Обновлено: 21 июля 2026

Grid — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Grid — Сетка, решетка, электросеть

Синонимы: network, pattern, system

  1. Сетка — это узор из пересекающихся линий, который помогает организовывать информацию или пространство, например, на карте или в таблице. Многие города, такие как Нью-Йорк, используют 'grid system' (сеточную систему) для планирования улиц, что делает навигацию очень удобной.
  2. Также 'grid' — это большая система линий электропередач, которая доставляет электричество в дома и предприятия ('power grid' — электросеть). Понимание принципов 'smart grid' (умной сети) помогает создавать более эффективные и устойчивые энергетические системы для будущего.
  3. В спорте 'grid' может означать стартовые позиции на гоночной трассе, например, в Формуле-1 ('starting grid' — стартовая решетка), где каждая команда борется за лучшую позицию.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [грид]
🇺🇸 Американское произношение: [грид]
Grid (Сетка, решетка) — узор из линий или электросеть

Формы слова Grid

🏷️ Единственное число: Grid
👥 Множественное число: Grids
🗣️ Прилагательное: Gridded
✍️ Глагол: To grid

Примеры употребления с Grid

Как слово Grid используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

We need to follow the grid on the map.
🗺️ Нам нужно следовать сетке на карте.
[ўи: ни:д ту: фА:лоу з̱э грид а:н з̱э мэп]
The artist drew a grid to help with the painting.
🎨 Художник нарисовал сетку, чтобы помочь с картиной.
[з̱э А:ртэст дру: э грид ту: хэлп ўиз̱ з̱э пЭйнтин]
The city's streets form a perfect grid.
🏙️ Улицы города образуют идеальную сетку.
[з̱э сИтиз стри:тс фо:рм э пЁ:рфикт грид]
The country's power grid failed during the storm.
⛈️ Энергосистема страны вышла из строя во время шторма.
[з̱э кАнтриз пАуэр грид фэйлд дУ:рин з̱э сто:рм]
Can you see the grid on this paper?
📄 Вы видите сетку на этой бумаге?
[кэн ю: си: з̱э грид а:н з̱ис пЭйпэр]
The engineers are working on the electricity grid.
💡 Инженеры работают над электрической сетью.
[з̱э энджэнИрз а:р ўЁ:ркин а:н з̱э илэктрИсэти грид]
The racing car was on the starting grid.
🏎️ Гоночная машина была на стартовой решетке.
[з̱э рЭйсин ка:р ўа:з а:н з̱э стА:ртин грид]
My house is connected to the national grid.
🏡 Мой дом подключен к национальной электросети.
[май хаус из кэнЭктид ту: з̱э нЭшэнэл грид]
Use the grid to find the coordinates.
📍 Используйте сетку, чтобы найти координаты.
[ю:з з̱э грид ту: файнд з̱э коуО:рдэнэйтс]
The teacher explained the grid system.
🧑‍🏫 Учитель объяснил сеточную систему.
[з̱э тИ:чэр иксплЭйнд з̱э грид сИстэм]
The city planners designed a new street grid.
🚧 Городские планировщики разработали новую уличную сетку.
[з̱э сИти плЭнэрз дизАйнд э нью: стри:т грид]
A spider web is like a natural grid.
🕷️ Паутина похожа на природную сетку.
[э спАйдэр ўэб из лайк э нЭчэрэл грид]
They are building a new part of the energy grid.
🏗️ Они строят новую часть энергетической сети.
[з̱эй а:р бИлдин э нью: па:рт ав з̱э Энэрджи грид]
The data is organized in a grid.
🗂️ Данные организованы в виде сетки.
[з̱э дЭтэ из О:ргэнайзд ин э грид]
The puzzle pieces fit together like a grid.
🧩 Кусочки пазла соединяются как сетка.
[з̱э пАзэл пИ:сэз фит тэгЭз̱эр лайк э грид]
The smart grid helps save energy.
♻️ Умная сеть помогает экономить энергию.
[з̱э сма:рт грид хэлпс сэйв Энэрджи]

Словосочетания с Grid

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

power grid
⚡ электросеть
[пАуэр грид]
street grid
🏙️ уличная сетка
[стри:т грид]
national grid
🔌 национальная сеть
[нЭшэнэл грид]
grid system
📊 сеточная система
[грид сИстэм]
smart grid
💡 умная сеть
[сма:рт грид]
grid lines
📏 линии сетки
[грид лайнз]
on the grid
🌐 в сети (в системе)
[а:н з̱э грид]
off the grid
🏕️ вне сети (автономно)
[о:ф з̱э грид]
city grid
🌆 городская сетка
[сИти грид]
energy grid
🔋 энергетическая сеть
[Энэрджи грид]
starting grid
🏎️ стартовая решетка
[стА:ртин грид]
racing grid
🏁 гоночная решетка
[рЭйсин грид]
data grid
🗂️ сетка данных
[дЭтэ грид]
electrical grid
⚡ электрическая сеть
[илЭктрикэл грид]
square grid
⬜ квадратная сетка
[скўэр грид]
to draw a grid
✏️ нарисовать сетку
[ту: дро: э грид]
a grid pattern
✨ узор сетки
[э грид пЭтэрн]
grid coordinates
📍 координаты сетки
[грид коуО:рдэнэйтс]
a grid of wires
🕸️ сетка из проводов
[э грид ав ўАйэрз]
a power grid failure
💥 сбой в электросети
[э пАуэр грид фЭйлйэр]

Слова, похожие на «Grid»

Net
Сеть Pattern
Шаблон, узор, образец Frame
Рамка, каркас Mesh
Сетка; совпадать
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)