Обновлено: 21 июля 2026

Halt — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Halt — Остановка, Останавливаться

Синонимы: stop, cease, pause, break

  1. Слово 'Halt' (халт) означает прекратить движение или действие. Это часто используется как команда, например, когда полиция просит кого-то остановиться или прекратить что-либо. 🛑
  2. 'Halt' также может означать саму остановку или перерыв в движении. Например, поезд может сделать короткую 'halt' (остановку) на маленькой станции, чтобы пассажиры могли выйти или войти. 🚉

Часть речи: Verb (глагол), Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [холт]
🇺🇸 Американское произношение: [хо:лт]
Halt (Остановка) — действие по прекращению движения или состояния

Формы слова Halt

🏷️ Настоящее время: Halt
⏳ Прошедшее время: Halted
🔄 Причастие прошедшего времени: Halted
🏃 Причастие настоящего времени: Halting

Примеры употребления с Halt

Как слово Halt используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The car came to a complete halt at the red light.
🚗🚦 Машина полностью остановилась на красный свет.
[з̱э ка:р кэйм ту: э кэмплИ:т хо:лт эт з̱э рэд лайт]
The guard shouted, "Halt!" and raised his hand.
👮‍♂️✋ Охранник крикнул «Стой!» и поднял руку.
[з̱э га:рд шАутид хо:лт энд рэйзд хиз хэнд]
All traffic was brought to a halt due to the accident.
🚧 Всё движение было остановлено из-за аварии.
[о:л трЭфик ўа:з бро:т ту: э хо:лт дью: ту: з̱э Эксэдэнт]
The company decided to halt all new investments.
💼 Компания решила остановить все новые инвестиции.
[з̱э кАмпэни: дисАйдид ту: хо:лт о:л нью: инвЭсмэнтс]
Negotiations came to a halt after several disagreements.
🗣️❌ Переговоры остановились после нескольких разногласий.
[нэгоушиЭйшэнз кэйм ту: э хо:лт Эфтэр сЭвэрэл дисэгрИ:мэнтс]
The bus makes a brief halt at the village square.
🚌 Автобус делает короткую остановку на деревенской площади.
[з̱э бас мэйкс э бри:ф хо:лт эт з̱э вИлэдж скўэр]
We must halt climate change before it's too late.
♻️ Мы должны остановить изменение климата, пока не поздно.
[ўи: маст хо:лт клАймэт чэйндж би:фО:р итс ту: лэйт]
The construction workers called a halt for lunch.
👷‍♂️🥪 Строители объявили перерыв на обед.
[з̱э кэнстрАкшэн ўЁ:ркэрз ко:лд э хо:лт фо:р ланч]
The music suddenly came to a halt.
🎶 Музыка внезапно прекратилась.
[з̱э мьЮ:зик сАдэнли кэйм ту: э хо:лт]
The government ordered a halt to logging in the forest.
🌳🚫 Правительство приказало прекратить вырубку леса.
[з̱э гАвэрмэнт О:рдэрд э хо:лт ту: лО:гин ин з̱э фО:рэст]
The spread of the disease was finally halted.
🦠 Распространение болезни было наконец остановлено.
[з̱э спрэд ав з̱э дизИ:з ўа:з фАйнэли хО:лтэд]
A small railway halt served the local community.
🛤️🏘️ Небольшая железнодорожная остановка обслуживала местное сообщество.
[э смо:л рЭйлўэй хо:лт сё:рвд з̱э лОукэл кэмьЮ:нэти]
They managed to halt the fire's advance.
🔥🚒 Им удалось остановить продвижение огня.
[з̱эй мЭнэджд ту: хо:лт з̱э фАйэрз эдвЭнс]
The conversation came to a halt when he entered the room.
🤫 Разговор прекратился, когда он вошел в комнату.
[з̱э ка:нвэрсЭйшэн кэйм ту: э хо:лт ўэн хи: Энэрд з̱э ру:м]
The manager put a halt to all unnecessary spending.
💰 Менеджер прекратил все ненужные расходы.
[з̱э мЭнэджэр пут э хо:лт ту: о:л эннЭсэсэри спЭндин]
The soldiers were commanded to halt their march.
🚶‍♂️ Солдатам было приказано остановить свой марш.
[з̱э сОулджэрз ўё:р кэмЭндид ту: хо:лт з̱эр ма:рч]

Словосочетания с Halt

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

come to a halt
🛑 остановиться
[кам ту: э хо:лт]
bring to a halt
🚧 остановить что-либо
[брин ту: э хо:лт]
call a halt
🗣️ объявить об остановке
[ко:л э хо:лт]
put a halt to something
🚫 положить конец чему-либо
[пут э хо:лт ту: сАмс̱ин]
sudden halt
⚡ внезапная остановка
[сАдэн хо:лт]
complete halt
⏹️ полная остановка
[кэмплИ:т хо:лт]
temporary halt
⏳ временная остановка
[тЭмпэрэри хо:лт]
immediately halt
🚨 немедленно остановить
[имИ:ди:этли хо:лт]
economic halt
📉 экономический спад
[экэнА:мик хо:лт]
production halt
🏭 остановка производства
[пэрдАкшэн хо:лт]
train halt
🚂 остановка поезда
[трэйн хо:лт]
bus halt
🚌 автобусная остановка
[бас хо:лт]
traffic halt
🚗 остановка движения
[трЭфик хо:лт]
negotiations halt
🤝 остановка переговоров
[нэгоушиЭйшэнз хо:лт]
work to halt
👷 работы по остановке
[ўё:рк ту: хо:лт]
halt progress
📉 остановить прогресс
[хо:лт прА:грэс]
halt spread
🦠 остановить распространение
[хо:лт спрэд]
halt operations
⚙️ приостановить операции
[хо:лт а:пэрЭйшэнз]
halt payment
💸 приостановить платеж
[хо:лт пЭймэнт]
halt construction
🏗️ остановить строительство
[хо:лт кэнстрАкшэн]

Слова, похожие на «Halt»

Stop
Останавливаться, прекращать Pause
Пауза, перерыв, приостанавливать Suspend
Приостанавливать, откладывать, подвешивать
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)