Обновлено: 21 июля 2026

Hermit — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Hermit — Отшельник

Синонимы: recluse, loner

Отшельник — это человек, который сознательно выбирает жить в уединении, вдали от общества. Часто они ищут спокойствия, размышлений или духовного развития. Отшельники ценят тишину и природу, предпочитая простую жизнь без суеты.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [хЁ:мит]
🇺🇸 Американское произношение: [хЁ:рмэт]
Hermit (Отшельник) — человек, живущий в уединении

Формы слова Hermit

🏷️ Единственное число: Hermit
👥 Множественное число: Hermits
📍 Притяжательная: Hermit's
🗣️ Прилагательное: Hermitic

Примеры употребления с Hermit

Как слово Hermit используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The hermit lived in a small cabin deep in the woods.
🌲 Отшельник жил в маленькой хижине глубоко в лесу.
[з̱э хЁ:рмэт лайвд ин э смо:л кЭбэн ди:п ин з̱э ўудз]
He decided to become a hermit after retiring from his busy job.
🧘‍♂️ Он решил стать отшельником после ухода с напряженной работы.
[хи: дисАйдид ту: бикАм э хЁ:рмэт Эфтэр ритАйэрин фрам хиз бИзи джа:б]
Many stories talk about wise hermits who give good advice.
📚 Многие истории рассказывают о мудрых отшельниках, которые дают хорошие советы.
[мЭни стО:риз то:к эбАут ўайз хЁ:рмэтс ху: гив гуд эдвАйс]
She spends her weekends like a hermit, reading books and enjoying nature.
📖 Она проводит выходные как отшельник, читая книги и наслаждаясь природой.
[ши: спэндз хё:р ўИ:кэндз лайк э хЁ:рмэт рЭдин букс энд энджОйин нЭйчэр]
The old man was known as the village hermit because he rarely left his house.
🏘️ Старика знали как деревенского отшельника, потому что он редко выходил из дома.
[з̱э оулд мэн ўа:з ноун эз з̱э вИлэдж хЁ:рмэт бикА:з хи: рЭрли лэфт хиз хаус]
Some people choose to be hermits for religious reasons.
🙏 Некоторые люди выбирают быть отшельниками по религиозным причинам.
[сам пИ:пэл чу:з ту: би: хЁ:рмэтс фо:р рилИджэс рИ:зэнз]
Living as a hermit means enjoying quiet and being independent.
🤫 Жизнь отшельника означает наслаждение тишиной и независимостью.
[лИвин эз э хЁ:рмэт ми:нз энджОйин кўАйэт энд бИ:ин индипЭндэнт]
The hermit spent his days meditating and growing his own food.
🥕 Отшельник проводил дни в медитациях и выращивании собственной еды.
[з̱э хЁ:рмэт спэнт хиз дэйз мЭдэтэйтин энд грОуин хиз оун фу:д]
It's not easy to find a true hermit in today's connected world.
🌐 Нелегко найти настоящего отшельника в современном связанном мире.
[итс на:т И:зи ту: файнд э тру: хЁ:рмэт ин тУ:дэйз кэнЭктид ўё:рлд]
She wanted to escape the city and live like a hermit for a while.
🏞️ Она хотела сбежать из города и пожить как отшельник некоторое время.
[ши: ўО:нтид ту: искЭйп з̱э сИти энд лив лайк э хЁ:рмэт фо:р э ўайл]
The legend says a hermit guards the ancient treasure.
💎 Легенда гласит, что отшельник охраняет древнее сокровище.
[з̱э лЭджэнд сэз э хЁ:рмэт га:рдз з̱э Эйншэнт трЭжэр]
He enjoys his solitude, like a modern-day hermit.
🧘 Он наслаждается своим уединением, как современный отшельник.
[хи: энджОйз хиз сА:лэту:д лайк э мА:дэрн дэй хЁ:рмэт]
A hermit's life is often simple and free from distractions.
🍃 Жизнь отшельника часто проста и свободна от отвлекающих факторов.
[э хЁ:рмэтс лайф из О:фэн сИмпэл энд фри: фрам дистрЭкшэнз]
The wise hermit shared his knowledge with the travelers.
🗣️ Мудрый отшельник поделился своими знаниями с путешественниками.
[з̱э ўайз хЁ:рмэт шэрд хиз нА:лэдж ўиз̱ з̱э трЭвэлэрз]
Living as a hermit can bring a lot of inner peace.
🧘‍♀️ Жизнь отшельника может принести много внутреннего покоя.
[лИвин эз э хЁ:рмэт кэн брин э ла:т ав Инэр пи:с]
The forest provided a perfect place for the hermit to live.
🌳 Лес обеспечил идеальное место для жизни отшельника.
[з̱э фО:рэст прэвАйдид э пЁ:рфикт плэйс фо:р з̱э хЁ:рмэт ту: лив]

Словосочетания с Hermit

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Live like a hermit
🏡 Жить как отшельник
[лив лайк э хЁ:рмэт]
Become a hermit
🔄 Стать отшельником
[бикАм э хЁ:рмэт]
Wise hermit
🦉 Мудрый отшельник
[ўайз хЁ:рмэт]
Old hermit
👴 Старый отшельник
[оулд хЁ:рмэт]
Forest hermit
🌲 Лесной отшельник
[фО:рэст хЁ:рмэт]
Mountain hermit
🏔️ Горный отшельник
[мАунтэн хЁ:рмэт]
Religious hermit
🙏 Религиозный отшельник
[рилИджэс хЁ:рмэт]
A true hermit
✨ Настоящий отшельник
[э тру: хЁ:рмэт]
Modern-day hermit
📱 Современный отшельник
[мА:дэрн дэй хЁ:рмэт]
Hermit's cave
🏞️ Пещера отшельника
[хЁ:рмэтс кэйв]
Hermit's life
🌿 Жизнь отшельника
[хЁ:рмэтс лайф]
Hermit's cell
🧘 Келья отшельника
[хЁ:рмэтс сэл]
Seek a hermit
🔎 Искать отшельника
[си:к э хЁ:рмэт]
Find a hermit
🗺️ Найти отшельника
[файнд э хЁ:рмэт]
Respect a hermit
🤝 Уважать отшельника
[риспЭкт э хЁ:рмэт]
Talk to a hermit
💬 Поговорить с отшельником
[то:к ту: э хЁ:рмэт]
The hermit's wisdom
🧠 Мудрость отшельника
[з̱э хЁ:рмэтс ўИздэм]
Hermit's solitude
🤫 Уединение отшельника
[хЁ:рмэтс сА:лэту:д]
A hermit's dwelling
🛖 Жилище отшельника
[э хЁ:рмэтс дўЭлин]
Hermit's simple life
🌾 Простая жизнь отшельника
[хЁ:рмэтс сИмпэл лайф]

Слова, похожие на «Hermit»

Monk
Монах Nun
Монахиня
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)