з̱э прайс ав гэс из вЭри хай нау]
She wears high heels.
👠 Она носит туфли на высоких каблуках.
[ши: ўэрз хай хи:лз]
The sun is high in the sky.
☀️ Солнце высоко в небе.
[з̱э сан из хай ин з̱э скай]
He scored a high mark on the test.
✅ Он получил высокую оценку за тест.
[хи: ско:рд э хай ма:рк а:н з̱э тэст]
The mountain peak is very high.
🏔️ Вершина горы очень высокая.
[з̱э мАунтэн пи:к из вЭри хай]
They built a high wall.
🧱 Они построили высокую стену.
[з̱эй билт э хай ўо:л]
The water level is high.
🌊 Уровень воды высокий.
[з̱э ўО:тэр лЭвэл из хай]
He has a high opinion of her.
🤔 Он высокого мнения о ней.
[хи: хэз э хай эпИнйэн ав хё:р]
The plane flew at a high altitude.
✈️ Самолет летел на большой высоте.
[з̱э плэйн флу: эт э хай Элтэту:д]
This car has a high speed.
🏎️ У этой машины высокая скорость.
[з̱ис ка:р хэз э хай спи:д]
She sings in a high voice.
🎤 Она поет высоким голосом.
[ши: синз ин э хай войс]
The demand for this product is high.
📈 Спрос на этот продукт высокий.
[з̱э димЭнд фо:р з̱ис прА:дэкт из хай]
They live in a high-rise building.
🏢 Они живут в высотном здании.
[з̱эй лив ин э хай райз бИлдин]

Словосочетания с High

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

High temperature
🌡️ Высокая температура
[хай тЭмпэрэчэр]
High quality
✨ Высокое качество
[хай кўА:лэти]
High speed
🚀 Высокая скорость
[хай спи:д]
High pressure
💨 Высокое давление
[хай прЭшэр]
High risk
⚠️ Высокий риск
[хай риск]
High demand
📈 Высокий спрос
[хай димЭнд]
High expectations
🎯 Высокие ожидания
[хай экспэктЭйшэнз]
High hopes
🤞 Большие надежды
[хай хоупс]
High cost
💸 Высокая стоимость
[хай ка:ст]
High season
☀️ Высокий сезон
[хай сИ:зэн]
High level
🔝 Высокий уровень
[хай лЭвэл]
High pitched (voice)
🎤 Высокий (голос)
[хай пичт войс]
High tide
🌊 Прилив
[хай тайд]
High street
🛍️ Главная улица
[хай стри:т]
High school
🏫 Старшая школа
[хай ску:л]
High spirits
😄 Отличное настроение
[хай спИритс]
High tech
💻 Высокие технологии
[хай тэк]
High priority
🥇 Высокий приоритет
[хай прайО:рэти]
High alert
🚨 Высокая готовность
[хай элЁ:рт]
High five
👋 Дай пять
[хай файв]

Слова, похожие на «High»

Tall
Высокий Upper
Верхний, высший Big
Большой Large
Большой, крупный
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)