Обновлено: 21 июля 2026

Hare — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Hare — Заяц

Синонимы: wild rabbit, bunny (informal)

Заяц — это дикое животное, похожее на кролика, но обычно крупнее, с более длинными ушами и лапами, известное своей скоростью. Зайцы часто стеснительны и живут на открытых полях и лугах. В некоторых культурах зайцы появляются в фольклоре как символы скорости и хитрости, например, в известной басне 'The Tortoise and the Hare' ('Черепаха и Заяц').

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [хеэ]
🇺🇸 Американское произношение: [хэр]
Hare (Заяц) — дикое животное с длинными ушами

Формы слова Hare

🏷️ Единственное число: Hare
👥 Множественное число: Hares
📍 Притяжательная форма: Hare's
🗣️ Прилагательное: Hare-like

Примеры употребления с Hare

Как слово Hare используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

I saw a hare run past my window.
🏠 Я видел, как заяц пробежал мимо моего окна.
[ай со: э хэр ран пэст май ўИндоу]
Hares are typically larger than rabbits.
📏 Зайцы обычно крупнее кроликов.
[хэрз а:р тИпикэли лА:рджэр з̱эн рЭбэтс]
Their powerful hind legs help them run fast.
💪 Их мощные задние лапы помогают им быстро бегать.
[з̱эр пАуэрфэл хайнд лэгз хэлп з̱эм ран фэст]
A brown hare blended into the dry grass.
🍂 Бурый заяц слился с сухой травой.
[э браун хэр блЭндид Инту з̱э драй грэс]
In winter, some hares change to white fur.
❄️ Зимой некоторые зайцы меняют мех на белый.
[ин ўИнтэр сам хэрз чэйндж ту: ўайт фё:р]
Hares do not live in burrows like rabbits.
🏞️ Зайцы не живут в норах, как кролики.
[хэрз ду: на:т лив ин бЁ:роуз лайк рЭбэтс]
They prefer open spaces to forests.
🌲 Они предпочитают открытые пространства лесам.
[з̱эй прэфЁ:р Оупэн спЭйсэз ту: фО:рэстс]
The hare nibbled on some fresh green shoots.
🌱 Заяц погрыз свежие зеленые побеги.
[з̱э хэр нИбэлд а:н сам фрэш гри:н шу:тс]
Its large eyes help it see predators.
👀 Его большие глаза помогают ему видеть хищников.
[итс ла:рдж айз хэлп ит си: прЭдэтэрз]
The mother hare left her young in a shallow nest.
🧺 Мать-зайчиха оставила своих детенышей в неглубоком гнезде.
[з̱э мАз̱эр хэр лэфт хё:р йан ин э шЭлоу нэст]
Hares are herbivores, eating plants and grass.
🥬 Зайцы — травоядные, едят растения и траву.
[хэрз а:р Ё:рбиво:рз И:тин плэнтс энд грэс]
The fable teaches a lesson about perseverance.
🐢 Басня учит уроку настойчивости.
[з̱э фЭйбэл тИ:чэз э лЭсэн эбАут пэрсэвИрэнс]
You can often spot hares in rural areas.
🚜 Вы часто можете заметить зайцев в сельской местности.
[ю: кэн О:фэн спа:т хэрз ин рУрэл Эриэз]
The quick hare easily outran the dog.
🐕 Быстрый заяц легко обогнал собаку.
[з̱э кўик хэр И:зэли аутрЭн з̱э до:г]
Hares have excellent hearing due to their long ears.
👂 У зайцев отличный слух благодаря их длинным ушам.
[хэрз хэв Эксэлэнт хИ:рин дью: ту: з̱эр ло:н и:рз]
They can be very shy animals.
🤫 Они могут быть очень пугливыми животными.
[з̱эй кэн би: вЭри шай Энэмэлз]

Словосочетания с Hare

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Wild hare
🌳 Дикий заяц
[ўайлд хэр]
Brown hare
🍂 Бурый заяц
[браун хэр]
European hare
🌍 Европейский заяц
[юрэпИ:эн хэр]
Arctic hare
❄️ Арктический заяц
[А:рктик хэр]
Long ears
👂 Длинные уши
[ло:н и:рз]
Fast runner
💨 Быстрый бегун
[фэст рАнэр]
To chase a hare
🐕 Преследовать зайца
[ту: чэйс э хэр]
A timid hare
🤫 Пугливый заяц
[э тИмид хэр]
A young hare
👶 Молодой заяц
[э йан хэр]
To spot a hare
👀 Заметить зайца
[ту: спа:т э хэр]
Hare's speed
⚡ Скорость зайца
[хэрз спи:д]
Open fields
🌾 Открытые поля
[Оупэн фи:лдз]
To hide like a hare
🌳 Прятаться, как заяц
[ту: хайд лайк э хэр]
'The Tortoise and the Hare'
📚 'Черепаха и Заяц'
[з̱э тО:ртэс энд з̱э хэр]
Hare's fur
🧥 Мех зайца
[хэрз фё:р]
Hare's footprint
🐾 След зайца
[хэрз фУтпринт]
A scared hare
😨 Напуганный заяц
[э скэрд хэр]
To leap like a hare
🤸‍♀️ Прыгать, как заяц
[ту: ли:п лайк э хэр]
A hare's diet
🥬 Рацион зайца
[э хэрз дАйэт]
Hare population
📈 Популяция зайцев
[хэр па:пйэлЭйшэн]

Слова, похожие на «Hare»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)