Обновлено: 21 июля 2026

Hedgehog — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Hedgehog — Ёж

Синонимы: spiny mammal, prickly creature

Ёж — маленькое млекопитающее, известное своими острыми иголками, которые покрывают его спину и служат защитой от хищников. Ежи часто встречаются в садах и парках, помогая контролировать численность насекомых. В сказках и мультфильмах ёжик часто изображается как мудрый и трудолюбивый персонаж, символизирующий осторожность и доброту.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [хЭджхог]
🇺🇸 Американское произношение: [хЭджха:г]
Hedgehog (Ёж) — маленькое млекопитающее с иголками

Формы слова Hedgehog

🏷️ Единственное число: Hedgehog
👥 Множественное число: Hedgehogs
📍 Притяжательная форма: Hedgehog's
Прилагательное (описывающее): Spiny

Примеры употребления с Hedgehog

Как слово Hedgehog используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The hedgehog rolled itself into a ball for protection.
🛡️ Ёж свернулся в клубок для защиты.
[з̱э хЭджха:г роулд итсЭлф Инту э бо:л фо:р прэтЭкшэн]
Many people enjoy seeing hedgehogs in their gardens.
🏡 Многим нравится видеть ежей в своих садах.
[мЭни пИ:пэл энджОй сИ:ин хЭджха:гз ин з̱эр гА:рдэнз]
Hedgehogs are famous for their spiky backs.
✨ Ежи известны своими колючими спинами.
[хЭджха:гз а:р фЭймэс фо:р з̱эр спАйки бэкс]
A baby hedgehog is called a hoglet.
👶 Детеныш ежа называется ежонок.
[э бЕйби хЕджхог из кО:лд э хОглэт]
Hedgehogs help gardeners by eating slugs and snails.
🐌 Ежи помогают садоводам, поедая слизней и улиток.
[хЭджха:гз хэлп гА:рдэнэрз бай И:тин слагз энд снэйлз]
You should never touch a wild hedgehog without gloves.
🧤 Никогда не следует трогать дикого ежа без перчаток.
[ю: шуд нЭвэр тач э ўайлд хЭджха:г ўиз̱Аут главз]
The hedgehog shuffled through the leaves.
🍂 Ёж шуршал по листьям.
[з̱э хЭджха:г шАфэлд с̱ру: з̱э ли:вз]
Hedgehogs have a good sense of smell and hearing.
👃👂 Ежи обладают хорошим обонянием и слухом.
[хЭджха:гз хэв э гуд сэнс ав смэл энд хИ:рин]
In some cultures, hedgehogs are seen as symbols of good luck.
🍀 В некоторых культурах ежи считаются символами удачи.
[ин сам кАлчэрз хЭджха:гз а:р си:н эз сИмбэлз ав гуд лак]
The hedgehog lives in a small burrow.
🏠 Ёж живет в небольшой норе.
[з̱э хЭджха:г лайвз ин э смо:л бЁ:роу]
Please drive carefully, especially at night, to protect hedgehogs.
🚗 Пожалуйста, будьте осторожны за рулем, особенно ночью, чтобы защитить ежей.
[пли:з драйв кЭрфэли эспЭшэли эт найт ту: прэтЭкт хЭджха:гз]
Hedgehogs are omnivores, eating insects, worms, and berries.
🍓🐛 Ежи всеядны, едят насекомых, червей и ягоды.
[хЕджхогз а: Омниво:рз, И:тин Инсектс, уЁ:рмз, энд бЕриз]
Many conservation groups work to protect hedgehog populations.
🌿 Многие природоохранные группы работают над защитой популяций ежей.
[мЭни ка:нсэрвЭйшэн гру:пс ўё:рк ту: прэтЭкт хЭджха:г па:пйэлЭйшэнз]
The hedgehog made a little snuffling sound.
🎶 Ёж издал небольшой фыркающий звук.
[зэ хЕджхог мэйд э лИтл снАфлин саунд]
It is not recommended to keep a wild hedgehog as a pet.
🚫 Не рекомендуется держать дикого ежа в качестве домашнего животного.
[ит из на:т рэкэмЭндид ту: ки:п э ўайлд хЭджха:г эз э пэт]
Hedgehogs sleep during the day and are active at night.
😴🌃 Ежи спят днем и активны ночью.
[хЭджха:гз сли:п дУ:рин з̱э дэй энд а:р Эктив эт найт]

Словосочетания с Hedgehog

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Cute hedgehog
🦔 Милый ёж
[кью:т хЭджха:г]
Wild hedgehog
🌳 Дикий ёж
[ўайлд хЭджха:г]
Garden hedgehog
🏡 Садовый ёж
[гА:рдэн хЭджха:г]
Baby hedgehog
👶 Маленький ёж (ежонок)
[бЭйби хЭджха:г]
Hedgehog food
🍓 Еда для ежа
[хЭджха:г фу:д]
Hedgehog habitat
🗺️ Среда обитания ежа
[хЭджха:г хЭбэтэт]
Hedgehog rescue
🚑 Спасение ежей
[хЭджха:г рЭскью]
Hedgehog house
🛖 Домик для ежа
[хЭджха:г хаус]
Hedgehog quills
🛡️ Иголки ежа
[хЭджха:г кўилз]
Hedgehog population
📈 Популяция ежей
[хЭджха:г па:пйэлЭйшэн]
Nocturnal hedgehog
🌙 Ночной ёж
[на:ктЁ:рнэл хЭджха:г]
Hibernating hedgehog
😴 Спящий ёж
[хАйбэрнэйтин хЭджха:г]
Spiky hedgehog
✨ Колючий ёж
[спАйки хЭджха:г]
Feed a hedgehog
🥣 Кормить ежа
[фи:д э хЭджха:г]
Protect hedgehogs
💚 Защищать ежей
[прэтЭкт хЭджха:гз]
Hedgehog friendly
👍 Благоприятный для ежей
[хЭджха:г фрЭндли]
Hedgehog awareness
📢 Осведомленность о ежах
[хЭджха:г эўЭрнэс]
Hedgehog conservation
🌍 Охрана ежей
[хЭджха:г ка:нсэрвЭйшэн]
Hedgehog's diet
🍽️ Рацион ежа
[хЭджха:гз дАйэт]
Hedgehog in danger
🚨 Ёж в опасности
[хЭджха:г ин дЭйнджэр]

Слова, похожие на «Hedgehog»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)