Обновлено: 21 июля 2026
Greet — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Greet — Приветствовать
Синонимы: say hello, welcome, salute, acknowledge
Приветствовать — значит сказать 'hello' (привет) или 'good morning' (доброе утро) кому-либо, когда вы его встречаете. 👋 Это может быть рукопожатие, объятие, кивок или просто улыбка, в зависимости от культуры и степени знакомства. В разных странах люди используют разные способы приветствия, чтобы показать уважение и дружелюбие. Например, в Японии принято кланяться, а в западных странах часто обмениваются рукопожатиями.
Часть речи: Verb (глагол)
🇬🇧 Британское произношение: [гри:т]
🇺🇸 Американское произношение: [гри:т]
Формы слова Greet
🏷️ Начальная форма: greet
⏳ Прошедшее время: greeted
✅ Причастие прошедшего времени: greeted
🔄 Причастие настоящего времени: greeting
Популярные фразы с Greet
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
How do you greet people?
🗣️ Как вы приветствуете людей?
[хау ду: ю: гри:т пИ:пэл]
I always greet my neighbors.
🏡 Я всегда приветствую своих соседей.
[ай О:лўэйз гри:т май нЭйбэрз]
They greet each other with a smile.
😊 Они приветствуют друг друга улыбкой.
[з̱эй гри:т и:ч Аз̱эр ўиз̱ э смайл]
She greeted me warmly.
🤗 Она тепло меня поприветствовала.
[ши: грИ:тэд ми: ўО:рмли]
He will greet you at the door.
🚪 Он поприветствует вас у двери.
[хи: ўил гри:т ю: эт з̱э до:р]
It's polite to greet everyone.
🤵 Вежливо приветствовать всех.
[итс пэлАйт ту: гри:т Эвриўан]
They greet the new day with hope.
🌅 Они приветствуют новый день с надеждой.
[з̱эй гри:т з̱э нью: дэй ўиз̱ хоуп]
We greeted the visitors.
👋 Мы поприветствовали посетителей.
[ўи: грИ:тэд з̱э вИзитэрз]
Always greet your guests.
🎉 Всегда приветствуйте своих гостей.
[О:лўэйз гри:т йо:р гэстс]
He forgot to greet his boss.
🤦♂️ Он забыл поприветствовать своего начальника.
[хи: фэргА:т ту: гри:т хиз ба:с]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Greet
Как слово Greet используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
When you meet someone, you greet them.
🤝 Когда вы встречаете кого-то, вы приветствуете его.
[ўэн ю: ми:т сАмўан ю: гри:т з̱эм]
People often greet each other with a handshake.
👋 Люди часто приветствуют друг друга рукопожатием.
[пИ:пэл О:фэн гри:т и:ч Аз̱эр ўиз̱ э хЭндшэйк]
She greeted the newcomers with a friendly wave.
🙋♀️ Она поприветствовала новичков дружелюбным взмахом руки.
[ши: грИ:тэд з̱э нУ:камэрз ўиз̱ э фрЭндли ўэйв]
It is customary to greet your hosts upon arrival.
🏠 Принято приветствовать хозяев по прибытии.
[ит из кАстэмэри ту: гри:т йо:р хоустс эпА:н эрАйвэл]
The children greeted their teacher excitedly.
👧👦 Дети взволнованно поприветствовали своего учителя.
[з̱э чИлдрэн грИ:тэд з̱эр тИ:чэр иксАйтэдли]
A warm smile is a good way to greet someone.
😊 Теплая улыбка — хороший способ поприветствовать кого-то.
[э ўо:рм смайл из э гуд ўэй ту: гри:т сАмўан]
The bell rang to greet the start of the class.
🔔 Прозвенел звонок, приветствуя начало урока.
[з̱э бэл рэн ту: гри:т з̱э ста:рт ав з̱э клэс]
He greeted everyone in the room.
👥 Он поприветствовал всех в комнате.
[хи: грИ:тэд Эвриўан ин з̱э ру:м]
They like to greet the morning sun.
☀️ Им нравится приветствовать утреннее солнце.
[з̱эй лайк ту: гри:т з̱э мО:рнин сан]
We should always greet our elders respectfully.
👴👵 Мы всегда должны уважительно приветствовать старших.
[ўи: шуд О:лўэйз гри:т Ауэр Элдэрз риспЭктфэли]
The dog barked to greet its owner.
🐶 Собака залаяла, чтобы поприветствовать своего хозяина.
[з̱э до:г ба:ркт ту: гри:т итс Оунэр]
She will greet you with a hug.
🫂 Она поприветствует вас объятием.
[ши: ўил гри:т ю: ўиз̱ э хаг]
It's important to greet new colleagues.
🧑💼 Важно приветствовать новых коллег.
[итс импО:ртэнт ту: гри:т нью: кА:лигз]
They greeted the queen with bows.
👑 Они поприветствовали королеву поклонами.
[з̱эй грИ:тэд з̱э кўи:н ўиз̱ бауз]
I went to greet my friends at the station.
🚉 Я пошел встретить своих друзей на вокзале.
[ай ўэнт ту: гри:т май фрэндз эт з̱э стЭйшэн]
The birds greet the dawn with songs.
🐦 Птицы приветствуют рассвет пением.
[з̱э бё:рдз гри:т з̱э до:н ўиз̱ со:нз]
Словосочетания с Greet
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
Greet someone warmly
🤗 Тепло поприветствовать кого-либо
[гри:т сАмўан ўО:рмли]
Greet with a smile
😊 Приветствовать улыбкой
[гри:т ўиз̱ э смайл]
Greet with a handshake
🤝 Приветствовать рукопожатием
[гри:т ўиз̱ э хЭндшэйк]
Greet with a nod
🙂 Приветствовать кивком
[гри:т ўиз̱ э на:д]
Greet with a bow
🙇 Приветствовать поклоном
[гри:т ўиз̱ э бау]
Greet guests
🎉 Приветствовать гостей
[гри:т гэстс]
Greet visitors
👋 Приветствовать посетителей
[гри:т вИзитэрз]
Greet the day
☀️ Приветствовать день
[гри:т з̱э дэй]
Greet the morning
🌅 Приветствовать утро
[гри:т з̱э мО:рнин]
Greet the new year
🥂 Приветствовать Новый год
[гри:т з̱э нью: йир]
Greet a friend
👫 Приветствовать друга
[гри:т э фрэнд]
Greet a colleague
🧑💼 Приветствовать коллегу
[гри:т э кА:лиг]
Greet politely
🎩 Вежливо приветствовать
[гри:т пэлАйтли]
Greet formally
👔 Формально приветствовать
[гри:т фО:рмэли]
Greet informally
😊 Неформально приветствовать
[гри:т инфО:рмэли]
Greet each other
🫂 Приветствовать друг друга
[гри:т и:ч Аз̱эр]
Greet respectfully
🙏 Уважительно приветствовать
[гри:т риспЭктфэли]
Greet with enthusiasm
🥳 Приветствовать с энтузиазмом
[гри:т ўиз̱ инс̱У:зиэзэм]
Greet a stranger
🚶 Приветствовать незнакомца
[гри:т э стрЭйнджэр]
Greet everyone
👨👩👧👦 Приветствовать всех
[гри:т Эвриўан]
Слова, похожие на «Greet»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)