Обновлено: 21 июля 2026

Headliner — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Headliner — Хедлайнер

Синонимы: main act, star, leading performer, main attraction, featured artist

Хедлайнер — это самый главный и ожидаемый исполнитель или участник на каком-либо мероприятии, например, на музыкальном концерте, фестивале или конференции. Обычно именно ради хедлайнера зрители приходят на событие, так как его имя гарантирует интерес и качество. Выступление хедлайнера часто завершает программу и является кульминацией, привлекающей наибольшее внимание публики.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [хЭдлайнэ]
🇺🇸 Американское произношение: [хЭдлайнэр]
Headliner (Хедлайнер) — главный исполнитель или событие

Формы слова Headliner

🏷️ Единственное число: Headliner
👥 Множественное число: Headliners
🎤 Глагол (быть хедлайнером): Headline
✨ Причастие (главный): Headlining

Примеры употребления с Headliner

Как слово Headliner используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The famous singer was the headliner of the concert.
🎶 Знаменитый певец был хедлайнером концерта.
[з̱э фЭймэс сИнэр ўа:з з̱э хЭдлайнэр ав з̱э кА:нсэрт]
Everyone waited for the headliner to appear on stage.
⏳ Все ждали, когда хедлайнер появится на сцене.
[Эвриўан ўЭйтид фо:р з̱э хЭдлайнэр ту: эпИр а:н стэйдж]
The festival's headliner played for two hours.
🎸 Хедлайнер фестиваля играл два часа.
[з̱э фЭстивэлз хЭдлайнэр плэйд фо:р ту: Ауэрз]
Getting a good headliner can sell out tickets quickly.
💸 Приглашение хорошего хедлайнера может быстро распродать билеты.
[гЭтин э гуд хЭдлайнэр кэн сэл аут тИкэтс кўИкли]
The comedian was the headliner at the club.
😂 Комик был хедлайнером в клубе.
[з̱э кэмИ:диэн ўа:з з̱э хЭдлайнэр эт з̱э клаб]
Who do you think will be the headliner next year?
🔮 Как думаешь, кто будет хедлайнером в следующем году?
[ху: ду: ю: с̱инк ўил би: з̱э хЭдлайнэр нэкс йир]
The new band dreams of becoming a headliner.
💭 Новая группа мечтает стать хедлайнером.
[з̱э нью: бэнд дри:мз ав бикАмин э хЭдлайнэр]
The conference attracted a top headliner speaker.
🗣️ Конференция привлекла главного спикера-хедлайнера.
[з̱э кА:нфэрэнс этрЭктид э та:п хЭдлайнэр спИ:кэр]
Many fans bought tickets just for the headliner.
🤩 Многие фанаты купили билеты только ради хедлайнера.
[мЭни фэнз ба:т тИкэтс джаст фо:р з̱э хЭдлайнэр]
The headliner's performance was amazing.
👏 Выступление хедлайнера было потрясающим.
[з̱э хЭдлайнэрз пэрфО:рмэнс ўа:з эмЭйзин]
The crowd cheered loudly when the headliner came on.
📣 Толпа громко ликовала, когда вышел хедлайнер.
[з̱э крауд чирд лАудли ўэн з̱э хЭдлайнэр кэйм а:н]
They chose a popular DJ as the headliner.
🎧 Они выбрали популярного диджея в качестве хедлайнера.
[з̱эй чоуз э пА:пйэлэр ди:джЭй эз з̱э хЭдлайнэр]
Being a headliner means you are very popular.
🏆 Быть хедлайнером означает быть очень популярным.
[бИ:ин э хЭдлайнэр ми:нз ю: а:р вЭри пА:пйэлэр]
The headliner closed the evening with a great song.
🌙 Хедлайнер завершил вечер замечательной песней.
[з̱э хЭдлайнэр клоузд з̱э И:внин ўиз̱ э грэйт со:н]
The event needed a strong headliner to succeed.
🎯 Мероприятию нужен был сильный хедлайнер для успеха.
[з̱э ивЭнт нИ:дэд э стро:н хЭдлайнэр ту: сэксИ:д]
She proved herself worthy of being a headliner.
🏅 Она доказала, что достойна быть хедлайнером.
[ши: пру:вд хэрсЭлф ўЁ:рз̱и ав бИ:ин э хЭдлайнэр]

Словосочетания с Headliner

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Festival headliner
🥳 Хедлайнер фестиваля
[фЭстэвэл хЭдлайнэр]
Concert headliner
🎸 Хедлайнер концерта
[кА:нсэрт хЭдлайнэр]
Main headliner
👑 Главный хедлайнер
[мэйн хЭдлайнэр]
Big headliner
🌟 Крупный хедлайнер
[биг хЭдлайнэр]
Famous headliner
🤩 Знаменитый хедлайнер
[фЭймэс хЭдлайнэр]
Announce the headliner
📢 Объявить хедлайнера
[энАунс з̱э хЭдлайнэр]
See the headliner
👀 Увидеть хедлайнера
[си: з̱э хЭдлайнэр]
Book a headliner
📅 Забронировать хедлайнера
[бук э хЭдлайнэр]
Be the headliner
🥇 Быть хедлайнером
[би: з̱э хЭдлайнэр]
Play as a headliner
🎤 Выступать в качестве хедлайнера
[плэй эз э хЭдлайнэр]
Top headliner
🔝 Ведущий хедлайнер
[та:п хЭдлайнэр]
Star headliner
✨ Звездный хедлайнер
[ста:р хЭдлайнэр]
Headline act
🎬 Главный номер
[хЭдлайн экт]
Closing headliner
🌙 Завершающий хедлайнер
[клОузин хЭдлайнэр]
Music headliner
🎶 Музыкальный хедлайнер
[мьЮ:зик хЭдлайнэр]
Comedy headliner
🤣 Комедийный хедлайнер
[кА:мэди хЭдлайнэр]
Event headliner
🗓️ Хедлайнер мероприятия
[ивЭнт хЭдлайнэр]
Popular headliner
👍 Популярный хедлайнер
[пА:пйэлэр хЭдлайнэр]
Guest headliner
👋 Приглашенный хедлайнер
[гэст хЭдлайнэр]
Main attraction
🧲 Главная приманка
[мэйн этрЭкшэн]

Слова, похожие на «Headliner»

Artist
Художник, артист Star
Звезда Celebrity
Знаменитость Attraction
Притяжение, достопримечательность Feature
Особенность, черта, функция
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)