Обновлено: 21 июля 2026

Her — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Her — Её, ей

Синонимы: she, hers, herself

  1. Местоимение 'her' используется в английском языке в двух основных значениях. В качестве объектного местоимения оно обозначает женщину или девочку, когда она является объектом действия или стоит после предлога, отвечая на вопросы 'кого?', 'чему?', 'кем?'. Например, 'I saw her' ('Я видел её') или 'Give it to her' ('Отдай это ей').
  2. Также 'her' выступает как притяжательное прилагательное, указывая на принадлежность к женщине или девочке. Оно отвечает на вопрос 'чей?' и всегда стоит перед существительным. Например, 'her book' ('её книга') или 'her family' ('её семья').

Часть речи: Pronoun (Местоимение)

🇬🇧 Британское произношение: [хё:]
🇺🇸 Американское произношение: [хё:р]
Her (Её, ей) — местоимение и притяжательное прилагательное

Формы слова Her

🧍‍♀️ Именительный падеж: She
🎯 Объектный падеж: Her
🏷️ Притяжательное прилагательное: Her
✨ Притяжательное местоимение: Hers

Примеры употребления с Her

Как слово Her используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Can you help her?
🙏 Ты можешь ей помочь?
[кэн ю: хэлп хё:р]
I met her at the party.
🎉 Я встретил её на вечеринке.
[ай мэт хё:р эт з̱э пА:рти]
Her dog is very friendly.
🐶 Её собака очень дружелюбная.
[хё:р до:г из вЭри фрЭндли]
He gave her a present.
🎁 Он подарил ей подарок.
[хи: гэйв хё:р э прЭзэнт]
She showed her new dress.
👗 Она показала своё новое платье.
[ши: шоуд хё:р нью: дрэс]
Listen to her advice.
👂 Послушай её совет.
[лИсэн ту: хё:р эдвАйс]
Her favorite color is green.
💚 Её любимый цвет — зеленый.
[хё:р фЭйвэрит кАлэр из гри:н]
I will call her later.
📱 Я позвоню ей позже.
[ай ўил ко:л хё:р лЭйтэр]
This is her office.
🏢 Это её офис.
[з̱ис из хё:р О:фис]
She put her bag on the chair.
👜 Она положила свою сумку на стул.
[ши: пут хё:р бэг а:н з̱э чэр]
We invited her to dinner.
🍽️ Мы пригласили её на ужин.
[ўи: инвАйтэд хё:р ту: дИнэр]
Her voice is beautiful.
🎶 Её голос прекрасен.
[хё:р войс из бьЮ:тэфэл]
He waited for her.
⏳ Он ждал её.
[хи: ўЭйтид фо:р хё:р]
Her brother is tall.
🧍‍♂️ Её брат высокий.
[хё:р брАз̱эр из то:л]
I often see her in the park.
🌳 Я часто вижу её в парке.
[ай О:фэн си: хё:р ин з̱э па:рк]
She opened her umbrella.
☔ Она открыла свой зонт.
[ши: Оупэнд хё:р амбрЭлэ]

Словосочетания с Her

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Give her a call
📞 Позвонить ей
[гив хё:р э ко:л]
Ask her a question
❓ Задать ей вопрос
[эск хё:р э кўЭсчэн]
Tell her a story
📖 Рассказать ей историю
[тэл хё:р э стО:ри]
Help her with homework
📚 Помочь ей с домашним заданием
[хэлп хё:р ўиз̱ хОумўэрк]
See her smile
😊 Видеть её улыбку
[си: хё:р смайл]
Talk to her
🗣️ Поговорить с ней
[то:к ту: хё:р]
Listen to her song
🎶 Слушать её песню
[лИсэн ту: хё:р со:н]
Visit her home
🏠 Посетить её дом
[вИзит хё:р хоум]
Love her family
❤️ Любить её семью
[лав хё:р фЭмэли]
Meet her friends
👋 Встретить её друзей
[ми:т хё:р фрэндз]
Write her a letter
✉️ Написать ей письмо
[райт хё:р э лЭтэр]
Send her flowers
💐 Отправить ей цветы
[сэнд хё:р флАуэрз]
Drive her car
🚗 Водить её машину
[драйв хё:р ка:р]
Take her hand
🤝 Взять её за руку
[тэйк хё:р хэнд]
Look at her dress
👗 Посмотреть на её платье
[лук эт хё:р дрэс]
Watch her play
⚽ Смотреть, как она играет
[ўа:ч хё:р плэй]
Be her friend
👫 Быть её другом
[би: хё:р фрэнд]
Know her secret
🤫 Знать её секрет
[ноу хё:р сИ:крэт]
Follow her advice
💡 Следовать её совету
[фА:лоу хё:р эдвАйс]
Miss her presence
😔 Скучать по её присутствию
[мис хё:р прЭзэнс]

Слова, похожие на «Her»

She
Она Him
Его, ему, им Them
Их, им, они (в косвенном падеже) My
Мой, моя, моё, мои Your
Твой, ваш Our
Наш, наша, наше, наши
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)