Обновлено: 21 июля 2026

Guest — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Guest — Гость

Синонимы: visitor, caller, invitee, company

Человек, которого пригласили посетить чей-то дом, вечеринку или мероприятие. Гостей обычно встречают с гостеприимством, предлагая еду, напитки и комфортное место для пребывания. Во многих культурах приём гостей является важной традицией, символизирующей дружбу и уважение. Например, в некоторых странах принято приносить небольшой подарок, когда приходишь в гости.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [гэст]
🇺🇸 Американское произношение: [гэст]
Guest (Гость) — человек, приглашённый в дом или на мероприятие

Формы слова Guest

👤 Единственное число: Guest
👥 Множественное число: Guests
🏷️ Притяжательная форма: Guest's
🏡 Используется как прилагательное: Guest (e.g., guest room)

Примеры употребления с Guest

Как слово Guest используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The guest arrived on time.
⏰ Гость пришёл вовремя.
[з̱э гэст эрАйвд а:н тайм]
She thanked her guests for coming.
😊 Она поблагодарила гостей за приход.
[ши: с̱энкт хё:р гэстс фо:р кАмин]
Please, take a seat, my guest.
🛋️ Пожалуйста, присаживайтесь, мой гость.
[пли:з тэйк э си:т май гэст]
The host greeted every guest warmly.
🤗 Хозяин тепло поприветствовал каждого гостя.
[з̱э хоуст грИ:тэд Эвэри гэст ўО:рмли]
They prepared a meal for their guests.
🥘 Они приготовили еду для своих гостей.
[з̱эй припЭрд э ми:л фо:р з̱эр гэстс]
The guest room is ready.
🛏️ Гостевая комната готова.
[з̱э гэст ру:м из рЭди]
We had a wonderful guest speaker.
🎤 У нас был замечательный приглашённый докладчик.
[ўи: хэд э ўАндэрфэл гэст спИ:кэр]
He was a guest on a TV show.
📺 Он был гостем на телешоу.
[хи: ўа:з э гэст а:н э ти:вИ: шоу]
The restaurant was full of guests.
🍷 Ресторан был полон гостей.
[з̱э рЭстра:нт ўа:з фул ав гэстс]
Every guest received a small gift.
🎁 Каждый гость получил небольшой подарок.
[Эвэри гэст рэсИ:вд э смо:л гифт]
The guest stayed for a week.
🗓️ Гость остался на неделю.
[з̱э гэст стэйд фо:р э ўи:к]
She felt like an honored guest.
👑 Она чувствовала себя почётным гостем.
[ши: фэлт лайк эн А:нэрд гэст]
They asked the guest to sign the book.
✍️ Они попросили гостя подписать книгу.
[з̱эй эскт з̱э гэст ту: сайн з̱э бук]
The guest enjoyed the party.
🎉 Гостю понравилась вечеринка.
[з̱э гэст энджОйд з̱э пА:рти]
We always welcome our guests with a smile.
😄 Мы всегда встречаем наших гостей с улыбкой.
[ўи: О:лўэйз ўЭлкэм Ауэр гэстс ўиз̱ э смайл]
The museum had many international guests.
🌐 В музее было много иностранных гостей.
[з̱э мьюзИэм хэд мЭни инэрнЭшэнэл гэстс]

Словосочетания с Guest

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Honored guest
🏆 Почётный гость
[А:нэрд гэст]
Special guest
✨ Особый гость
[спЭшэл гэст]
Uninvited guest
🚪 Незваный гость
[анинвАйтид гэст]
House guest
🏡 Гость в доме
[хаус гэст]
Wedding guest
💒 Гость на свадьбе
[ўЭдин гэст]
Dinner guest
🍽️ Гость на ужине
[дИнэр гэст]
Overnight guest
🛌 Гость с ночёвкой
[оувэрнАйт гэст]
Guest list
📝 Список гостей
[гэст лист]
Guest room
🛏️ Гостевая комната
[гэст ру:м]
Guest speaker
🎤 Приглашённый докладчик
[гэст спИ:кэр]
Guest star
⭐ Приглашённая звезда
[гэст ста:р]
Guest of honor
🏅 Почётный гость
[гэст ав А:нэр]
Receive guests
🤗 Принимать гостей
[рэсИ:в гэстс]
Entertain guests
😄 Развлекать гостей
[энэртЭйн гэстс]
Welcome guests
👋 Встречать гостей
[ўЭлкэм гэстс]
Invite guests
💌 Приглашать гостей
[инвАйт гэстс]
Be a guest
🙋 Быть гостем
[би: э гэст]
Guest appearance
🎬 Гостевое появление
[гэст эпИрэнс]
Guest book
📖 Гостевая книга
[гэст бук]
Expected guests
👨‍👩‍👧 Ожидаемые гости
[икспЭктэд гэстс]

Слова, похожие на «Guest»

Company
Компания; общество Host
Хозяин, ведущий, принимать (гостей/событие) Client
Клиент
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)