Обновлено: 21 июля 2026

Hack — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Hack — Лайфхак; Взломать; Рубить

Синонимы: Trick, tip, shortcut, penetrate, chop

  1. Лайфхак — это умный и простой способ решить повседневную проблему или улучшить что-то, сделав жизнь проще и удобнее. Такие хитрости часто делятся в интернете и помогают людям экономить время или деньги. Например, существуют лайфхаки для уборки дома или организации рабочего места.
  2. Как глагол, 'hack' может означать найти очень умный или необычный способ что-то сделать, особенно с технологиями. Это может быть похоже на разгадывание головоломки, чтобы заставить компьютер или программу работать по-новому. Иногда это означает получить доступ куда-то, куда обычно нельзя, используя хитрость.
  3. Также 'hack' означает рубить или резать что-то не очень аккуратно, но с силой. Это похоже на то, как рубят дрова или быстро нарезают овощи для большого блюда.

Часть речи: Noun (существительное), Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [хэк]
🇺🇸 Американское произношение: [хэк]
Hack (Лайфхак, Взломать) — умное решение или рубка

Формы слова Hack

🏷️ Существительное: hack
🔄 Глагол: to hack
🕰️ Прошедшее время: hacked
Причастие прошедшего времени: hacked

Примеры употребления с Hack

Как слово Hack используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

I found a great life hack for cleaning.
🧹 Я нашёл отличный лайфхак для уборки.
[ай фаунд э грэйт лайф хэк фо:р клИ:нин]
She used a clever hack to open the jar.
🏺 Она использовала хитрость, чтобы открыть банку.
[ши: ю:зд э клЭвэр хэк ту: Оупэн з̱э джа:р]
The programmer tried to hack the code.
🧑‍💻 Программист пытался взломать код.
[з̱э прОугрэмэр трайд ту: хэк з̱э коуд]
He had to hack his way through the jungle.
🌿 Ему пришлось прорубаться сквозь джунгли.
[хи: хэд ту: хэк хиз ўэй с̱ру: з̱э джАнгэл]
This kitchen hack makes cooking faster.
🍳 Этот кухонный лайфхак ускоряет готовку.
[з̱ис кИчэн хэк мэйкс кУкин фЭстэр]
They taught me a travel hack.
✈️ Они научили меня лайфхаку для путешествий.
[з̱эй то:т ми: э трЭвэл хэк]
It's hard to hack into a secure network.
🔒 Трудно взломать защищённую сеть.
[итс ха:рд ту: хэк Инту э сикьЮр нЭтўэрк]
He hacked off a piece of wood.
🪵 Он отрубил кусок дерева.
[хи: хэкт о:ф э пи:с ав ўуд]
Do you know any hacks for studying?
📚 Ты знаешь какие-нибудь лайфхаки для учебы?
[ду: ю: ноу Эни хэкс фо:р стАдиин]
The company's website was hacked.
🌐 Сайт компании был взломан.
[з̱э кАмпэниз ўЭбсайт ўа:з хэкт]
She hacked the old furniture into smaller pieces.
🛋️ Она разрубила старую мебель на мелкие части.
[ши: хэкт з̱э оулд фЁ:рничэр Инту смО:лэр пИ:сэз]
This simple hack can save you money.
💰 Этот простой лайфхак может сэкономить вам деньги.
[з̱ис сИмпэл хэк кэн сэйв ю: мАни]
He learned how to hack his own computer.
🖥️ Он научился взламывать свой собственный компьютер.
[хи: лё:рнд хау ту: хэк хиз оун кэмпьЮ:тэр]
The gardener hacked at the overgrown bushes.
✂️ Садовник обрубал заросшие кусты.
[з̱э гА:рдэнэр хэкт эт з̱э оувэргрОун бУшэз]
A quick hack for better sleep is to read a book.
😴 Быстрый лайфхак для лучшего сна — почитать книгу.
[э кўик хэк фо:р бЭтэр сли:п из ту: ри:д э бук]
My phone was hacked, so I changed my password.
📱 Мой телефон был взломан, поэтому я сменил пароль.
[май фоун ўа:з хэкт соу ай чэйнджд май пЭсўэрд]

Словосочетания с Hack

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

life hack
💡 лайфхак
[лайф хэк]
clever hack
✨ умный лайфхак
[клЭвэр хэк]
useful hack
👍 полезный лайфхак
[Ю:сфэл хэк]
kitchen hack
🍽️ кухонный лайфхак
[кИчэн хэк]
travel hack
✈️ лайфхак для путешествий
[трЭвэл хэк]
money-saving hack
💰 лайфхак для экономии денег
[мАни сЭйвин хэк]
study hack
📚 лайфхак для учебы
[стАди хэк]
productivity hack
🚀 лайфхак для продуктивности
[проудэктИвэти хэк]
simple hack
✅ простой лайфхак
[сИмпэл хэк]
quick hack
⚡ быстрый лайфхак
[кўик хэк]
hack into a system
💻 взломать систему
[хэк Инту э сИстэм]
hack a computer
🖥️ взломать компьютер
[хэк э кэмпьЮ:тэр]
hack an account
🔑 взломать аккаунт
[хэк эн экАунт]
ethical hack
🛡️ этический взлом
[Эс̱икэл хэк]
security hack
🚨 взлом безопасности
[сикьЮрэти хэк]
hack at something
🔪 рубить что-то
[хэк эт сАмс̱ин]
hack down a tree
🌳 срубить дерево
[хэк даун э три:]
hack off a branch
✂️ отрубить ветку
[хэк о:ф э брэнч]
hack wood
🪵 рубить дрова
[хэк ўуд]
hack through the bushes
🌿 прорубаться сквозь кусты
[хэк с̱ру: з̱э бУшэз]

Слова, похожие на «Hack»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)