Обновлено: 21 июля 2026

Greedy — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Greedy — Жадный, алчный

Синонимы: selfish, avaricious, covetous

Человек, который хочет иметь очень много чего-либо, например, денег 💰, еды 🍔 или игрушек 🧸, и не хочет делиться с другими. Такое поведение часто не одобряется в обществе, так как важно уметь делиться и быть щедрым. Это качество часто встречается в сказках и поучительных историях, где жадность приводит к неприятностям.

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [грИ:ди]
🇺🇸 Американское произношение: [грИ:ди]
Greedy (Жадный) — человек, который хочет много

Формы слова Greedy

🏷️ Положительная степень: Greedy
➡️ Сравнительная степень: Greedier
🔝 Превосходная степень: Greediest
📚 Существительное: Greed

Примеры употребления с Greedy

Как слово Greedy используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The greedy boy took all the cookies for himself.
🍪 Жадный мальчик взял все печенья себе.
[з̱э грИ:ди бой тук о:л з̱э кУкиз фо:р химсЭлф]
She felt greedy when she saw the big cake.
🍰 Она почувствовала себя жадной, когда увидела большой торт.
[ши: фэлт грИ:ди ўэн ши: со: з̱э биг кэйк]
It's not good to be greedy with money.
💰 Нехорошо быть жадным до денег.
[итс на:т гуд ту: би: грИ:ди ўиз̱ мАни]
The company was criticized for its greedy practices.
🏢 Компанию критиковали за её жадные методы.
[з̱э кАмпэни: ўа:з крИтэсайзд фо:р итс грИ:ди прЭктэсэз]
He was so greedy that he ate two whole pizzas.
🍕 Он был так жаден, что съел две целые пиццы.
[хи: ўа:з соу грИ:ди з̱эт хи: эйт ту: хоул пИ:тсэз]
Don't be greedy; share your toys with your friends.
🧸 Не будь жадным; делись своими игрушками с друзьями.
[доунт би: грИ:ди шэр йо:р тойз ўиз̱ йо:р фрэндз]
A greedy person always wants more.
✨ Жадный человек всегда хочет больше.
[э грИ:ди пЁ:рсэн О:лўэйз ўа:нтс мо:р]
The greedy king wanted all the gold in the land.
👑 Жадный король хотел всё золото в стране.
[з̱э грИ:ди кин ўО:нтид о:л з̱э гоулд ин з̱э лэнд]
Her greedy eyes looked at the expensive jewelry.
💍 Её жадные глаза смотрели на дорогие украшения.
[хё:р грИ:ди айз лукт эт з̱э икспЭнсив джУ:элри]
He was punished for his greedy behavior.
😠 Его наказали за его жадное поведение.
[хи: ўа:з пАништ фо:р хиз грИ:ди бихЭйвйэр]
It's important to be fair, not greedy.
👍 Важно быть справедливым, а не жадным.
[итс импО:ртэнт ту: би: фэр на:т грИ:ди]
The greedy fox tried to steal all the chickens.
🦊 Жадный лис пытался украсть всех цыплят.
[з̱э грИ:ди фа:кс трайд ту: сти:л о:л з̱э чИкэнз]
They said he was greedy for fame.
🌟 Они сказали, что он жаден до славы.
[з̱эй сэд хи: ўа:з грИ:ди фо:р фэйм]
Being too greedy can lead to problems.
⚠️ Быть слишком жадным может привести к проблемам.
[бИ:ин ту: грИ:ди кэн лэд ту: прА:блэмз]
The children learned that being greedy is not kind.
🤝 Дети узнали, что быть жадным нехорошо.
[з̱э чИлдрэн лё:рнд з̱эт бИ:ин грИ:ди из на:т кайнд]
He showed a greedy desire for success.
🏆 Он проявил жадное желание к успеху.
[хи: шоуд э грИ:ди дизАйэр фо:р сэксЭс]

Словосочетания с Greedy

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Greedy person
👤 Жадный человек
[грИ:ди пЁ:рсэн]
Greedy for money
💰 Жадный до денег
[грИ:ди фо:р мАни]
Greedy for power
👑 Жадный до власти
[грИ:ди фо:р пАуэр]
Greedy for food
🍔 Жадный до еды
[грИ:ди фо:р фу:д]
Greedy eyes
👀 Жадные глаза
[грИ:ди айз]
Greedy appetite
🍽️ Жадный аппетит
[грИ:ди Эпэтайт]
Greedy desire
✨ Жадное желание
[грИ:ди дизАйэр]
Greedy behavior
😠 Жадное поведение
[грИ:ди бихЭйвйэр]
Greedy actions
👎 Жадные поступки
[грИ:ди Экшэнз]
Greedy nature
🧬 Жадная натура
[грИ:ди нЭйчэр]
Greedy corporation
🏢 Жадная корпорация
[грИ:ди ко:рпэрЭйшэн]
Greedy dog
🐶 Жадная собака
[грИ:ди до:г]
Greedy child
👶 Жадный ребёнок
[грИ:ди чайлд]
Greedy politician
👨‍⚖️ Жадный политик
[грИ:ди па:лэтИшэн]
Greedy businessman
💼 Жадный бизнесмен
[грИ:ди бИзнэсмэн]
Become greedy
🔄 Стать жадным
[бикАм грИ:ди]
Too greedy
🛑 Слишком жадный
[ту: грИ:ди]
Not greedy
✅ Не жадный
[на:т грИ:ди]
A bit greedy
🤏 Немного жадный
[э бит грИ:ди]
Very greedy
💯 Очень жадный
[вЭри грИ:ди]

Слова, похожие на «Greedy»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)